Th09/เนื้อเรื่องของมาริสะ

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Th09/Marisa's Scenario and the translation is 100% complete.
Gnome-colors-gtk-edit.svg pl01.msg.jdiff

มาริสะ vs. ชิลโน่ (ตอนที่ 1 หรือ 2)

เนินสะท้อนภาพดอกไม้

Marisa

#50@140เข้าฤดูใบไม้ผลิแล้วแท้ๆ แต่นี่มันเย็นไปหน่อยนะเนี่ย

???

#50@140ถ้ากินน้ำแข็งมากเกินไป~

Cirno enters

<Boss title>

Cirno

#50@170ก็จะปวดท้อง~ อ้าว, เป็นอะไรไปเหรอ ?

Marisa

#50@171เธอเองเรอะ ต้นเหตุที่ทำให้รู้สึกเย็น !

การผจญภัยของสาวน้อยจอมแก่นที่รัก

Cirno

#50@172ลืมผ้าพันท้องสำหรับกันความเย็นล่ะสิ ?

  • Marisa wins

Marisa

#51@50ปกติผิวทะเลสาบก็อากาศเย็นอยู่แล้ว, ห้ามเธอออกมามีบทบาท, ยกเว้นตอนฤดูร้อนนะ

  • Marisa loses

Cirno

#52@50ปวดท้องแบบนี้ก็รู้ผลแล้วล่ะนะ

มาริสะ vs. มิสเทีย (ตอนที่ 1 หรือ 2)

เนินสะท้อนภาพดอกไม้

Marisa

#70@140ซากุระเอย, คิเคียวเอย, ไอริสเอย, พอบานพร้อมกันหมดอย่างนี้แล้วรู้สึกไม่ดีเลยว่ะ

???

#70@140เพราะมองดูพวกมันทั้งหมดในเวลาเดียวกัน,

Mystia Lorelei enters

<Boss title>

Mystia

#70@170ก็เลยรู้สึกไม่ดีน่ะสิ~

Marisa

#70@171ก็ไม่อยากตกอยู่ในสภาพทัศนวิสัยตีบแคบนี่นา

ได้ยินแต่เสียงเพลงแล้ว ~ Flower Mix

Mystia

#70@172บางครั้งถ้าไม่มองสิ่งที่อยู่ใกล้ก็จะชนมันได้นะ ? เช่นการบุกจู่โจมของนกไงล่ะ !

  • Marisa wins

Marisa

#71@50ไม่ได้ชอบเดินใต้ตัวนกหรอกนะ แถมเป็นนกนักล่าซะด้วยสิ

  • Marisa loses

Mystia

#72@50เพราะว่าดอกไม้สวยเกินปาย~ วันนี้ก็เลยมีคนหลงผ่านมา~♪

มาริสะ vs. ลิริก้า (ตอนที่ 2,3 หรือ 4)

เนินสะท้อนภาพดอกไม้

Marisa

#60@140เหนือเมฆนี่เงียบจังเลยแฮะ ทั้งที่บนพื้นพิภพเอะอะเสียงดังขนาดนั้นแท้ๆ

???

#60@140พูดอะไรของเธอน่ะ

Lyrica Prismriver enters

<Boss title>

Lyrica

#60@170จากนี้ไปต่างหากที่จะเอะอะเสียงดังของจริง

Marisa

#60@171เออ, ก็น่าจะเอะอะเสียงดังอยู่หรอก แต่มีแค่ตนเดียวไม่ใช่เรอะ

Marisa

#60@172อย่างนี้ก็เสียงดังแค่หนึ่งในสามของทุกทีน่ะสิ

วงดนตรีผี ~ Phantom Ensemble

Lyrica

#60@173สามเท่าต่างหากล่ะ สามเท่า พอเล่นโซโล่แล้วเสียงมันจะทะลุเข้าไปเลยล่ะ

  • Marisa wins

Marisa

#61@50อ๊า---เข้าใจแล้ว เข้าใจแล้ว พอเล่นโซโล่แล้วได้ยินจนหนวกหูเลยว่ะ

  • Marisa loses

Lyrica

#62@50จากนี้ไปจะเริ่มการทัวร์เดี่ยวของฉันล่ะ

มาริสะ vs. เทอิ (ตอนที่ 3 หรือ 4)

เนินสะท้อนภาพดอกไม้

Marisa

#80@140เอาแต่วนไปเวียนมาในหลายๆที่มาตั้งแต่เมื่อกี้แล้วแฮะ

???

#80@140ครั้งนี้น่ะ,

Tewi Inaba enters

<Boss title>

Tewi

#80@170ถ้าเอาแต่บินไปบินมา ก็ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงหรอกนะ !

ธงกาสาวพัสตร์ของท่านอุสะ

Marisa

#80@171อ๊ะ, Lucky Item นี่หว่า ! โชคดีจัง

Tewi

#80@172ไม่ใช่ไอเทมสักหน่อย แต่ก็ช่างมันเถอะ

  • Marisa wins

Marisa

#81@50ถ้าไม่ใช่ Lucky Item ก็เป็น Rare Item

Marisa

#81@51ต้องเจออะไรดีๆแน่ๆเลย

  • Marisa loses

Tewi

#82@50อ่อนแอจังนะ แต่ก็ไม่น่าจะวิ่งแข่งสู้กระต่ายได้อยู่แล้วล่ะ

มาริสะ vs. เรย์เซน (ตอนที่ 4)

เนินสะท้อนภาพดอกไม้

Marisa

#40@140หลงทางในบ้านหลังนี้ประจำเลยแฮะ

???

#40@140เข้ามาเองตามใจชอบอีกแล้ว !

Reisen Udongein Inaba enters

<Boss title>

Reisen

#40@170ไม่เคยมีธุระอะไรแท้ๆ

Marisa

#40@171เข้าใจผิดแล้ว วันนี้แค่มาตรวจสอบเกี่ยวกับเหตุดอกไม้วิปลาสเท่านั้นแหละ

ม่านตาแห่งความวิกลจริต ~ Invisible Full Moon

Reisen

#40@172เรื่องแบบนั้นน่ะ, พวกฉันไม่น่าจะรู้ได้เลยนี่นา

  • Marisa wins

Marisa

#41@50ไม่ได้สาระเลยสักนิด ทั้งที่ทุกคนน่าจะรู้สึกตัวถึงเรื่องดอกไม้แท้ๆ

  • Marisa loses

Reisen

#42@50ฉันจะตรวจสอบเรื่องดอกไม้เอง ถึงจะไม่รู้สึกถึงอันตรายใดๆเลยก็เถอะ

มาริสะ vs. เรย์เซน (ตอนที่ 3, 4 or 5)

ความฝันอันเย้ายวนแห่งตะวันออก ~ Ancient Temple

Marisa

#30@140หืม..... ที่นี่ปกติดีกว่าที่คิดไว้อีกนะเนี่ย

???

#30@140ดอกไม้ผิดปกติเฉพาะที่โลกนี้เท่านั้นแหละ

Youmu Konpaku enters

<Boss title>

Youmu

#30@170ซากุระของที่นี่เป็นซากุระตามปกตินั่นล่ะ

Marisa

#30@171จะว่าไปแล้ว, ตอนที่โลกนี้มีฤดูหนาวผิดปกติ, ก็มีแต่ที่นี่ที่มีฤดูใบไม้ผลิตามปกตินี่เนอะ

Youmu

#30@172อยากพูดอะไรกันแน่ พวกฉันไม่ได้เกี่ยวข้องอะไรกับการทำให้ดอกไม้บานเลยนะ

  • Marisa wins

Marisa

#31@50หึ ท่าทางจะไม่ได้เกี่ยวข้องจริงๆนั่นล่ะ

  • Marisa loses

Youmu

#32@50ฉันเองก็ว่าจะออกไปตรวจสอบอยู่เหมือนกัน

มาริสะ vs. เรย์มุ (ตอนที่ 5)

เนินสะท้อนภาพดอกไม้

Marisa

#0@140ใกล้ได้เวลาชมดอกไม้แล้วไม่ใช่เหรอ ?

???

#0@140พูดว่า ใกล้แล้ว งั้นเหรอ ?

Reimu Hakurei enters

<Boss title>

Reimu

#0@170ดอกไม้เต็มไปหมดแล้วเนี่ย !

Marisa

#0@171เพราะดอกไม้เต็มไปหมดก็เลยต้องชมดอกไม้ไม่ใช่เรอะ

ทางเดินสีใบไม้ผลิ ~ Colorful Path

Reimu

#0@172ก็แค่อยากโหวกเหวกเสียงดังใช่มั้ยล่ะ, ก็แค่อยากดื่มเหล้าใช่มั้ยล่ะ !

  • Marisa wins

Marisa

#1@50ไอ้งานชมดอกไม้น่ะนะ, จะให้ชมห่ากระสุนแทนมันก็ได้อยู่หรอก แต่ขอชมดอกไม้แทนดีกว่าว่ะ

  • Marisa loses

Reimu

#2@50ถ้าเธอยอมเก็บกวาดหลังเลิกงานล่ะก็, จะจัดงานก็ได้นะ

มาริสะ vs. ซาคุยะ (ตอนที่ 5)

เนินสะท้อนภาพดอกไม้

Marisa

#20@140ไปถึงไหนก็เจอแต่ดอกไม้แฮะ

???

#20@140ไม่ใช่อย่างนั้นหรอก

Sakuya Izayoi enters

<Boss title>

Sakuya

#20@170ดอกไม้มันหลบเลี่ยงที่จะอยู่ในป่า, ทะเลสาบ, และภายนอกน่ะ

Marisa

#20@171ภายนอก ? ป่าน่ะไม่ยอมรับพืชที่อ่อนนุ่มแบบนั้นหรอก

Flowering Night

Sakuya

#20@172เธอจะสามารถหลบกระสุนได้มั้ยนะ ?

  • Marisa wins

Marisa

#21@50ต่อให้หลบกระสุนได้, ก็ต้องไปชนดอกไม้เข้าอยู่ดีนั่นแหละ

  • Marisa loses

Sakuya

#22@50ถูกดึงดูดโดยดอกไม้ที่ผิดธรรมชาติแบบนี้, จะไปหลบกระสุนได้ยังไงกันล่ะ ?

มาริสะ vs. เรย์มุ (ตอนที่ 6)

เนินสะท้อนภาพดอกไม้

Marisa

#3@140เฮ้ย อะไรเล่า

???

#3@140อะไรเล่า

Reimu Hakurei enters

<Boss title>

Reimu

#3@170ฉันกำลังยุ่งอยู่นะ !

Marisa

#3@171ทำไมไม่ไปให้ถึงต้นเหตุสักทีล่ะ เธอเองก็เอาแต่บินไปบินมาตั้งแต่เมื่อกี้แล้วด้วย

Reimu

#3@172ช่วยไม่ได้นี่นา ! ก็เหตุวิปลาสมันเกิดทั่วไปหมดเลย

Marisa

#3@173แย่เลยนะ, แทบจะไม่มีจุดหมายแล้วล่ะสิ

ทางเดินสีใบไม้ผลิ ~ Colorful Path

Reimu

#3@174ถึงได้บอกไงล่ะ, ว่าอย่ามาขวางงานฉัน

  • Marisa wins

Marisa

#4@50นั่นสิน้า,

Marisa

#4@51ได้เวลาที่จะต้องไปค้นหา, ในสถานที่ที่ไม่เคยไปมาก่อนแล้วเหรอเนี่ย... ...

  • Marisa loses

Reimu

#5@50ฉันจะทำอะไรสักอย่างกับเหตุวิปลาสครั้งนี้เอง, เธอน่ะมองดูดอกไม้แล้วหลับไปซะเถอะ !

มาริสะ vs. ซาคุยะ (ตอนที่ 6)

เนินสะท้อนภาพดอกไม้

Marisa

#23@140ชักเบื่อการค้นหาคนร้ายอย่างไร้จุดหมายโดยสิ้นเชิงแบบนี้แล้วนะโว้ย

???

#23@140ถ้าเบื่อล่ะก็,

Sakuya Izayoi enters

<Boss title>

Sakuya

#23@170กลับบ้านไปนอนซะก็ได้นี่นา

Marisa

#23@171ดอกไม้กำลังบานขนาดนี้แท้ๆ, จะให้นอนอย่างสบายใจได้ยังไงกันล่ะ

Sakuya

#23@172แต่ว่า, ไม่รู้ตัวคนร้ายหรือสาเหตุเลยสักนิดนี่นา ?

Sakuya

#23@173มัวเดินไปเดินมาแบบนั้นก็ไม่มีประโยชน์หรอกนะ

Marisa

#23@174แล้วทำไมตัวเธอที่พูดแบบนั้นถึงได้กำลังเดินไปเดินมาอยู่ล่ะ

Flowering Night

Sakuya

#23@175ก็แหม, ไม่รู้ทั้งตัวคนร้าย จุดมุ่งหมาย และสาเหตุเลยนี่จ๊ะ

  • Marisa wins

Marisa

#24@50มัวไร้จุดหมายอยู่แบบนี้ไม่ได้แล้วโว้ย !

Marisa

#24@51ไปหาในสถานที่ที่ไม่เคยไปมาก่อนดีกว่า

  • Marisa loses

Sakuya

#25@50จริงๆแล้ว, สาเหตุมันคืออะไรกันแน่น้า

มาริสะ vs. อายะ (ตอนที่ 7)

เนินโลกนี้

Marisa

#100@140ทำยังไงดีว้า

Marisa

#100@141ที่ไหนๆก็ได้รับผลกระทบจากเหตุวิปลาสไปทั่วเลยด้วยสิ, กระแสของเหตุวิปลาสก็มองไม่เห็นเลยว้อย

Marisa

#100@142ส่วนหนึ่งก็เพราะไม่รู้สึกถึงอันตรายจากเหตุวิปลาสนั่นล่ะนะ... ...

(ว่างเปล่า)

???

#100@142บ่นพึมพำกลางภูเขาแบบนี้, ไม่สมกับเป็นคุณเลยนะคะ

Marisa

#100@143ใครวะ !

Aya Shameimaru enters

<Boss title>

สาวน้อยเทพวายุ

Aya

#100@173เมื่อเกิดเหตุอะไรขึ้นก็จะรีบรุดไปทันที, นั่นแหละคือ นักข่าวหนังสือพิมพ์ ล่ะ

Marisa

#100@174เทนกุงั้นเหรอ... ... ทำข่าวเหตุดอกไม้วิปลาสนี้อยู่เหรอ ?

Aya

#100@175ดอกไม้, เหรอคะ ?

Aya

#100@176คิดว่าไม่ถึงขั้นที่จะเอาไปทำข่าวได้น่ะค่ะ... ...

Marisa

#100@177งั้นเหรอ ? ดอกไม้บานเต็มเกนโซวเคียวไปหมดเลยนะว้อย ?

Aya

#100@178ไม่รู้สึกถึงความน่าสะพรึงกลัวจากดอกไม้เลยค่ะ

Aya

#100@179แถมยังรู้สึกว่าการเคลื่อนไหวของคุณน่าจะเป็นข่าวได้มากกว่าอีกค่ะ

Aya

#100@180อันที่จริง, ที่มาถึงนี่ก็เพื่อทำข่าวคุณนั่นแหละค่ะ

Aya

#100@181อย่างเช่น สถานที่เกิดเหตุก่อคดีโจรกรรมของคุณ เป็นต้น

Marisa

#100@182งั้นก็ผิดคนแล้วล่ะว่ะ

Aya

#100@183ถ่ายรูปไว้แล้วค่ะ หนังสือพิมพ์ที่มีภาพนั้นก็ตีพิมพ์เสร็จแล้วด้วยค่ะ

Marisa

#100@184แอบถ่ายงั้นเหรอ... ...รสนิยมต่ำจังนะ

Marisa

#100@185จะเทนกุหรืออะไรก็ช่างเหอะ, ทางนี้กำลังยุ่งกับดอกไม้อยู่นะ

Aya

#100@186ประมาณนั้นสินะคะ

Marisa

#100@187เพราะฉะนั้น, ต้องสู้กันที่นี่ให้หัวมันเย็นลงหน่อยแล้ว ! แล้วจงส่ง Negative มาให้ฉันซะ

  • Marisa wins

Marisa

#101@50ไงล่ะ, ไอ้พวกถ้ำมองมันต้องเจอแบบนี้แหละ !

Aya

#101@51ให้ตายสิ... ... จู่โจมมิตรผู้สุจริตของชาวประชาได้ยังไงกันคะ

Marisa

#101@52ว่าแต่, เป็นนักข่าวแท้ๆ ไม่คิดจะตรวจสอบอะไรเกี่ยวกับเหตุวิปลาสนี้เลยเหรอ ?

Aya

#101@53ไม่ใช่ว่าไม่ทำค่ะ, แต่ว่าตั้งแต่แรกก็ไม่ได้คิดว่า, การที่ดอกไม้มีเยอะมันเป็นเหตุวิปลาสอยู่แล้วค่ะ

Marisa

#101@54ว่าไงนะ ?

Aya

#101@55ไม่ว่าจะคิดยังไง, ยูวเรย์มันก็เยอะกว่าดอกไม้ไม่ใช่เหรอคะ

Aya

#101@56แถมยูวเรย์พวกนี้ยัง... ...

Marisa

#101@57อย่ามัวแต่พูดวางมาดน่า

Aya

#101@58มันเป็นข้อมูลสำหรับทำข่าว, เลยยังไม่ได้บอกใครเลยนะรู้มั้ย ?

  • Marisa loses

Aya

#102@50เป็นมนุษย์ที่น่าสนใจอยู่หรอก... ... เป็นมนุษย์ที่น่าสนใจอยู่หรอก... ...

มาริสะ vs. โคมาจิ (ตอนที่ 8)

กลับสู่ฮิกัน ~ Riverside View

Marisa

#120@140งั้นเหรอ, ยูวเรย์งั้นเหรอ มัวแต่สนใจดอกไม้จนพลาดซะได้

Marisa

#120@141มียูวเรย์ปะปนอยู่ในพวกดอกไม้กับโยวเซย์ตั้งเยอะแท้ๆ

Marisa

#120@142ดูเหมือนจะมีความสัมพันธ์ระหว่างยูวเรย์กับดอกไม้ทั้งที่ไม่น่าจะมีแฮะ

???

#120@142การที่มนุษย์มาปรากฏตัวอยู่ในเนินไร้ญาติเนี่ย, มีแต่พวกที่อยากตายเท่านั้นแหละ

Marisa

#120@143ว่าใครอยากตายนะ !

Komachi Onozuka enters

???

#120@173เอ้า, โลกนี้ยังมีเรื่องสนุกๆอีกตั้งเยอะแยะ ยังเร็วไปสิบปีที่จะตายนะ

Marisa

#120@174อีกสิบปีก็ไม่คิดจะตายหรอกน่า

<Boss title>

Komachi

#120@175เค้าคือมัคคุเทศก์ชั้นหนึ่งแห่งแม่น้ำซันซึ, โคมาจิแห่งโอโนซึกะ

Komachi

#120@176ตอนนี้ยังไม่สามารถพาข้ามไปได้หรอก หากฝืนข้ามไปตอนนี้ล่ะก็.....

Komachi

#120@177จงเตรียมใจไว้เลยว่าจะต้องโดนอัดตกน้ำกลางทางนะ

Marisa

#120@178ถ้าไม่คิดจะตาย, ย่อมไม่คิดจะข้ามแม่น้ำซันสึอยู่แล้ว

Marisa

#120@179เรื่องพยายามตกน้ำนี่ยิ่งแล้วใหญ่เลย

Marisa

#120@180วันนี้แค่ลองมาที่เนินไร้ญาติซึ่งมียูวเรย์มารวมตัวกันมากที่สุดเท่านั้นแหละ

Marisa

#120@181เพราะว่าเกนโซวเคียวมียูวเรย์อยู่เต็มไปหมดเลย

Komachi

#120@182ยูวเรย์ ?

Komachi

#120@183อ๋า, ยูวเรย์, ยูวเรย์ ? ยูวเรย์เพิ่มจำนวนขึ้นงั้นเหรอ ?

Marisa

#120@184อย่างที่เห็นนั่นแหละ ทั้งในโยวเซย์ ทั้งในดอกไม้,

Marisa

#120@185ถ้าปล่อยไว้อย่างนี้อีกนิดล่ะก็ ผีมันจะโผล่ออกมาไม่ใช่เรอะ

Komachi

#120@186อ๋า, มันเรื่องอะไรกันเนี่ย งานเพิ่มขึ้นจนทำไม่ทันอยู่แล้วแท้ๆ

Komachi

#120@187แถมดูยังไงทุกตนก็เป็นยูวเรย์ที่กำลังรอข้ามแม่น้ำซันสึซะด้วย... ...

Marisa

#120@188การพาข้ามแม่น้ำซันสึมันเป็นงานของเธอไม่ใช่เหรอ ?

Marisa

#120@189ให้เข้าแถวรอก็ได้แท้ๆแต่กลับปล่อยทิ้งไว้อย่างนี้มันจะขี้เกียจไปหน่อยแล้วนะ

Komachi

#120@190ถึงจะเป็นงานก็เถอะ--- แต่ให้เค้าได้ทำงานตามรูปแบบของตัวเองหน่อยสิ !

Marisa

#120@191อย่ามาย้อนนะ

Marisa

#120@192แล้วทำไมจู่ๆถึงมียูวเรย์เพิ่มขึ้นมาได้ล่ะเนี่ย ? ยูวเรย์พวกนี้, เป็นยูวเรย์จากโลกภายนอกล่ะสินะ ?

Komachi

#120@193ไม่รู้สิ ? รู้แค่ว่าทุกตนเป็นวิญญาณของมนุษย์ที่ไม่คิดว่าตัวเองตายไปแล้วหรือยังไม่อยากตายเท่านั้นเอง

Komachi

#120@194จะฝืนพาข้ามแม่น้ำไปเลยก็น่าสงสาร ก็เลยรออยู่นี่ล่ะ

Marisa

#120@195เอาเหอะน่า พาไปส่งฮิกันซะ !

Marisa

#120@196ถ้าไม่ทำให้จำนวนยูวเรย์กลับเป็นปกติก็ไม่จบเรื่องสักที

Komachi

#120@197อย่าโกรธขนาดนั้นสิ, เค้าเองก็พยายามอยู่นะ

Marisa

#120@198ดูเหมือนจะขี้เกียจจนเป็นนิสัยไปแล้วสินะ เหมือนกับมิโกะของที่ไหนสักแห่งเลยว่ะ

Komachi

#120@199เข้าใจแล้ว

Komachi

#120@200ถ้าจะขัดขวางการทำงานแบบสบายๆของเค้าล่ะก็ จะไม่ยกโทษให้นะ

Komachi

#120@201รีบกลับไปซะ ! แม่น้ำซันสึสำหรับมนุษย์ที่มีชีวิตน่ะ, กว้างใหญ่อย่างไร้ขีดจำกัดนะ ! ไม่พาข้ามไปหรอก !

  • Marisa wins

Marisa

#121@50ยังไงก็ช่าง, พยายามพายูวเรย์ไปส่งที่ฮิกันเข้าล่ะ

Komachi

#121@51ก็บอกแล้วไงล่ะ, ว่ายูวเรย์เยอะขนาดนี้เนี่ย เค้าทำไม่ไหวหรอก~

Marisa

#121@52ฉันไม่สามารถพาไปส่งที่ฮิกันได้แม้แต่ตัวเดียว

Marisa

#121@53เพราะงั้นตัวเธอที่สามารถทำได้จึงต้องทำไงโว้ย

???

#121@53มัวอู้อะไรอยู่หา ! โคมาจิ !

Komachi

#121@54อ๊าย !

Marisa

#121@55นั่นไง, ผู้บังคับบัญชาโกรธแล้วนะว้อย

  • Marisa loses

Komachi

#122@50มนุษย์ที่เปี่ยมไปด้วยความมุ่งมั่นขนาดนี้, ทำไมถึงคิดจะตายกันนะ... ...โลกก็ยังไม่สิ้นสักหน่อย

มาริสะ vs. ชิคิเอย์คิ (ตอนสุดท้าย)

เนินโลกนี้

???

#130@140ผ่านไปตั้งนานแล้วโคมาจิก็ยังไม่พาวิญญาณมาส่งสักทีเลยมาดูลาดเลา... ...

???

#130@141ชิกันเต็มไปด้วยยูวเรย์เลยนี่นา,

???

#130@142แถมดอกไม้ยังกลายเป็นแบบนี้... ...โคมาจิ, ไม่ใช่เวลาที่เธอจะมาหยอกเย้ากับมนุษย์แบบนี้นะ ?

Marisa

#130@143เมาเหล้าอู้งานเลยล่ะ ถ้าเธอเป็นผู้บังคับบัญชาก็หัดสั่งสอนซะบ้างสิวะ

Eiki Shiki, Yamaxanadu enters

Eiki

#130@173โคมาจินี่ล่ะก็, ทั้งที่เคยคิดว่าเป็นเด็กสาวที่จริงจังกว่านี้แท้ๆ... ...

Marisa

#130@174เอาเถอะ

Marisa

#130@175ว่าแต่, ถ้ายูวเรย์เยอะเพราะยัยนี่อู้งาน... ... แล้วดอกไม้เป็นอะไรไปล่ะ ?

Eiki

#130@176ดอกไม้น่ะ, คือดอกไม้แห่งนิสัยของมนุษย์ที่ตายไปแล้ว เป็นดอกไม้แห่งนิสัยของยูวเรย์น่ะ

Eiki

#130@177เหล่ายูวเรย์เมื่อสูญเสียจุดหมายปลายทาง, ก็เลยเข้าสิงดอกไม้ไงล่ะ

Eiki

#130@178เป็นดอกไม้ไร้ญาติที่ถูกสิงโดยมนุษย์ที่ไม่อาจไปยังฮิกัน, ทั้งยังไร้ซึ่งญาติมิตร, และไม่รู้สึกตัวกระทั่งเรื่องที่ว่าตนเองได้ตายไปแล้ว

Marisa

#130@179แหงะ

Marisa

#130@180หรือว่าดอกไม้แต่ละดอกนี่คือผลจากการตกอับของมนุษย์งั้นเหรอ ? เมื่อกี้เด็ดไปเพียบเลยซะด้วยสิ

(ว่างเปล่า)

Eiki

#130@181ฆาตกรรมหมู่สินะ

Marisa

#130@182เอาน่า, นี่มันนิพพานต่างหาก

Eiki

#130@183ที่สำคัญกว่าเรื่องนั้นคือ, เธอน่ะ

การพิพากษาแห่งตะวันออกในปีที่หกสิบ ~ Fate of Sixty Years

Eiki

#130@184ใช่แล้ว, เธอโกหกมากเกินไปหน่อยแล้ว

Marisa

#130@185ม่ายช่ายแบบนั้นซักหน่อย ตั้งแต่เกิดมา, ไม่เคยโกหกเลยสักครั้งเดียวนา

Eiki

#130@186ถ้าจากนี้ไปยังคงเป็นแบบนี้... ... เธอจะถูกดึงลิ้นนะ

Marisa

#130@187อะไรกันน่ะ ? จู่ๆก็พูดเหมือนการเทศนาของคนแก่เลยแฮะ

Eiki

#130@188เธอจำเป็นต้องมองย้อนไปดูวิถีชีวิตตามปกตินะ

Eiki

#130@189ถ้าหากฉันได้รับมอบหมายให้พิพากษาเธอล่ะก็ เธอต้องได้รับทัณฑ์ดึงลิ้นแน่นอนเลย

Marisa

#130@190ไอ้นั่นน่ะเหรอ ? งั้นแค่เตรียมลิ้นสำรองไว้ตั้งแต่แรกก็พอแล้วมั้ง ?

Eiki

#130@191มีลิ้นสองแฉกก็ต้องถูกดึงทั้งสองแฉกนะจ๊ะ

Eiki

#130@192วิธีการพูดอวดดีไม่ยอมแพ้แบบนั้นน่ะ รีบแก้เสียแต่ตอนนี้จะดีกว่านะ

Marisa

#130@193งั้นเหรอ, ถ้าไม่อยากถูกดึงลิ้นก็ต้องโค่นเธอให้ได้สินะ ?

Eiki

#130@194ตัวตนของนรกนั้น, ไม่ได้มีไว้เพื่อมอบโทษทัณฑ์นะจ๊ะ

Eiki

#130@195นรกมีอยู่เพื่อให้เหล่าคนเป็นไม่ก่อบาปเสียตั้งแต่แรก ตัวฉันมีอยู่เพื่อทำให้เหล่าคนเป็นรู้สึกตัวถึงเรื่องนั้น

Eiki

#130@196เธอน่ะ, จงเจ็บตัวสักหน่อย, แล้วจ้องมองย้อนดูวิถีชีวิตของตนเองเสียเถอะ !

  • Marisa wins
Ending #2
  • Marisa loses

Eiki

#132@50จนกว่าจะเข้าใจเหตุผลที่ต้องทำให้เธอเลิกโกหก, ฉันจะมอบโทษทัณฑ์ให้แก่เธอเอง