Phantasmagoria of Flower View/Скрипт Сикиэйки

From Touhou Patch Center
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of a page Th09/Shikieiki's Script and the translation is 98% complete.

Other languages:German 98% • ‎English 100% • ‎British English 25% • ‎Google Translate English 98% • ‎Spanish 2% • ‎French 98% • ‎Hindi 98% • ‎Indonesian 66% • ‎Japanese 100% • ‎Korean 100% • ‎Brazilian Portuguese 100% • ‎Russian 98% • ‎Swedish 100% • ‎Thai 98% • ‎Ukrainian 98% • ‎Simplified Chinese 100%
Gnome-colors-gtk-edit.svg pl13_match.msg.jdiff


Versus Reimu Hakurei

Message #1

Eiki

#0@50Истребление ёкаев. Хорошее дело, которое ты можешь сделать сейчас.

Versus Marisa Kirisame

Message #1

Eiki

#10@50Вернуть земле всё, что забрала у неё. Хорошее дело, которое ты можешь сделать сейчас.

Versus Sakuya Izayoi

Message #1

Eiki

#20@50Наладить отношения с людьми. Хорошее дело, которое ты можешь сделать сейчас.

Versus Youmu Konpaku

Message #1

Eiki

#30@50Слушать, что говорит твоя госпожа. Хорошее дело, которое ты можешь сделать сейчас.

Versus Reisen Udongein Inaba

Message #1

Eiki

#40@50Собирать для подношения круглые вещи. Хорошее дело, которое ты можешь сделать сейчас.

Versus Cirno

Message #1

Eiki

#50@50Путешествовать и узнавать мир. Хорошее дело, которое ты можешь сделать сейчас.

Versus Lyrica Prismriver

Message #1

Eiki

#60@50Уважать старших. Хорошее дело, которое ты можешь сделать сейчас.

Versus Merlin Prismriver

Message #1

Eiki

#140@50Чаще выступать на кладбище. Хорошее дело, которое ты можешь сделать сейчас.

Versus Lunasa Prismriver

Message #1

Eiki

#150@50Держать музыку своих сестёр под контролем. Хорошее дело, которое ты можешь сделать сейчас.

Versus Mystia Lorelei

Message #1

Eiki

#70@50Понять силу своей песни. Хорошее дело, которое ты можешь сделать сейчас.

Versus Tewi Inaba

Message #1

Eiki

#80@50Заботиться о своей семье. Хорошее дело, которое ты можешь сделать сейчас.

Versus Aya Shameimaru

Message #1

Eiki

#100@50Искать хорошие новости. Хорошее дело, которое ты можешь сделать сейчас.

Versus Medicine Melancholy

Message #1

Eiki

#110@50Избавиться от ненависти к людям. Хорошее дело, которое ты можешь сделать сейчас.

Versus Yuuka Kazami

Message #1

Eiki

#90@50Держать людей в страхе. Хорошее дело, которое ты можешь сделать сейчас.

Versus Komachi Onozuka

Message #1

Eiki

#120@50Одну минуту! У тебя нет времени на безделье!

Versus Eiki Shiki, Yamaxanadu

Message #1

Eiki

#130@50Эх... Делать нечего... Хотя вокруг так много призраков...

Versus <anyone>

Message #1

Eiki

#210@50Итак, ты сделала что-нибудь хорошее?

Message #2

Eiki

#211@50Будь остальные так же честны, как ты, судить было бы намного легче.

Eiki

#211@51Многие ошибочно полагают, что на суд можно повлиять хорошим знанием закона и деньгами.

Eiki

#211@52Когда это люди научились судить других людей? Столько самоуверенности.