१६ जून, २०१६ को ख़त्म हुआ।
|
pl00_match.msg.jdiff
|
Versus Reimu Hakurei
|
|
Message #1
|
|
Reimu
|
#0@50तुम कौन हो?
|
Versus Marisa Kirisame
|
|
Message #1
|
|
Reimu
|
#10@50जंगलों के पास फूलों जैसे शानदार पौधे नहीं हैं न?
और इसीलिए तुम कमज़ोर हो।
|
|
|
Message #2
|
|
Reimu
|
#11@50पंखुड़ी ज़्यादा साधारण तरीके से गिरता है।
वैसे अजीब सीधेपन से काम नहीं चलने वाला।
|
|
|
Message #3
|
|
Reimu
|
#12@50क्या तुम उस परी को देख सकती हो जिसने फूल पकड़ा है?
|
|
Reimu
|
#12@51यह सबूत है कि वह फूल प्राकृतिक नहीं है।
|
|
Reimu
|
#12@52क्योंकि परी प्रकृति का हिस्सा हैं,
वो अप्राकृतिक फूलों के साथ-साथ शोर मचा रही हैं।
|
Versus Sakuya Izayoi
|
|
Message #1
|
|
Reimu
|
#20@50धातु के फूल सचमुच दुखी करने वाले हैं।
वापस जाने से पहले उन्हें उठा लेना।
|
|
|
Message #2
|
|
Reimu
|
#21@50ऐसे समय पर, मुझे उन लोगों पर अफ़सोस है
जो दिन के वक़्त बाहर चल नहीं सकते।
|
|
|
Message #3
|
|
Reimu
|
#22@50तुम्हारा नाम....
|
|
Reimu
|
#22@51किस फूल के खिलने की तरफ़ इशारा करता है?
|
Versus Youmu Konpaku
|
|
Message #1
|
|
Reimu
|
#30@50अच्छा है न।
परलोक के लोग हमेशा बेपरवाह रह सकते हैं।
|
|
|
Message #2
|
|
Reimu
|
#31@50हम हमेशा देवालय में फूल दर्शन करने के बजाय
परलोक क्यों नहीं करते?
|
Versus Reisen Udongein Inaba
|
|
Message #1
|
|
Reimu
|
#40@50हाँ, मैंने सुना है कि तुम्हारी खरगोश
यहाँ-वहाँ शरारत करने में लगी हुई है।
|
|
|
Message #2
|
|
Reimu
|
#41@50अरे हाँ, मैंने पहले चाँद के तेज़ रफ़्तार से घटते हुए देखा था।
|
|
Reimu
|
#41@51क्या ये तुम और तुम्हारे दोस्तों की करतूत थी?
|
Versus Cirno
|
|
Message #1
|
|
Reimu
|
#50@50तुम अकेली परी हो जो हमें वसंत में नहीं चाहिए।
|
|
|
Message #2
|
|
Reimu
|
#51@50मस्ती में गुल मत हो जाना।
फूल मुरझा जाएँगे।
|
Versus Lyrica Prismriver
|
|
Message #1
|
|
Reimu
|
#60@50कितना शोर है।
प्रेतों को थोड़ा सूक्ष्मता से बाहर आना चाहिए।
|
Versus Merlin Prismriver
|
|
Message #1
|
|
Reimu
|
#140@50उफ़। तुम्हारी आवाज़ ख़तरनाक है।
मैं उससे उत्तेजित हो रही हूँ।
|
Versus Lunasa Prismriver
|
|
Message #1
|
|
Reimu
|
#150@50तुम्हें देखकर मैं थोड़ा उदास हो जाती हूँ।
|
Versus Mystia Lorelei
|
|
Message #1
|
|
Reimu
|
#70@50पहली बार मैंने तुम्हें एक रौशनी में देखा
और तुम अजीब दिखती हो।
|
|
|
Message #2
|
|
Reimu
|
#71@50क्या बात है, तुम बिना पीये गा कैसे पा रही हो?
|
Versus Tewi Inaba
|
|
Message #1
|
|
Reimu
|
#80@50खरगोशों की संख्या बढ़ गई है।
क्या फिर से खरगोश शिकार का वक़्त है?
|
Versus Aya Shameimaru
|
|
Message #1
|
|
Reimu
|
#100@50अब जाओ और मेरे तेंगु को हराने
के कारनामे के बारे में लिखो!
|
|
|
Message #2
|
|
Reimu
|
#101@50तुम लोगों के असफलताओं की ख़बर
ही क्यों फैलाती हो?
|
Versus Medicine Melancholy
|
|
Message #1
|
|
Reimu
|
#110@50बहुत सारा ज़हर तुम्हारे लिए बुरा है।
|
Versus Yuuka Kazami
|
|
Message #1
|
|
Reimu
|
#90@50क्या बात है, परेशान करने वाले।
|
|
|
Message #2
|
|
Reimu
|
#91@50और हाँ, यह घटना तुम्हारी करतूत है न?
|
|
Reimu
|
#91@51मुझे पहले से ही पता था।
|
Versus Komachi Onozuka
|
|
Message #1
|
|
Reimu
|
#120@50तुम्हारे पास इतने पैसे क्यों हैं?
|
Versus Eiki Shiki, Yamaxanadu
|
|
Message #1
|
|
Reimu
|
#130@50दूसरों के बारे में बात करने से पहले, अपने बारे में
सोचो। क्या तुमने कुछ ग़लत नहीं किया?
|
Versus Anyone
|
|
Message #1
|
|
Reimu
|
#210@50क्या मैं सचमुच यहाँ पर वक़्त बर्बाद कर सकती हूँ?
ये फूलों की ग़लती है।
|
|
|
Message #2
|
|
Reimu
|
#211@50वासंती हवा से फूल बिलकुल
सही स्तर पर गिरते हैं
|
|
|
Message #3
|
|
Reimu
|
#212@50मुझे इससे ज़्यादा फ़र्क नहीं पड़ता, पर....
|
|
Reimu
|
#212@51फूल तो खिलने के बाद झड़ जाएँगे, न?
उसके बाद, ये साल इतनी जल्दी ख़त्म हो जाएगा?
|
