Th105/Marisa's Win Quotes/zh-hans

翻译来源：THBWiki
上传日期：2023年10月31日

data/scenario/marisa/win.cv0.jdiff

Versus Reimu Hakurei

Marisa	再见啦 神社被弄坏你是不是也没精神了啊？
Marisa	建筑物因地震倒塌的话房顶会掉下来啊
Marisa	要是能更加自由的改变天气多好啊
Marisa	出门的时候让天空放晴， 蹲家里的时候也让天空晴朗……
Marisa	想不到什么时候该呼风唤雨啊

Versus Marisa Kirisame

Marisa	冥想锻炼的话百战一百零一胜！

Versus Sakuya Izayoi

Marisa	天气这么糟糕户外就没法开宴会了呢 你那里不是室内吗，就在那开吧

Versus Youmu Konpaku

Marisa	剑不是怕雨水的吗？ 还是不会沾上一点血迹所以无所谓呢？
Marisa	天业云剑知道吗？
Marisa	据说拿着剑的人头上一直都会飘着一朵云彩呢
Marisa	搞不好拿着那把剑的人就是犯人啊

Versus Alice Margatroid

Marisa	拿一堆人偶去吊起来吧 那样一来天气一定会放晴的

Versus Patchouli Knowledge

Marisa	也有防水性能很好的书本啊 那样的话在泡澡的时候也能读了呢
Marisa	说起来啊，前一阵子从你那借的书里混了一本脏兮兮的书啊
Marisa	书上要是洒了什么记得马上擦干净啊

Versus Remilia Scarlet

Marisa	不喜欢下雨天吧？ 别到处乱跑哦

Versus Yuyuko Saigyouji

Marisa	幽灵本来就很冷啊 就算不下雪不也满凉快的吗

Versus Yukari Yakumo

Marisa	为什么会把晴天下雨的天气 叫做狐狸出嫁呢
Marisa	为什么会把晴天下雨的天气 叫做太阳雨呢
Marisa	难道说，除了出太阳都不叫天气吗？

Versus Suika Ibuki

Marisa	云这东西，究竟是什么萃集而成的啊？ 为什么有人能乘上去有人就不行呢？

Versus Aya Shameimaru

Marisa	想到一个好主意啊。在报纸上刊登天气预报吧。 这样会不会销路好点？

Versus Reisen Udongein Inaba

Marisa	明年我一定要去你家那里采竹笋去
Marisa	竹笋真好吃啊 不过嘛，现在时令已经过了……
Marisa	说起来，不是写作“竹旬”读作“竹笋”来着嘛
Marisa	长大之后就被人当成无用的长棍了吗 真够可怜的

Versus Komachi Onozuka

Marisa	找河童帮你做个马达快艇如何啊？ 工作会轻松很多哦

Versus Iku Nagae

Marisa	你能在云中游泳吗？ 一定很舒服啊

Versus Tenshi Hinanawi

Marisa	天界的生活一定很优雅真好啊 不过有恐高症的家伙就比较难过了呢

Versus Anyone

Marisa	老下雨就该运动不足了呢 要是在家中也能进行运动就好了
Marisa	对于蘑菇而言还是适度的湿气比较好啊 最近森林里的蘑菇长得太快诡异得很呢