१७ जून, २०१६ को ख़त्म हुआ।
|
pl14_match.msg.jdiff
|
Versus Reimu Hakurei
|
|
Message #1
|
|
Merlin
|
#0@50मेरा प्रदर्शन देखो, भले ही एक पुजारिन क्यों न हो।
ये ऐसे ही हसीन है।
|
Versus Marisa Kirisame
|
|
Message #1
|
|
Merlin
|
#10@50ट्रम्पेट से जो निकलता है, वह लेज़र नहीं
बल्कि एक ख़ुशहाल आवाज़ है।
|
Versus Sakuya Izayoi
|
|
Message #1
|
|
Merlin
|
#20@50अच्छा होगा अगर वह चालाक सेविका लगातार खुश हो जाए~।
|
Versus Youmu Konpaku
|
|
Message #1
|
|
Merlin
|
#30@50मेरा एकाकी प्रदर्शन देखो, भले ही तुम वो मनहूस अर्धप्रेत हो।
देखो, ये ऐसे जाता है!
|
Versus Reisen Udongein Inaba
|
|
Message #1
|
|
Merlin
|
#40@50चलो, इस ऊँचे तनाव के साथ मोचि बेलना शुरू करें!
|
Versus Cirno
|
|
Message #1
|
|
Merlin
|
#50@50सुनो, भले भी तुम सदा खुश रहने वाली परी हो!
पर तुम हमेशा खुश रहती हो, तो नहीं बदलोगी।
|
Versus Lyrica Prismriver
|
|
Message #1
|
|
Merlin
|
#60@50कैसा है ये? लिरिका की काल्पनिक आवाज़।
क्या तुम्हें लगा था कि ये मेरे शोर के साथ नहीं चलेगी?
|
Versus Merlin Prismriver
|
|
Message #1
|
|
Merlin
|
#140@50ये हम दोनों के लिए बुरा था,
लेकिन मेरी आवाज़ ही बेहतरीन है।
|
Versus Lunasa Prismriver
|
|
Message #1
|
|
Merlin
|
#150@50अरे, वैसी मनहूस आवाज़ का कोई फ़ायदा नहीं!
अब मैं बेहतरीन हूँ।
|
Versus Mystia Lorelei
|
|
Message #1
|
|
Merlin
|
#70@50चलो! बिना रुके गाओ~!
|
Versus Tewi Inaba
|
|
Message #1
|
|
Merlin
|
#80@50चलो, खरगोश जैसे नाचते हैं!
|
Versus Aya Shameimaru
|
|
Message #1
|
|
Merlin
|
#100@50आसमान से अख़बार बरसने दो!
सब अख़बार बाँटना बाएँ हाथ का खेल होगा~
|
Versus Medicine Melancholy
|
|
Message #1
|
|
Merlin
|
#110@50तुम्हें खुश करने के लिए ज़हर भी हैं!
अब आओ, उनका लगातार इस्तेमाल करो।
|
Versus Yuuka Kazami
|
|
Message #1
|
|
Merlin
|
#90@50सूरजमुखी को खुशी से खिलना चाहिए!
सूरजमुखी के प्रभाव से वो और चमकदार होते जाएँगे~
|
Versus Komachi Onozuka
|
|
Message #1
|
|
Merlin
|
#120@50बिना रुके नदी पार करते हैं!
हम नाविकों का गाना भी गाएँगे!
|
Versus Eiki Shiki, Yamaxanadu
|
|
Message #1
|
|
Merlin
|
#130@50बढ़िया है न। तुमने थोड़ा क्षमा भी दिखाई!
इस साल फूल ऐसे खिल रहे हैं।
|
Versus Anyone
|
|
Message #1
|
|
Merlin
|
#210@50अरे, अगर तुम मेरा प्रदर्शन देखोगी तो खुश हो जाओगी!
|
|
|
Message #2
|
|
Merlin
|
#211@50चाहे हालात कैसे भी हों, अपने ख़ुशहाल
आत्मा तो मत भूलना!
|
