Th105/Dialogues de victoire de Remilia en français

Traduction en Français depuis l'Anglais.

data/scenario/remilia/win.cv0.jdiff

Versus Reimu Hakurei

Remilia	Comme ça, le sanctuaire est cassé ? Ça voudrait dire qu’on a le droit de les casser ?

Versus Marisa Kirisame

Remilia	Va-t-en, tu apportes la pluie.

Versus Sakuya Izayoi

Remilia	On s'ennuie tellement. Va chercher quelque chose d’intéressant.

Versus Youmu Konpaku

Remilia	J’ai entendu une rumeur comme quoi il était courant d’utiliser des fantômes pour rafraîchir l’air...

Versus Alice Margatroid

Remilia	Tant qu'à faire des poupées, pourquoi ne pas en faire des plus mignonnes ? Tu sais, comme les Golems.

Versus Patchouli Knowledge

Remilia	Peut être devrais-je écrire une autobiographie de mes vacances d’été.
Remilia	Oh, oui, j’ai oublié de te dire.
Remilia	J’ai renversé du thé noir pendant que je lisais un livre à la bibliothèque...
Remilia	Je me demandais où est-ce que je devais reposer le livre...

Versus Remilia Scarlet

Remilia	Longue vie rime avec exercice.

Versus Yuyuko Saigyouji

Remilia	La neige ne fait pas peur, car elle ne coule pas.

Versus Yukari Yakumo

Remilia	Ramener plus d’humains depuis l'extérieur, est-ce comme ça que l'on fait ?

Versus Suika Ibuki

Remilia	Pourquoi sens-tu la pêche ?

Versus Aya Shameimaru

Remilia	Si tu veux, je pourrais écrire un éditorial dans ton journal. Ça a l’air intéressant.

Versus Reisen Udongein Inaba

Remilia	Ah, le fabricant de pâtisseries. J'en voudrais à l’eau bénite, s'il te plaît.

Versus Komachi Onozuka

Remilia	Malheureusement, je ne peux traverser la rivière. Pathétique, hein ?

Versus Iku Nagae

Remilia	Tu est si duveteuse que tes mouvements en sont faibles et futiles.

Versus Tenshi Hinanawi

Remilia	Que faire si le sol se met à trembler ? Tout va bien si je vais sous la table !

Versus Anyone

Remilia	Hmmm, je ne vois personne pour me divertir...

[[Category:MediaWiki:Cat win/fr]]