Th10/Концовки Марисы

From Touhou Patch Center
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of a page Th10/Marisa's Endings and the translation is 100% complete.

Other languages:Bulgarian 99% • ‎German 100% • ‎Deutsch (meta) 98% • ‎Greek 97% • ‎English 100% • ‎4Kids English 26% • ‎English (alternate) 50% • ‎British English 56% • ‎Google Translate English 100% • ‎Troll translations 18% • ‎Spanish 100% • ‎Latin American Spanish 98% • ‎French 98% • ‎Hindi 98% • ‎Indonesian 96% • ‎Italian 100% • ‎Japanese 100% • ‎Korean 100% • ‎Brazilian Portuguese 100% • ‎Russian 100% • ‎Swedish 98% • ‎Thai 98% • ‎Vietnamese 100%

Хорошая концовка № 04 (Мариса-А)

Gnome-colors-gtk-edit.svg e09.msg.jdiff


#0@0Гора ёкаев.

#0@1Здесь живут сильнейшие ёкаи, такие как каппы и тенгу.

#0@2Горные ёкаи не нападают на людей,

#0@3но также не жалуют незваных гостей.

#0@4Воодушевлённая своим успехом Мариса возвращалась домой.

Nitori 

#0@5«Я говорила тебе, что людям нельзя на гору.»

Marisa 

#0@6«Но ведь всё в порядке?»

  

#0@7«Ты же дала мне пройти.»

Nitori 

#0@8«Дала пройти?»

  

#0@9«Да ты же сюда силой пробилась!»

Marisa 

#0@10«Ты наверняка знала, что я собиралась пойти против богини!»

Nitori 

#0@11«Тебе нужна была причина подняться в гору.»

  

#0@12«Но в прошлый раз я позволила пройти тебе свободно.»

Marisa 

#0@13«В этот раз всё аналогично, так что…»

Nitori 

#0@14«Но в этот раз нет причин драться с ней.»

Marisa 

#0@15«Видишь ли, я её так и не победила до конца.»

Nitori 

#0@16«Тебе больше не нужно драться с Канако.

  

#0@17Мы с ней уже обо всём договорились.»

Marisa 

#0@18"Что?"

Nitori 

#0@19«Канако пришла сюда не для того, чтобы навредить На самом деле, с её приходом нам стало лучше.»

Marisa 

#0@20«Что? Она уже захватила гору?»

Nitori 

#0@21«Гора принадлежала богу о́ни.

  

#0@22Но они исчезли, а вместе с ними и их вера.»

Nitori 

#0@23«После этого мир стал совсем скучным.

  

#0@24Поэтому мы с радостью приняли эту новую богиню.

  

#0@25Разве не здорово веселиться с богами каждый день?»

Marisa 

#0@26«Веселье… Это и есть вера?»

Nitori 

#0@27«Вера и есть дружба. Сегодня опять будет вечеринка!»

#0@28Горные ёкаи сдружились со своей новой богиней.

#0@29Мариса почувствовала себя немного одинокой.

#0@30Однако люди у подножия горы всегда неплохо ладили с ёкаями.

#0@31Значит ли это, что люди все же имеют некоторую веру в ёкаев?

#0@32Мариса вернулась в храм, а ёкаи устроили вечеринку.

#0@33  

#0@33«Концовка № 04: Горные ёкаи эгоистичные, делают что хотят.»

  

#0@34<c$Поздравляю, всё пройдено! Как я и ожидал!$>

Хорошая концовка № 05 (Мариса-Б)



Gnome-colors-gtk-edit.svg e10.msg.jdiff


#0@0Лес магии

#0@1Лес, окутанный туманом, который обходят стороной даже ёкаи.

#0@2Здесь живёт Мариса.

#0@3Что она собирает среди этих деревьев?..

Marisa 

#0@4«Значит, неверующий никогда не поймет суть веры…

  

#0@5Так, попытаюсь-ка я собрать немного веры.

  

#0@6Попробую сделать свой маленький храм…»

Marisa 

#0@7«Но что мне положить внутрь?

  

#0@8Я никогда не видела, что находится внутри храма Хакурей…

  

#0@9Раз это и есть место, где живёт бог,

  

#0@10может мне положить туда маленькую подушку или что-то подобное?

  

#0@11Думаю, что богиня, которую я встретила, могла бы жить здесь.»

Kanako 

#0@12«Что, прости?!»

Marisa 

#0@13«Ой!»

Kanako 

#0@14«Не клади такую грязную подушку!»

Marisa 

#0@15«Откуда ты взялась?

Kanako 

#0@16«Если ты нарекаешь храм моим именем, он становится дочерним храмом, в который я могу прийти в любое время.

  

#0@17Похоже, что ты пыталась построить храм для меня, но мне не интересен такой жалкий храм.»

Marisa 

#0@18«Знаешь, это довольно грубо.»

Kanako 

#0@19«Так или иначе, почему ты строишь храм в лесу, где люди не ходят?"

Marisa 

#0@20«Разве плохо пробовать что-то новое.

  

#0@21Разве будет плохо, если люди станут ходить и сюда почаще?»

Kanako 

#0@22«В некотором смысле будет плохо для посетителей.»

Marisa 

#0@23«Ну-у, ты вообще возвела храм на вершине горы…

  

#0@24Кто попрётся в такую даль?»

Kanako 

#0@25«Почему же? Это не проблема.

  

#0@26Моей целью было собрать веру с ёкаев.

  

#0@27А людскую веру я оставила храму Хакурей…

#0@28В конце концов, Мариса решила не строить храм.

#0@29Она совершенно не знала, как построить его, и не хотела, чтобы боги выходили из него и ворчали над ухом.

#0@30Мариса попросила Канако объяснить, что такое вера.

#0@31И та ответила:

#0@32«Это то же самое, что ты чувствуешь к магии.»

#0@33  

#0@33<c$Концовка № 05: Возведение храма в саду рождает хорошие истории.$>

  

#0@34<c$Поздравляю, всё пройдено! Как я и ожидал!$>

Хорошая концовка № 06 (Мариса-С)



Gnome-colors-gtk-edit.svg e11.msg.jdiff


#0@0Храм Хакурей.

#0@1Храм, стоящий на восточной границе Генсокё.

#0@2Деревья у храма обагрились позже, чем в горах.

#0@3Мариса привела в храм странную пару.

Marisa 

#0@4«…Значит, она — бог, а вот эта некто вроде жрицы.»

Kanako 

#0@5«Привет. Я — богиня.»

Sanae 

#0@6«Ты помнишь меня? Я предлагала тебе поменять своего бога.»

Reimu 

#0@7«…И? Зачем вы здесь?»

Marisa 

#0@8«Мы всё обсудили и пришли к некоему выводу.

  

#0@9Не пойми нас неправильно…

  

#0@10общем, почему бы не посвятить свой храм этой богине?…

Kanako 

#0@11Почему бы не попытаться?

Reimu 

#0@12«Почему даже Мариса сейчас на стороне моего врага?»

Kanako 

#0@13«Я тебе не враг.

  

#0@14Я хочу лишь помочь тебе спасти твой храм.

  

#0@15Это выгодно нам обоим. Хорошая сделка.»

Sanae 

#0@16«Конечно, мы не заставляем тебя. Выбор за тобой.»

Marisa 

#0@17«Это было бы интересно.»

Kanako 

#0@18«Конечно, со мной всегда интересно.»

Sanae 

#0@19«Время от времени храмы переходят из рук в руки.»

Reimu 

#0@20«Я — единственная, кому это не нравится?»

  

#0@21«Почему даже Мариса?..»

Marisa 

#0@22«Да ладно тебе! Если это место больше будет походить на храм, мы даже сможем проводить фестивали.»

Kanako 

#0@23«Будет достаточно, если ты просто будешь приглашать меня на фестивали.»

Reimu 

#0@24«Ну, тогда, всё в порядке, наверное…

  

#0@25Очень тяжело искать новых последователей в одиночку…»

#0@26Канако разъяснила отношения между богами и храмами.

#0@27В итоге, Мариса посчитала, что сказанное ею было разумным.

#0@28Храм — это дом бога. Привлекательность храма зависит от бога, который в нём живет.

#0@29Поэтому она подумала, что отдать храм Канако будет хорошей идеей. А все потому…

#0@30…что беззаботная Канако хорошо сошлась с такой же беззаботной Марисой.

#0@31Она подумала, что смогла бы поладить с ёкаями.

#0@32  

#0@32<c$Концовка № 06: Но всё же прекратите навязчивые предложения.$>

  

#0@33<c$Поздравляю, всё пройдено! Как я и ожидал!$>

Плохая концовка № 10 (Мариса-А)



Gnome-colors-gtk-edit.svg e03.msg.jdiff


#0@0На следующее утро в храме Хакурей.

#0@1Безнадёжно проиграв богине, Мариса незаметно ушла

#0@2с горы, стараясь не попадаться на глаза тенгу.

Reimu 

#0@3«Ты выглядишь усталой. Вчера что-то случилось?»

Marisa 

#0@4«Да нет.

  

#0@5Просто сходила в горы за вкусными огурцами…»

#0@6Мариса скрыла, что сражалась с богиней на вершине горы.

#0@7И из-за этой лжи…

#0@8Ей досталось за то, что не поделилась огурцами…

#0@9<c$Концовка № 10 — Врать нехорошо.$>

#0@10<c$Попробуйте пройти игру с одной попытки на нормальной сложности!$>

Плохая концовка № 11 (Мариса-B)



Gnome-colors-gtk-edit.svg e04.msg.jdiff


#0@0На следующее утро в храме Хакурей.

#0@1Безнадёжно проиграв богине, Мариса незаметно спускалась

#0@2с горы, изображая заблудившуюся.

Reimu 

#0@3«Ты выглядишь усталой. Вчера что-то случилось?»

Marisa 

#0@4«Да нет.

  

#0@5Просто ходила к тенгу поделиться интересными слухами.»

#0@6Мариса скрыла, что сражалась с богиней на вершине горы.

#0@7На следующий день в газете появилась статья об этом происшествии.

#0@8Статья о том, что она «пообщалась» с богиней и проиграла.

#0@9<c$Концовка № 11: Статьи в газетах пишут победители.$>

#0@10<c$Попробуйте пройти игру с одной попытки на нормальной сложности!$>

Плохая концовка № 12 (Мариса-С)



Gnome-colors-gtk-edit.svg e05.msg.jdiff


#0@0На следующее утро в храме Хакурей.

#0@1Безнадёжно проиграв богине, Мариса спускалась

#0@2с горы, притворяясь мертвой каждый раз, когда тенгу пролетали мимо.

Reimu 

#0@3«Ты выглядишь усталой. Вчера что-то случилось?»

Marisa 

#0@4«Да нет.

  

#0@5Листья такие красивые… Я сильно увлеклась, наблюдая за ними.»

#0@6Мариса скрыла, что сражалась с богиней на вершине горы.

#0@7Гора окрасилась в багровый цвет.

#0@8В тот день листья сплелись в единый танец с даммаку.

#0@9<c$Концовка № 12: Интенсивное созерациние листьев?$>

#0@10<c$Попробуйте пройти игру с одной попытки на нормальной сложности!$>

[[Category:<категория_концовок>]]