Baserat på den engelska översättningen.
|
pl09_match.msg.jdiff
|
Versus Reimu Hakurei
|
|
Message #1
|
|
Yuuka
|
#0@50Länge sen sist.
Fortfarande en fattig prästinna, ser jag.
|
Versus Marisa Kirisame
|
|
Message #1
|
|
Yuuka
|
#10@50Fortfarande vid liv?
Du har växt sen vi sist sågs.
|
Versus Sakuya Izayoi
|
|
Message #1
|
|
Yuuka
|
#20@50Vad anser du om nattljus?
Ursäkta, jag funderar bara på blommor som passar dig.
|
Versus Youmu Konpaku
|
|
Message #1
|
|
Yuuka
|
#30@50Vad anser du om björnkallor?
Ursäkta, jag funderar bara på blommor som passar dig.
|
Versus Reisen Udongein Inaba
|
|
Message #1
|
|
Yuuka
|
#40@50Vad anser du om judekörs?
Ursäkta, jag funderar bara på blommor som passar dig.
|
Versus Cirno
|
|
Message #1
|
|
Yuuka
|
#50@50Vad anser du om Arons skägg?
Ursäkta, jag funderar bara på blommor som passar dig.
|
Versus Lyrica Prismriver
|
|
Message #1
|
|
Yuuka
|
#60@50Vad anser du om dansande artificiella blommor?
Ursäkta, jag funderar bara på blommor som passar dig.
|
Versus Merlin Prismriver
|
|
Message #1
|
|
Yuuka
|
#140@50Vad anser du om dansande artificiella blommor?
Ursäkta, jag funderar bara på blommor som passar dig.
|
Versus Lunasa Prismriver
|
|
Message #1
|
|
Yuuka
|
#150@50Vad anser du om dansande artificiella blommor?
Ursäkta, jag funderar bara på blommor som passar dig.
|
Versus Mystia Lorelei
|
|
Message #1
|
|
Yuuka
|
#70@50Vad anser du om eldflugs-fyrverkeri?
Ursäkta, jag funderar bara på blommor som passar dig.
|
Versus Tewi Inaba
|
|
Message #1
|
|
Yuuka
|
#80@50Vad anser du om blomstervisnings-saké?
Ursäkta, jag funderar bara på blommor som passar dig.
|
Versus Aya Shameimaru
|
|
Message #1
|
|
Yuuka
|
#100@50Vad anser du om tallblommor?
Ursäkta, jag funderar bara på blommor som passar dig.
|
Versus Medicine Melancholy
|
|
Message #1
|
|
Yuuka
|
#110@50Gelsemium elegans. Blomman med det dödligaste giftet.
Den kanske till och med skulle ta kol på dig.
|
Versus Yuuka Kazami
|
|
Message #1
|
|
Yuuka
|
#90@50Jag ser att solrosorna börjar bli trötta.
|
Versus Komachi Onozuka
|
|
Message #1
|
|
Yuuka
|
#120@50Eld och krig?
Nej då, tänker bara på blommor som passar dig.
|
Versus Eiki Shiki, Yamaxanadu
|
|
Message #1
|
|
Yuuka
|
#130@50Vilka blommor slår ut i helvetet?
Säkerligen blommor som utfört synder.
|
Versus Anyone
|
|
Message #1
|
|
Yuuka
|
#210@50Blommor slår endast ut med jordens färger
och som kronblad återvänder dom till jorden.
|
|
Yuuka
|
#210@51Detsamma gäller blommor av levande ting.
|
|
Yuuka
|
#210@52Dom drar åt sig färg ur deras omgivning och slår ut till underbara blommor.
När dom väl slagit ut återvänder dom sina blommor till omgivningen.
|
|
|
Message #2
|
|
Yuuka
|
#211@50Det finns få personer som kan få deras egna blommor att slå ut.
|
|
Yuuka
|
#211@51Vill du veta varför är det för att dom flesta aldrig släpper
sin själviska avsikt att endast få sin blomma att blomstra.
|
|
Yuuka
|
#211@52Det som får blommor att slå ut är jordens kraft.
Glöm alltså aldrig att ge tillbaka till jorden när du väl blommar.
|
