توهو ٩/ سيناريو يووكا

مترجم من الترجمة الإنجليزية.

pl09.msg.jdiff

يووكا ضد تشيرنو (الحلقة 1 أو 2)

	♪ التل حيث تعكس الأزهار
Yuuka	#50@140إذا انا على حق، فحتى في هذه البحيرة المهجورة .يُجب أن تتفتح الزهور
???	#50@140,الأزهار أين بالضبط
	Cirno enters
	<Boss title>
Cirno	#50@170تنمو على هذه البحرية؟
	♪ مغامرة الفتاة المسترجلة المفتونة
Yuuka	#50@171.راقبي .في لحظه فقط ستتمكنين من رؤية الأزهار
	Yuuka wins
Yuuka	#51@50.همم .اظن ان ليس هناك فائدة من إغاظة جنية
	Yuuka loses
Cirno	#52@50—الأزهار... في البحيرة، الأزهار هم

يووكا ضد ميستيا (الحلقة 1 أو 2)

	♪ التل حيث تعكس الأزهار
Yuuka	#70@140.إنها أزهار الكرز حسنًا، بألوان مختلفة
???	#70@140~♪عندما قطعت أزهار الكرز تعرضت للتوبيخ
	Mystia Lorelei enters
	<Boss title>
Mystia	#70@170~♪عندما انا قلت ذلك بكل صراحة كنت متأثرة
Yuuka	#70@171.مهلا، مهلا، لا تخلطين بين الكلمات .لم تكن كنت متأثرة, كانت كنت منفية
	♪ أصم للجميع إلا الأغنية ~ الريمكس المزهر
Mystia	#70@172إه؟ غنيتها بشكل خاطئ؟
	Yuuka wins
Yuuka	#71@50.أوه، لا أستطيع معرفة ما إذا كان هناك خطأ من الكلمات فقط .ولكن من وجهك أستطيع أن اعرف
	Yuuka loses
Mystia	#72@50أي نوع من الآباء سيتأثر اذا قيل لهم ان شجرة الكرز قد تم قطعها؟

يووكا ضد ليريكا (الحلقة 2 أو 3)

	♪ التل حيث تعكس الأزهار
Yuuka	#60@140.هذا هو المكان الذي لا تتفتح فيه الزهور بشكل طبيعي—فوق السحاب ...اذاً إن كنت على حق
???	#60@140~آه، أتى شيء
	Lyrica Prismriver enters
	<Boss title>
Lyrica	#60@170الى اين انتِ ذاهبه؟ .آنسة. يوكاي الزهور
Yuuka	#60@171.بالطبع، لجعل الزهور تتفتح. في جميع أنحاء هذا العالم
	♪ فرقة الأشباح ~ فرقة الموسيقى الشبحية
Lyrica	#60@172!واو، لقد وجدت بالفعل الجاني بحادثة الزهور
	Yuuka wins
Yuuka	#61@50.أزهار الكرز كثيفة جدًا لدرجة أنها تسمى سُحب الأرض .أزهار الكرز هي السُحب التي سقطت على الأرض
Yuuka	#61@51,بعد ذلك، عندما تعود أزهار الكرز إلى النعيم .ما يأتي بعد ذلك هو منظر الغيوم
Yuuka	#61@52.وهذا ما يسمى بموسم الأمطار
	Yuuka loses
Lyrica	#62@50~!الحادثة استقرت بسرعة .لكن الآن هذا ليس ممتع بالمرة

يووكا ضد ماريسا (الحلقة 3, 4 أو 5)

	♪ التل حيث تعكس الأزهار
Yuuka	#10@140التحليق في كل مكان هنا .لن يجعل من الوضع افضل
???	#10@140اوه؟
	Marisa Kirisame enters
	<Boss title>
Marisa	#10@170.أرى أن هذا كله كان فعلتك .لقد لاحظت منذ البداية
Yuuka	#10@171.إذا انتِ لن تأتين، اذاً انا سأتي
	♪ طيران مظلم شرقي
Marisa	#10@172.شكراً لقطع مسافة رحلتي .من الجميل أن تأخذي الأمور بسهولة
	Yuuka wins
Yuuka	#11@50.لا يزال الأمر ممتعًا حتى مع وجود هذه الحادثة بالأرجاء
	Yuuka loses
Marisa	#12@50!الآن اسرعي وارجعي كل شيء لطبيعته

يووكا ضد ساكويا (حلقة ٣، ٤ او ٥)

	♪ التل حيث تعكس الأزهار
Yuuka	#20@140,عندما يموت البشر, يستخدمون الأزهار كديكور اليس كذلك؟
???	#20@140.هكذا تمشي الامور
	Sakuya Izayoi enters
	<Boss title>
Sakuya	#20@170لكنهم يفعلون نفس الشيء بالمناسبات السعيدة، أليس كذلك؟
Yuuka	#20@171هل تعلمين لماذا يمكن أن تكون الزهور مثال للموت؟ وايضاً السعادة؟
	♪ ليلة زهرية
Sakuya	#20@172لماذا انا اضيع وقتي بمزاح مع يوكاي هنا؟
	Yuuka wins
Yuuka	#21@50.هذا لأنهم مثل البشر
Yuuka	#21@51,تجتمع الأرواح, تتفتح الزهور .عندما تغادر الأرواح تتبعثر الزهور
	Yuuka loses
Sakuya	#22@50.ذلك لأن الزهور تتنبأ بالمصير هناك ايضاً عرافة زهور، أليس كذلك؟

يووكا ضد تَي (الحلقة 3, 4 أو 5)

	♪ التل حيث تعكس الأزهار
Yuuka	#80@140انه من المزعج الطيران حول غابة الخيزران لأن .مظلتي تتضرر باستمرار
???	#80@140إذًا سيكون من الجيد عدم الطيران على الإطلاق، أليس كذلك؟
	Tewi Inaba enters
	<Boss title>
Tewi	#80@170,إنها لا تمطر والجو ضبابي فلماذا معك مظلة بكل الأحوال؟
	♪ علم معبد أوسا الأبيض
Yuuka	#80@171.هذا الشكل المنحني مصنوع لتجميع رائحة الزهور الضعيفة
Tewi	#80@172.آه, ارى
	Yuuka wins
Yuuka	#81@50.بالطبع لا يمكن أن يكون هذا صحيحاً .هذه هي الزهرة الوحيدة في غينسوكيو التي لا تذبل
	Yuuka loses
Tewi	#82@50,الزهور الآن لها رائحة قوية .لذلك يجب أن تكونِ قادرة على شمها

يووكا ضد ريسِن (الحلقة 4 أو 5)

	♪ التل حيث تعكس الأزهار
Yuuka	#40@140...الزهور, الأشباح ...الحياة, الموت
???	#40@140...اه, هل من المحتمل انكِ
	Reisen Udongein Inaba enters
	<Boss title>
Reisen	#40@170!كي الزهور تلك
Yuuka	#40@171.أنا بالفعل من يشتغل بالزهور هل هناك اي شيء استطيع مساعدتك به؟
	♪ جنسوكيو, الماضي والحاضر ~ أرض الأزهار
Reisen	#40@172!النجدة! ليس علي طلبها حتى
	Yuuka wins
Yuuka	#41@50.إذا كنتِ تعتقدين أنني سأعرف دون أن تقولي أي شيء، خطأ كبير
Yuuka	#41@51.كأنكِ كنتِ تقولين ان الليلة سيكون هناك حساء ارانب
	Yuuka loses
Reisen	#42@50.ليس هناك شك بأن يوكاي الزهور هي التي تسببت في حادثة الزهرة هذه

يووكا ضد يومو (حلقة ٤ او ٥)

	♪ حلم شبحي شرقي ~ المعبد القديم
Yuuka	#30@140,الزهور التي تتفتح في عالم الأحياء هي مشرقة جدًا ,لذا هي ترمز إلى الحياة
???	#30@140.شخص اتى مرة آخرى
	Youmu Konpaku enters
	<Boss title>
Youmu	#30@170يا إلهي، منذ أن بدأت الزهور تتفتح في عالم الأحياء، .الجميع بدأ بالذهاب إلى حيث يريد
Yuuka	#30@171وفي الوقت نفسه، بدلاً من الزوال،الزهور .بدأت ترمز للموت. مبهم، أليس كذلك
Youmu	#30@172.ليس هناك الكثير من الزهور تتفتح في العالم السفلي
	Yuuka wins
Yuuka	#31@50حتى لو لم يكونوا هنا، الزهور في .عالم الأحياء حالياً تفوح منها رائحة الموت
	Yuuka loses
Youmu	#32@50أنتِ تعلمين أن هناك المزيد من رموز للموت .غير وضع الزهور في جنازة

يووكا ضد ريمو (الحلقة 6)

	♪ التل حيث تعكس الأزهار
Yuuka	#0@140,الزهور والأشباح و...، همم. بالحديث عن ذلك لقد حصل هذا مرة من قبل، أليس كذلك؟
Yuuka	#0@141كم عقد مر على ذلك؟ .لقد اصبح الأمر عاديًا جدًا منذ ذلك الحين، لا أستطيع التذكر
???	#0@141!اه, ها أنتِ
	Reimu Hakurei enters
	<Boss title>
Reimu	#0@171انتِ الفاعلة, اليس كذلك؟
Yuuka	#0@172آخر مرة انا سمحت بحدوث ذلك و كل شيء عاد إلى طبيعته، ألم أخبرك؟
	♪ جنسوكيو, الماضي والحاضر ~ أرض الأزهار
Yuuka	#0@173!كل شيء عاد إلى طبيعته بعد ما هزمتك وقتها
	Yuuka wins
Yuuka	#1@50عن ماذا تتكلمين؟ انا اتكلم عن حدث حصل قبل عقود مضت, اتعرفين؟
Yuuka	#1@51.قبل أن تولدي حتى
Yuuka	#1@52.آه، هذا صحيح، كان ذلك قبل ستين عامًا ...آه
Yuuka	#1@53...أرى أنه قد حان ذلك الوقت تقريبًا مرة أخرى .ستون عاماً، هاه؟ إنها تأتي مرة أخرى
	Yuuka loses
Reimu	#2@50!لقد وفرتي لي الكثير من المتاعب بالأعتراف بنفسك .الآن قومي بإعادة كل شيء إلى طبيعته

يووكا ضد أيا (الحلقة 7)

	♪ تل شيغان
Yuuka	#100@140.بكل مكان اذهب له، الأزهار، و الأزهار، والمزيد من الأزهار
Yuuka	#100@141.لم ارى غينسوكيو هكذا منذ فترة طويلة
Yuuka	#100@142.المرة الأخيرة التي حصل بها هذا كانت ٦٠ سنة بالضبط
	♪ (لا أغنية)
???	#100@142*تحدق*
Yuuka	#100@143*تحدق*
	Aya Shameimaru enters
	<Boss title>
	♪ فتاة إله الرياح
Aya	#100@173.أمم، اه، حسنًا، كنت فقط أختبئ وأراقبك
Yuuka	#100@174.حسناً, انا كنت أراقبك بدون ان اختبئ
Yuuka	#100@175انتِ تينغو, صحيح؟
Yuuka	#100@176.هناك بشر آخرون ستحصلين على مواضيع اخبارية منهم اكثر مني
Aya	#100@177.أنا مراسلة صحيفة تركز بشكل أساسي على اليوكاي
Aya	#100@178أخبرتني الرياح أن هناك يوكاي يطير في الأرجاء .وتتسبب في ضجة، لذلك بحثت عنك
Yuuka	#100@179كم تريدين؟
Aya	#100@180.حتى لو تلقيت المال، أنوي تسجيل الحقيقة
Yuuka	#100@181.أرى, أن هذا أمر مؤسف
Yuuka	#100@182.أنا يوكاي تتلاعب بالزهور .انا من تسببت في وقوع هذه الحادثة
Aya	#100@183إه؟
Aya	#100@184لا أرى ما المؤسف في ذلك، لكن	إذا كان هذا صحيحا فإنه سوف يكون سبق صحفي ضخم
Yuuka	#100@185.ما المؤسف به هو أنني كنت أكذب
	Yuuka wins
Yuuka	#101@50ستحتاجين إلى حوالي إثنان إلى ثلاثة سنوات أخرى قبل أن .تتمكنين للوصول إلي
Aya	#101@51...يبدو أن هذه ستكون قصة جيدة، رغم ذلك .بشكل زائد
Yuuka	#101@52حاولي الذهاب إلى المعبد والكتابة عن .السلوك المخزي لخادمة معبد معينة
	Yuuka loses
Aya	#102@50,انتِ تقولين انك تكذبين
Aya	#102@51ولكنكِ فعلتِ ذلك حقا، أليس كذلك؟ .حادثة الزهور هذه

يووكا ضد كوماتشي (الحلقة ٨)

	♪ إعادة جولة هيغان ~ مشهد الضفة
Yuuka	#120@140...اذاً الآن
Yuuka	#120@141,قادتني دراستي الموجزة لزهور غينسوكيو إلى هنا .هذا هو آخر ما في الأمر
Yuuka	#120@142انتِ هنا, اليس كذلك؟ .عنق الزجاجةالذي تتسكع حول هنا
???	#120@142عنق الزجاجة؟
	Komachi Onozuka enters
	<Boss title>
Komachi	#120@172ماذا يعني هذا؟ هل هناك شيء هنا بمونزوكا؟
Yuuka	#120@173.اتيتِ .شينيغامي عنق الزجاجة
Komachi	#120@174ماذا؟ مالذي تتكلمين عنه؟
Komachi	#120@175!~مالذي, هذا المكان اصبح...
Yuuka	#120@176اترين؟ .زنابق العنكبوت الحمراء خارجة عن الموسم
Yuuka	#120@177.كان أحد الشينيغامي يتعامل مع الأمر بسهولة قليلة
Komachi	#120@178.هذا ليس صحيحاً
Komachi	#120@179.اترين، هناك الكثير من الأشباح الآن .لا بد أن شيئًا غريبًا قد حدث في العالم الخارجي
Komachi	#120@180,لذلك لم أكن أعمل لفترة قصيرة .وسمحت لبعض الزهور أن تصبح ممسوسة، سامحيني
Yuuka	#120@181!ما هذا الهراء الذي تتحدثين عنه
Yuuka	#120@182.هذا ما تسمونه التسريع بالعمل
Yuuka	#120@183,علاوة على ذلك، إذا كانت الزهور تتفتح بمفردها ليس هناك مكان لي هنا، أليس كذلك؟
Komachi	#120@184.حسناً .سأحاول ان اعتني بالموضوع
Yuuka	#120@185!اعتني به الآن
	Yuuka wins
Yuuka	#121@50.ربما ستعود الأمور إلى طبيعتها بشكل أسرع قليلاً مع هذا
Komachi	#121@51!~قلت سأحاول الاعتناء به
Yuuka	#121@52.والآن, قلت ما أريد قوله ...ليس لدي أي مهام أخرى، هاه
	Yuuka loses
Komachi	#122@50.سأبذل قصارى جهدي وأقوم بنقل الأشباح إلى الجانب الآخر ~؟سأنقلهم، حسنًا

يووكا ضد شيكي أيكي (الحلقة الأخيرة)

	♪ تل شيغان
Yuuka	#130@140,على الرغم من أنه طبيعي تمامًا
Yuuka	#130@141.حتى أزهار كرز هيغان في حالة تفتح كامل
Yuuka	#130@142أنا هنا على أية حال، لذلك فقد أستمتع بالزهور أيضًا .قبل ان اغادر
???	#130@142.تتفتح أزهار الكرز الأرجوانية المكتئبة، وتنثر بتلات الذاكرة
???	#130@143ترجع الزهور المتساقطة إلى الأرض بعد فترة طويلة .ومرة أخرى تتفتح بالزهور
	Eiki Shiki, Yamaxanadu enters
	<Boss title>
Eiki	#130@173.هذه هي دورة الخطايا التي لا تنتهي .نعم, المصير الذي يحدث مرة كل ستين عاما
Yuuka	#130@174.لكنها كانت في تفتح كامل لفترة من الوقت .أزهار كرز هيغان
Eiki	#130@175.إنه يبين كم من الخطاة قد ماتوا
Eiki	#130@176.يجعلك تتساءلين ما الذي يحدث في الخارج
Yuuka	#130@177.هذا لايهم
Yuuka	#130@178أريد فقط أن أستريح تحت أشجار الكرز هذه .واتذكر الماضي
Eiki	#130@179.إذا بقيتِ هنا، سوف تصبحين مجنونة
	♪ (لا أغنية)
Eiki	#130@180.لا، قد تكونين غريبة بعض الشيء من الآن
Eiki	#130@181,سواء كانوا بشرًا أو يوكاي ,سواء كانوا أشباحًا أو جنيات
Eiki	#130@182.لقد هاجمتِ الكل .دون سبب كبير ايضاً
Yuuka	#130@183.كانت مجرد مضايقة لهم .إنه شيء يومي
Eiki	#130@184.العيش هو هذا القدر من الخطيئة
	♪ الحكم الشرقي في السنة الستين ~ مصير ستين سنة
Eiki	#130@185.نعم، لقد عشتِ لفترة طويلة جدًا
Yuuka	#130@186......
Eiki	#130@187.إذا واصلتِ العيش على هذا النحو، فلن يأتي أي شيء جيد من ذلك
Yuuka	#130@188,لو صمْتِ واستمعتِ قليلاً .ستعرفين أن كل هذا كان مجرد عبث
Yuuka	#130@189,هل تعتقدين أنه عندما لا يتم مضايقتكِ أنتِ فوق الجميع؟
Yuuka	#130@190دعينا نجعلها واضحة بوضوح الأسود والأبيض	من منا هو الأقوى في غينسوكيو
Eiki	#130@191.إنها وظيفتي أن أميز بين الأبيض والأسود
Eiki	#130@192.ومع ذلك، أنا لست من غينسوكيو .ولا أنا من عالم الأحياء
Eiki	#130@193,الحكم يكون من الأعلى إلى الأسفل، من اليسار إلى اليمين	ويجب أن يكون دائمًا من جانب واحد تمامًا
Eiki	#130@194بغض النظر عن مدى سقوطك, الشخص الذي يجب ان يُحكم ان	يكون ابيض أو أسود هو انتِ
	Yuuka wins
	Ending #10
	Yuuka loses
Eiki	#132@50...أزهار الكرز .تريد حقا أن تصبح بيضاء
Eiki	#132@51,بما أنك عشتِ طويلاً قد رأيتِ أزهار الكرز الأبيض، أليس كذلك؟