Th10.5/Fin de Remilia en français

Traduction depuis l'anglais principalement.

data/scenario/remilia/ed.cv0.jdiff

	C’est l’été au manoir du Démon Écarlate. @ C’était un manoir de démon, sur les rives d’un lac.@ Le manoir entier était enveloppé d’une brume, gardant les températures fraîches.
	Selon la rumeur, une météo anormale abondait; de la neige au royaume des morts, de la grêle dans la forêt, et un incessant soleil sur le sanctuaire.
	Remilia n’avait aucun moyen d’enquêter pleinement sur ce problème.
	Remi : "Il y a trop de livres ici. Je me demande bien ce qu’il y a d’écrit dans ceux-ci..."
	Remi : "'100 Variétés de graines de soja' 'Le quatrième Aria le plus efficace'@ Je parie que je pourrais écrire un livre comme cela moi aussi."
	Remi : "Je me demande ou pourrais-je trouver un livre sur la météorologie.."
	Patchy : "Les livres concernant la météorologie sont plus loin là-bas."@ Remi : "Oh, merci."
	Patchy : "Remet tes livres là où tu les as trouvés, d’accord ?@ Ils sont tous triés maintenant."@ Remi : "Vraiment ? J’ai déjà oublié où je les ai trouvé."
	Patchy "Haaa...@ Ne t'inquiète pas pour ça. Dis-moi juste ce que tu veux, et j'irai les chercher pour toi."
	Remi : "Rôôôh, je voulais essayer de faire ces recherches moi-même aujourd’hui."@ Patchy : "Tu devais vraiment t'ennuyer..."@ Remi : "Terriblement."
	Patchy : "Eh bien, pourquoi ne demanderions-nous pas deux tasses de thé à Sakuya ?"@ Remi : "Oui, demandons-en trois."
	Les vampires n’aiment ni la pluie, ni le soleil. Il y avait généralement une brume autour du manoir du Démon Écarlate, mais des averses localisées avaient champignonné sur la terre des Illusions.
	Remilia se demandait si elle pouvait trouver ce qui causait ces averses, ainsi pourrait-elle rencontrer son ennemie selon ses conditions. Après tout, elle savait où cette dernière se trouvait.