|
|
8العالم السفلي. مكان يعيش فيه الإنسان بعد الموت، في .انتظار الحياة القادمة
|
|
|
10كانت غينسوكيو لا تزال في حالة إزهار كامل، ولكن في العالم .السفلي كان موسم أزهار الكرز قد انتهى بالفعل
|
|
|
12.الاستعدادات لفصل الصيف بدأت بالفعل
|
|
|
14إن الشعور بالحيوية في هذا الحادث الحالي لم يصل إلى .العالم السفلي
|
|
|
17يويوكو "يومو، هل تتظاهرين بالتنظيف~؟"
|
|
|
20.يومو "آه، سيدة يويوكو
|
|
|
22أنا لا التظاهر. أنا حقا أنظف."
|
|
|
24يويوكو "سمعت عنك. أن غينسوكيو كانت مليئة بالزهور ودخلت
|
|
|
26وحاولت أن تبقي الأمر كله لنفسك سرا عني؟"
|
|
|
28يومو "لا أفهم ما تقصده بمحاولة الاحتفاظ بكل شيء لنفسي أنت من أخبرتني بذلك في المقام الأول."
|
|
|
31...يومو "لكنني متأكد من أن الزهور في جينسوكيو
|
|
|
33.لقد حدث بسبب حادث
|
|
|
35إنه مجرد أن الوضع كان بالفعل شيئًا لا يمكن مساعدته."
|
|
|
37يومو "إذا كنت ستذهب لمشاهدة الزهور، فلنذهب معًا بكل الوسائل."
|
|
|
39يويوكو "سأذهب بنفسي ~."
|
|
|
41يومو "لا، لا يجب عليك."
|
|
|
43.يويوكو "آه نعم، سمعت شيئًا آخر
|
|
|
45يومو... لقد وبختك الياما، أليس كذلك؟"
|
|
|
48يومو "كيف عرفت عن ذلك؟"
|
|
|
50يويوكو "لقد سمعت منها مباشرة."
|
|
|
52يومو "أوه. حسنًا، لقد أخبرتني ألا أقطع الكثير من الأشباح..."
|
|
|
54،يويوكو "حسنًا بالإضافة إلى ذلك
|
|
|
56لقد كانت تدفعني لتعليمك المزيد."
|
|
|
58يومو "هاه؟ ما نوع التدريس؟"
|
|
|
60يويوكو "المزيد، اه... القول أسهل من الفعل..."
|
|
|
62...أنا لم أعلمك أي شيء حقاً
|
|
|
64حسنًا، أولاً، لنبدأ بتعليمك كيفية صب بعض الشاي اللذيذ."
|
|
|
66يومو "هل أخبرك ياما حقًا أن تفعل شيئًا كهذا ...؟"
|
|
|
68.يويوكو "يجب أن أعلمك كيفية الحفاظ على عقل متفتح
|
|
|
70في النهاية، حتى لو تحدثت معك عن ما هو العالم السفلي ،أو ما هو الشبح
|
|
|
72لن تفهمي تمامًا، أليس كذلك؟"
|
|
|
74يومو "لا، لا أعتقد أنني سأفهم."
|
|
|
76يويوكو "ومع ذلك، حاولي أن تتذكري ما عرفتيه حتى الآن."
|
|
|
78يومو "هاه؟"
|
|
|
80يويوكو "حول كيفية عدم قطع الأشباح في غينسوكيو بسيفك."
|
|
|
82يومو "ماذا؟ أوه هذا..."
|
|
|
84يويوكو "بعد كل شيء، ألن يكون ذلك مضيعة لسيفك؟"
|
|
|
86...يومو "حسنًا، لن يقلل ذلك من سيفي
|
|
|
88لكنني على الأقل سأتذكر ذلك جيدًا."
|
|
|
91العالم السفلي هو مكان تبقى فيه الأرواح مؤقتًا عندما لا .تتمكن من الوصول إلى السكينة
|
|
|
93الأرواح التي لا تستطيع تحقيق هذا الموت الهادئ هي تلك .التي تركت وراءها الندم أو الشكوك
|
|
|
95تقرر للياما العالم الذي ستذهب إليه الروح في حياتها الآخرة، .حسب ثقل ذنوبها
|
|
|
97...سواء تذهب إلى الجحيم أو الجنة أو العالم السفلي
|
|
|
99سوف تقوم يومو بقطع كل ذلك فجأة عن الأرواح. أي أنها .ستجلبهم إلى السكينة
|
|
|
101،وبعبارة أخرى، إذا تم قطع الشبح بسيفها
قبل أن يحكم عليه ياما، فحتى الشخص الذي كثر في .الذنوب يمكن أن ينتهي به الأمر في الجنة
|
|
|
104ولهذا السبب قيل لها أنه من الأفضل عدم قطع الأشباح التي .لا تزال في عالم الحياة
|
|
|
106.قالت الياما أن الزهور كانت أشباحاً من العالم الخارجي
|
|
|
108...لقد قيل للسيدة أن تتأكد من عدم قطع الأشباح، مما يعني
|
|
|
110لقد تلقت يومو الرسالة التي تطلب منها ترك حادثة الزهرة .هذه بمفردها
|
|
|
112.لا تزال زهور غينسوكيو مستمرة في التفتح
|
|
|
114توقفت عن محاولة إعادة الزهور إلى وضعها الطبيعي واعتقدت أنها تستطيع الذهاب بحرية
لمشاهدة الزهور مع السيدة هذه المرة ككائنة من العالم ...السفلي
|
|
|
117مبروك! النهاية رقم ٤
|
