Th095/Help messages Russian

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Th095/Help messages and the translation is 100% complete.


Gnome-colors-gtk-edit.svg help.js
ID Text
0

Чтобы сделать снимок, необходимо зарядить камеру Аи на 100%.

1

Вы можете ускорить зарядку, зажав клавишу фокусировки и выстрела.

2

Вы можете ускорить зарядку, зажав клавишу фокусировки и выстрела.

3

Если на фотографии нет босса (неудачное фото), то она выбрасывается и не приносит очков.

4

Вы можете делать фотографии чтобы уничтожать снаряды.

5

Вы можете сделать сколько угодно фотографий, но если потратите слишком много времени, босс сбежит.

6

Вам подвластна самая высокая скорость в Генсокё.

7

Иногда вам понадобится приблизиться к боссу или обойти его сзади.

8

Быстро нажав кнопку снимка, вы избавитесь от снарядов вокруг себя.

9

По сути, чем больше на снимке снарядов, тем больше очков.

10

В тот момент, когда босс разворачивает красный магический круг, приходит время для хорошего снимка!

11

Чем больше снаряд, тем больше очков. И чем быстрее.

12

Очки за сцену складываются из очков за все успешные фото. Больше ничего.

13

Давайте фотографировать, когда босс стреляет.

14

Вам понравится если на снимке будет сама Ая.

15

Вам ещё больше понравится если на снимке будут и босс, и Ая.

16

После того, как сфотографированные снаряды слегка зарядят камеру, появятся частицы света.

17

Быстро нажав кнопку снимка, вы избавитесь от снарядов вокруг себя.

18

Давайте подлетим к боссу и сделаем фото.

19

Очки за сцену это сумма очков за успешные снимки. Больше в них ничего не учитывается.

20

Чем больше пуль, тем больше очков.

21

За выполнение определённых условий вы получите бонусы.

22

Давайте воспользуемся быстрейшей скоростью в Генсокё.

23

Слишком высокая скорость может быть опасна.

24

Никто не знает предназначения этих фотографий, кроме Аи.

25

Ая не атакует не потому, что она добрая, а потому что она не хочет, чтобы её пули появились на снимке.