Th105/Marisas Vinstcitat

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Th105/Marisa's Win Quotes and the translation is 100% complete.

Baserad på den engelska översättningen.

Gnome-colors-gtk-edit.svg data/scenario/marisa/win.cv0.jdiff

Versus Reimu Hakurei

Marisa

Syns. Mår du dåligt för att helgedomen kollapsat?

Marisa

När byggnader förstörs av jordbävningar kommer taken komma kraschande neråt.

Marisa

Det vore skönt om jag kunder ändra vädret som jag ville…

Marisa

Få det soligt när jag går ut, få det soligt när jag sitter inne med…

Marisa

Kan inte komma på nån anledning för vind eller regn.

Versus Marisa Kirisame

Marisa

Jag vinner 101 matcher utav 100 i bildträning!

Versus Sakuya Izayoi

Marisa

Man kan inte ha nån fest i det här vädret. Vi kan hålla den på er plats istället.

Versus Youmu Konpaku

Marisa

Mår svärd bra av att stå i regn? Kanske står dom där för att tvätta bort blod?

Marisa

Känner du till Ame-no-Murakumo?

Marisa

Moln hänger över svärdägarens huvud hela tiden.

Marisa

Kanske är det den som har det svärdet som är brottslingen.

Versus Alice Margatroid

Marisa

Gå och häng några dockhuvun. Gör man det kommer det bli soligt.

(Teru teru bōzu)

Versus Patchouli Knowledge

Marisa

Du har också vattentäta böcker. Jag slår vad om att du till och med kan läsa dom i badet.

Marisa

Oj, verkar som du råkat få massa smuts på några av dina böcker.

Marisa

Du borde torka av dom med en trasa om du råkar spilla nåt på dom.

Versus Remilia Scarlet

Marisa

Är inte du svag mot regnet? Kom inte ut om inte du vill nåt.

Versus Yuyuko Saigyouji

Marisa

Eftersom fantomer är kalla skulle det bli kyligt även om det inte snöa.

Versus Yukari Yakumo

Marisa

Varför kallas det "rävbröllop" när det regnar medans solen skiner?

Marisa

Varför kallas det "väderregn" när det regnar medans solen skiner?

Marisa

Säger dom att alla väder förutom sol inte är väder?

Versus Suika Ibuki

Marisa

Ett moln är en samling av saker, eller hur? Kan inte du rida ett?

Versus Aya Shameimaru

Marisa

Jag kom på nåt bra. Varför inte ha en väderprognos i tidningen? Skulle inte alla vilja läsa det?

Versus Reisen Udongein Inaba

Marisa

Bäst att du skördar bambun nästa år.

Marisa

Bambuskott är jättegoda men det är redan fel säsong för dom…

Marisa

Nu när jag tänker på det, kanji för "bambuskott" läser man som "takenoko", eller "bambuns barn"

Marisa

Växer den upp blir den bara lång och oduglig. Vad synd.

Versus Komachi Onozuka

Marisa

Kan inte kappa-folket göra dig en motorbåt? Skulle säkert vara roligare för dig.

Versus Iku Nagae

Marisa

Simmar du bland molnen? Ser kul ut.

Versus Tenshi Hinanawi

Marisa

Ett elegant liv bland himlarna skulle vara asskönt, förutom om du är rädd för höjder.

Versus Anyone

Marisa

Jag får inte mycket träning i det här regnet. Det skulle vara bra om jag kunde träna i hemmet.

Marisa

Svampar behöver fuktighet. Den senaste snabba växten av skogssvampar är konstig.

[[Category:MediaWiki:Cat win/sv]]