Traduzido por Dreamland's Crazy Tea Party (veja grupos no Portal PT-BR)
|
pl06_match.msg.jdiff
|
Versus Reimu Hakurei
|
Message #1
|
Lyrica
|
#0@50 Não tem muitos sons mortos no templo, hum.
|
Versus Marisa Kirisame
|
Message #1
|
Lyrica
|
#10@50 Sabia que se você machucar seus ouvidos em florestas mágicas,
você consegue ouvir o som de cogumelos crescendo?
|
Versus Sakuya Izayoi
|
Message #1
|
Lyrica
|
#20@50 Arcos-íris são os sons graves desse mundo.
Depois dos arcos-íris tem os sons ilusórios. É aí que eu entro.
|
Versus Youmu Konpaku
|
Message #1
|
Lyrica
|
#30@50 Me pergunto qual é o tipo de som do som de um fantasma?
|
Versus Reisen Udongein Inaba
|
Message #1
|
Lyrica
|
#40@50 Quando você conseguir mexer com as ondas, você vai ser
que nem um sintetizador.
|
Versus Cirno
|
Message #1
|
Lyrica
|
#50@50 Você congela o som assim com coisas.
O som de gelo quebrando é o som dessas coisas derretendo.
|
Versus Lyrica Prismriver
|
Message #1
|
Lyrica
|
#60@50 Huh, aquele teclado é melhor...
|
Versus Merlin Prismriver
|
Message #1
|
Lyrica
|
#140@50 Então, não sou a melhor?
|
Versus Lunasa Prismriver
|
Message #1
|
Lyrica
|
#150@50 Então, não sou a melhor?
|
Versus Mystia Lorelei
|
Message #1
|
Lyrica
|
#70@50 Você é abençoada por canções, não é?
|
Versus Tewi Inaba
|
Message #1
|
Lyrica
|
#80@50 Você ouviu o som de "pyon" quando um coelho pula?
Ou talvez seja uma ilusão?
|
Versus Aya Shameimaru
|
Message #1
|
Lyrica
|
#100@50 Jornais não fazem som... Será que se você fizesse
com que eles tivessem, todos iriam comprar?
|
Versus Medicine Melancholy
|
Message #1
|
Lyrica
|
#110@50 É mesmo.
Eu vi uma boneca que faz som.
|
Lyrica
|
#110@51 Mas era um chimpanzé.
|
Versus Yuuka Kazami
|
Message #1
|
Lyrica
|
#90@50 Eu tive um sonho que as flores dançavam em resposta à sons.
|
Versus Komachi Onozuka
|
Message #1
|
Lyrica
|
#120@50 Isso me lembra, o som de moedas tinindo no mundo de fora está diminuindo também.
|
Versus Eiki Shiki, Yamaxanadu
|
Message #1
|
Lyrica
|
#130@50 Ah, o som de um sermão está se tornando um som ilusório.
|
Lyrica
|
#130@51 A quantidade de pessoas pregando está diminuindo também, não?
|
Versus Anyone
|
Message #1
|
Lyrica
|
#210@50 A alma deste teclado está cheia de sons que já se foram.
|
|
Message #2
|
Lyrica
|
#211@50 Me pergunto se tem alguém que possa fazer o som de falta de palavras.
|