TH09/Marisa befejezései

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Th09/Marisa's Endings and the translation is 100% complete.

Karakterek beszédstílusának útmutatója

Marisa befejezése

Gnome-colors-gtk-edit.svg end01.end.jdiff

8Egy Mágia erdejében, ahol a legtöbb létforma számára lehetetlen boldogulni.

10Ahol nem nőnek virágos növények.

12Még a Külvilág lelkei is ösztönösen elkerülik ezt a helyet.

14Ha Gensoukyou virágai meg is változtak, az erdő olyan volt, mint mindig.

18Marisa: „Tehát erről van szó... <c$$Marisa: „>A növényeket az emberek lelkei virágoztatták ki, akik eltévedtek...

21<c$$Marisa: „>Ez nem olyasmi, amiről szívesen vesz tudomást az ember.”

23Marisa: „Vajon miért szállják meg ezt a sok virágot?

25<c$$Marisa: „>Hmm... Én valószínűleg hortenziákat szállnék meg.

27<c$$Marisa: „>Mert magamutogatóak és sok van belőlük.”

29Marisa: „Hát, azt mondták azok az alakok, hogy igyekeznek majd elvinni a <c$$Marisa: „>kísérteteket a túlsópartra, szóval talán nem sokára minden rendbe jön?

32<c$$Marisa: „>Mindegy, inkább békén hagyom a virágokat, megyek szórakozni egy kicsit.”

35Marisa: „Na szóval, jöttem kirabolni titeket.”

38Sakuya: „Mi ez a magabiztos belépő? Ráadásul bejárati ajtón keresztül.

40<c$$Sakuya: „>Annak ellenére, hogy ki akarsz rabolni minket.”

43Marisa: „Mostantól nem hazudok többé.

45<c$$Marisa: „>Ha a bejárati ajtón keresztül jövök kirabolni titeket, azzal nem hazudok senkinek.”

48Sakuya: „Szerinted mi a rosszabb? Hazudni valakinek, vagy kirabolni őt?”

51Marisa: „Ha tovább hazudozom, nem lesz elég nyelvem, nem számít mennyit tartalékolok.”

54Sakuya: „Reménytelen tolvaj vagy.

56<c$$Sakuya: „>Ha van elég szabadidőd ilyeneket csinálni, <c$$Sakuya: „>nem jártál volna inkább ez után virágincidens után?”

60Marisa: „Áh, már nyomoztam utána.

62<c$$Marisa: „>Minden rendbben lesz, ha békén hagyjuk az ügyet. Különben sem veszélyes.”

65Sakuya: „Ritkán hallani ilyet tőled.

67<c$$Sakuya: „>Általában te akarsz lenni az első, aki megoldja ezeket.”

69Sakuya: „Mondjuk szerintem sem tűnik ez az incidens valami veszélyesnek.

72Marisa: „Az lenne rosszabb, ha nem élveznénk ezeket a virágokat ilyenkor.

74<c$$Marisa: „>Biztosan nektek is vannak, nem?”

77Sakuya: „Micsodáink?”

80Marisa: „Bambuszvirágos sütijeitek.”

83Sakuya: „Szégyentelen tolvaj vagy.

85<c$$Sakuya: „>Sakuramochink van ma, nem süti.”

88Marisa: „Jó' van akkor, abból kérek.”

91Végül, továbbra is virágzott egész Gensoukyou.

93Viszont a külvilági névtelen lelkek száma egyre csökkent, és Gensoukyou virágai lassan rendbejöttek.

96Ilyen iramban, minden visszatér a rendes kerékvágásba, mire eljön a nyár.

98Marisa nem akarta többé meg nem történtté tenni az incidenst, inkább úgy döntött, kiélvezi.

100Nem volt veszélyes, és úgy érezte mindent csak elrontana, ha nem élvezne egy ilyen gyönyörű eseményt. Vagyis, inkább...

103...úgy érezte nem kell hazudnia magának.

105Ez az egyetlen esélye látni, amikor Gensoukyou ilyen gyönyörűvé válik.

107Rájött, hogy a természet ennél nem is lehetne szebb.

109Gratulálok! 2. befejezés