Th09/तेई का आलेख

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Th09/Tewi's Script and the translation is 96% complete.
Outdated translations are marked like this.

१६ जून, २०१६ को ख़त्म हुआ।

Gnome-colors-gtk-edit.svg pl08_match.msg.jdiff

Versus Reimu Hakurei

Message #1

Tewi

#0@50सही है, अगर रेमु देवालय के द्वार को पूर्व की जगह दक्षिण की ओर रखेगी, तो उसे सौभाग्य हाथ आएगी~

Message #2

Tewi

#1@50क्या तुम नहीं जानना चाहती की ज़्यादा दान कैसे पा सकते है?

Tewi

#1@51नहीं? ठीक है।

Versus Marisa Kirisame

Message #1

Tewi

#10@50अगर मारिसा ने अपना घर जंगल के बाहर बनाया, उसे सौभाग्य हाथ आएगी~

Versus Sakuya Izayoi

Message #1

Tewi

#20@50अगर साकुया हवेली को छोड़कर अकेली रहेगी, उसे सौभाग्य हाथ आएगी~

Versus Youmu Konpaku

Message #1

Tewi

#30@50अगर योमु ने तलवार से ख़ुद पर प्रहार किया, उसे और सौभाग्य हाथ आएगी~

Versus Reisen Udongein Inaba

Message #1

Tewi

#40@50आह! मुझे थोड़ा और काम करना है, इसलिए इंतज़ार करो~!

Versus Cirno

Message #1

Tewi

#50@50क्या तुम ऊँचे दर्जे के मेंढ़क पकड़ती हो? मेंरे पास कुछ अच्छे सुझाव हैं....

Versus Lyrica Prismriver

Message #1

Tewi

#60@50आह, तुम एक ख़ुशहाल जीवन जी रही हो न। मैं यहाँ पर तुम्हारो ख़ुशी महसूस कर सकती हूँ।

Versus Merlin Prismriver

Message #1

Tewi

#140@50तुम एक एकाकी प्रदर्शन करने की योजना बना रही हो? तो विज्ञापन का काम मुझ पर छोड़ दो।

Versus Lunasa Prismriver

Message #1

Tewi

#150@50वह कितना पुराना वायलिन है। स्त्रादिवारी का नाम सुना है?

Versus Mystia Lorelei

Message #1

Tewi

#70@50देखो, मैंने इसके बारे में सब सोच लिया है। सबसे अच्छा होगा कि तुम एक नया कारोबार शुरू करो।

Versus Tewi Inaba

Message #1

Tewi

#80@50यहाँ तो बहुत सारे प्यारे खरगोश हैं।

Versus Aya Shameimaru

Message #1

Tewi

#100@50क्या तुम अपने अख़बार की सदस्यता बढ़ाना चाहती हो? मेरे पास एक अच्छा सुझाव है लेकिन....

Versus Medicine Melancholy

Message #1

Tewi

#110@50ज़हर एक खज़ाने की तरह है। उसका अच्छे से ध्यान नहीं रखा तो....

Tewi

#110@51ऐसा करते हैं। क्यों न मैं उन्हें तुम्हारे लिए सुरक्षित रखूँ?

Versus Yuuka Kazami

Message #1

Tewi

#90@50तुम ऐसा क्यों नहीं करती जैसे यह घटना तुमने किया हो? तुम उतना करने के काबिल तो हो।

Versus Komachi Onozuka

Message #1

Tewi

#120@50तुम अपने पैसे के साथ क्या करने वाली हो, जब तुम्हारे पास इतने हैं कि तुम उन्हें ऐसे फेंक सकती हो?

Versus Eiki Shiki, Yamaxanadu

Message #1

Tewi

#130@50देखो, अब मैं सबको खुश कर रही हूँ। क्या अब मैं नरक से मुक्त हूँ?

Versus Anyone

Message #1

Tewi

#210@50सब लोग, अगर तुम मेरी बात सुनोगे तो खुश रहोगे~।

Message #2

Tewi

#211@50अगर तुम और खुश होना चाहते हो, तो और गहरी भावनाएँ रखनी होंगी।