Th105/铃仙剧情

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Th105/Reisen's Scenario and the translation is 95% complete.

翻译来源:THBWiki
上传日期:2023年10月30日


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/scenario/udonge/000.cv0.jdiff

Reisen

好久不见了

Remilia

唉呀?听到有人叫我还以为是哪个呢,
你不是那时候的……

Reisen

这段时间你不是好像在对异变进行调查吗?
我就想问问有什么进展没

Remilia

对异变进行调查?
啊啊,确实有这么回事呢

Remilia

你不说我都快给忘光了

Reisen

结果异变好像还是给巫女解决掉了
虽然不太清楚详情……

Remilia

敌人在云层上对吧?

Reisen

没错,
你听说了吗?

Remilia

不用听说也知道啊
然后呢?你有什么事?来向我报告?

Reisen

不是,灵梦解决了异变之后
天气确实正常了

Reisen

不过,我所担心的事情还没解决啊

Remilia

是什么呢?

Reisen

是关于地震的事情
虽然神社附近似乎已经安定下来了

Reisen

但竹林里长出弯曲的竹子了……
关于大地的状况依然让人担心

Reisen

我就在想 从与神社不同的途径调查的你
是不是有发现一些什么

Remilia

谁知道呢
就算发现了我也不会告诉你的

Reisen

你怎么这样!

⧼lose⧽

Remilia

地震呢

Remilia

管它呢,要发生就让它发生不就好了?
反正我会飞

⧼win⧽

Remilia

没有发现有什么特别的变化啊

Reisen

是吗,那就好……

Reisen

不过我怎么也没办法相信那个天人呢

Remilia

不过,就算发生地震也无所谓啊
最多,就注意一下家里的窗户而已

Reisen

其实比起损害来,
看不透对方在盘算什么更让人不快活……就这样


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/scenario/udonge/001.cv0.jdiff

Reisen

……雪竟然还没化完啊

Yuyuko

啊啊受不了啦,家里发大水啦

Yuyuko

差不多、提供夏日赏雪的小店也该关门了吧

Reisen

化得还真是意外地慢啊
这么些积雪

Yuyuko

来做什么呢?
乘凉吗?

Reisen

看你们家变成这个样子再这么问虽然有点那啥……
有没有发生什么奇怪的事情啊?

Yuyuko

没有哦
什么大鲶鱼的幽灵四处闹腾这种事情绝对没有哦

Reisen

什么?
算、算了,没发生什么的话那当然是最好

Yuyuko

你是在担心地震的事情吗?

Reisen

诶?嗯嗯
是没错啊

Yuyuko

那么,就跨过我的尸体继续前进吧

Reisen

对不起你说什么我听不懂啊

⧼lose⧽

Yuyuko

要做好随时会发生地震的心理准备

Yuyuko

当然能镇住让它不发生是最好的

⧼win⧽

Yuyuko

要是担心地震的话就去神社看看吧

Yuyuko

据说今天是新生神社的落成典礼啊

Reisen

啊,神社已经修好了呢

Yuyuko

不过,现在神社已经变成什么样子了呢

Reisen

??

Reisen

不管了,地震确实也让人担心,
不过顺路也去看看新神社的样子吧


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/scenario/udonge/002.cv0.jdiff

Reisen

……

Reisen

……我眼花了?

Reisen

搞什么嘛,被那亡灵给耍了啊
神社这不是,根本就没修好吗

Yukari

你已经来迟了

Reisen

!?

Yukari

神社的落成典礼已经结束了啊

Reisen

落成典礼……难道不是要等落成之后才开的吗?

Yukari

别在意细节问题
然后呢?你有什么事情吗?现在再来

Reisen

稍微有点想要调查的东西……

Yukari

调查什么呢?

Reisen

关于被地震破坏的神社的事情啊

Yukari

不~干

Reisen

咦?

Yukari

绝对不让你调查哦
这是我的神社

Yukari

关于天人所安放的要石

⧼lose⧽

Yukari

我已经让鬼族的人们去调查了
没有你这个外星人出场的戏份啦

⧼win⧽

Reisen

什么嘛,给我调查一下你少块肉啊
对于神社倒塌这件事怎么都觉得很不放心呢

Yukari

神社不是你出场的地方

Reisen

但是,地震啊……

Tenshi

啊疼疼疼……

Reisen

啊、天人大人……!?

Tenshi

啊—啊,神社被那家伙给拆了

Reisen

Reisen

啊,我听说了哦?
听说是你把神社给破坏了?

Tenshi

是—啦
不过那也是过去的事情了

Reisen

??? 算了不问这个了
其他要问的事情都堆成山了


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/scenario/udonge/003.cv0.jdiff

Reisen

实际上啊,我怎么都想不透你究竟想做什么
能请说明一下吗?

Tenshi

现在还提那种事情,怎么样都好了吧

Reisen

真是有点奇怪呢……
我说,你怎么搞得鼻青脸肿的?

Tenshi

还不是给累成这样的

Reisen

你开什么国际玩笑啊
算了不问了,地震的事情我自己调查去

Tenshi

地震?

Tenshi

啊啊,地震已经没关系了,
没关系……

Reisen

别跟个老大妈一样!

⧼lose⧽

Tenshi

老是闷闷不乐的也不行啊

Tenshi

总之,先回天界考虑下面的计策吧……