Th10/Scenariusz Marisa

From Touhou Patch Center
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of a page Th10/Marisa's Scenario and the translation is 28% complete.

Other languages:Bulgarian 99% • ‎Czech 69% • ‎German 100% • ‎Deutsch (meta) 100% • ‎Greek 99% • ‎English 100% • ‎4Kids English 100% • ‎English (alternate) 87% • ‎British English 20% • ‎Google Translate English 100% • ‎Troll translations 99% • ‎Spanish 100% • ‎Latin American Spanish 100% • ‎French 100% • ‎Galician 1% • ‎Hindi 100% • ‎Indonesian 100% • ‎Italian 100% • ‎Japanese 100% • ‎Korean 100% • ‎Simplified Malay 18% • ‎Dutch 15% • ‎Polish 28% • ‎Brazilian Portuguese 100% • ‎Russian 100% • ‎Swedish 100% • ‎Thai 100% • ‎Ukrainian 100% • ‎Vietnamese 100% • ‎Simplified Chinese 100%

Scenariusz Marisy

Poziom 1

Gnome-colors-gtk-edit.svg st01_01.msg.jdiff


♪ Bóg Tęskniący za Ludźmi ~ Romantyczny Wodospad
Shizuha Aki enters
Shizuha Aki defeated

Marisa

#0@34Rany. Straciłam wprawę. Muszę trochę potrenować.

Marisa

#0@38Byłoby miło, gdyby ktoś silny się pojawił...

???

#0@42Mówisz to tak, jakby to nie był dla Ciebie problem.

Minoriko Aki enters

<Boss title>

Minoriko

#0@106Ale jesteś człowiekiem, a ludzie powinni bać się youkai!

Marisa

#0@114Ja również boję się innych rzeczy.

Minoriko

#0@122W kierunku w którym idziesz znajdują się zupełnie inne youkai, niż te, które już widziałaś.

Marisa

#0@130To brzmi zabawnie. Więc, jesteś silniejsza niż zwykły youkai, tak?

Minoriko

#0@138Jestem tylko jedną z całego mnóstwa bogów. Tutaj istnieje o wiele więcej istot takich jak ja.

♪ Bo Księżniczka Inada Mi Dokucza
Minoriko Aki defeated

Marisa

#1@30To samo co zwykle.

Marisa

#1@38Chyba nie powinnam się wiele spodziewać.

Poziom 2

Gnome-colors-gtk-edit.svg st02_01.msg.jdiff


Hina Kagiyama enters
Hina Kagiyama exits
♪ Droga Nieszczęsnego Boga ~ Mroczna Droga

Marisa

#0@34Jeśli mam tak ciągle walczyć, to nigdy nie dostanę się na szczyt góry.

Marisa

#0@38Mogłabym wyrecytować całą liczbę pi nim tam dolecę.

???

#0@42Och, nadal tu jesteś?

Hina Kagiyama enters

Marisa

#0@110Podziwu godna liczba Pi, trzy koma jeden cztery jeden... Wszystkie jej dalsze cyfry też są początkowe, pięć dziewięć dwa...

???

#0@114To jakieś zaklęcie?

Marisa

#0@118Ach, nowa gęba. Ktoś ty?

<Boss title>

Hina

#0@126Już się chyba widzieliśmy. Teraz przyszłam tu zbierać pecha.

Marisa

#0@134Hmm, w takim razie, lepiej skrzyżuję palce.

Hina

#0@142Dzięki temu, że ja krzyżuję palce za nich, ludzie mogą żyć w pokoju.

Hina

#0@150Ta góra, nie jest miejscem dla śmiertelników.

Marisa

#0@158

Hina

#0@166

♪ Mroczna Strona Przeznaczenia
Hina Kagiyama defeated

Hina

#1@30

Marisa

#1@34

Hina

#1@42

Marisa

#1@50

Marisa

#1@58

Poziom 3

Gnome-colors-gtk-edit.svg st03_01.msg.jdiff


♪ Gensokyo Uwielbiane przez Bogów
Nitori Kawashiro enters

???

#0@32Aaa, człowiek?!

Nitori Kawashiro exits

Marisa

#0@126Och? Uciekła.

Nitori Kawashiro enters

???

#1@38Awww, mój optyczny kamuflaż się zepsuł!

Marisa

#1@46Chyba miałaś na myśli, że ja go zepsułam. Kim jesteś?

???

#1@54Jesteś człowiekiem, ale zauważyłaś mnie, pomimo mojego kamuflażu.

Marisa

#1@62Nie byłaś wcale ukryta. Naprawdę się wyróżniałaś.

???

#1@70Na razie, człowieku! A tak przy okazji, jeśli pójdziesz dalej, to zrobi się niebezpiecznie.

Nitori Kawashiro exits

Marisa

#1@108Słuchaj jak się do ciebie mówi!

Nitori Kawashiro enters

???

#2@38Och, to ten człowiek, którego spodlałam wcześniej. Czy nie mówiłam ci, żebyś nie wchodziła jeszcze dalej?

Marisa

#2@46O rany. Czy wszystkie Youkai na tej górze są takie jak ty?

???

#2@54

???

#2@62

Marisa

#2@70

???

#2@78

♪ "Kappa" Ryunnosuke Akutagawy ~ Szczera Przyjaciółka

<Boss title>

Nitori

#2@86

Marisa

#2@94

Marisa

#2@102

Nitori

#2@110

Marisa

#2@118

Nitori Kawashiro defeated

Nitori

#3@30

Marisa

#3@38

Nitori

#3@46

Marisa

#3@54

Nitori

#3@62

Nitori

#3@70

Marisa

#3@78

Nitori

#3@86

Marisa

#3@94

Poziom 4

Gnome-colors-gtk-edit.svg st04_01.msg.jdiff


♪ Jesień Jesieni ~ Jesienny Wodospad
Momiji Inubashiri enters
Momiji Inubashiri defeated
Aya Shameimaru enters

???

#0@38Ayayayaya!

<Boss title>

Aya

#0@42Przyszłam sprawdzić to sprawozdanie o intruzie, ale nigdy nie domyśliłabym się, że to ty...

Marisa

#0@46

Aya

#0@54

Aya

#0@62

Marisa

#0@70

Marisa

#0@78

Aya

#0@86

Marisa

#0@94

♪ Góra Youkai ~ Tajemnicza Góra

Aya

#0@102

Aya

#0@110

Aya

#0@118

Marisa

#0@126

Aya

#0@134

Aya

#0@142

Aya

#0@150

Marisa

#0@158

Aya Shameimaru defeated

Aya

#1@30

Aya

#1@34

Marisa

#1@42

Marisa

#1@46

Aya

#1@50

Aya

#1@58

Marisa

#1@66

Marisa

#1@74

Aya

#1@82

Marisa

#1@90


Gnome-colors-gtk-edit.svg st05_01.msg.jdiff


♪ Pierwotna Scena Japonii Widziana przez Dziewczynkę
Sanae Kochiya enters
Sanae Kochiya exits
Sanae Kochiya enters

???

#0@38

Marisa

#0@42

???

#0@50

???

#0@58

Marisa

#0@66

<Boss title>

Sanae

#0@74

Sanae

#0@82

Marisa

#0@90

Sanae

#0@98

Marisa

#0@106

Marisa

#0@114

♪ Wiara jest dla Przemijających Ludzi

Sanae

#0@122

Marisa

#0@130

Sanae

#0@138

Marisa

#0@146

Sanae

#0@154

Sanae

#0@162

Sanae Kochiya defeated

Sanae

#1@30

Sanae

#1@34

Marisa

#1@42

Sanae

#1@46

Sanae

#1@54

Marisa

#1@62

Sanae

#1@70

Marisa

#1@78


Gnome-colors-gtk-edit.svg st06_01.msg.jdiff


♪ Cmentarz Onibashiry ~ Grób Istnienia

Marisa

#0@34

Marisa

#0@38

Kanako Yasaka enters

???

#0@42

Marisa

#0@170

Marisa

#0@178

???

#0@186

???

#0@194

Marisa

#0@202

Marisa

#0@210

???

#0@218

???

#0@226

???

#0@234

Marisa

#0@242

<Boss title>

♪ Sędziwe Starożytne Pole Bitwy ~ Pole Bitewne Okresu Suwa

Kanako

#0@250

Marisa

#0@258

Marisa

#0@266

Kanako

#0@274

Kanako

#0@282

Marisa

#0@290

Kanako

#0@298

Kanako

#0@306

Kanako

#0@314

Kanako Yasaka defeated
  • If player continued or is playing on Easy
Bad Ending #%n%
  • If player didn't continue and is playing on Normal or a higher difficulty level
Marisa-AGood Ending #%na%
Marisa-BGood Ending #%nb%
<Marisa-C>Good Ending #%nc%