Th105/Концовки Суйки

From Touhou Patch Center
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of a page Th105/Suika's Endings and the translation is 100% complete.

Other languages:German 100% • ‎English 100% • ‎Spanish 8% • ‎French 100% • ‎Indonesian 15% • ‎Japanese 100% • ‎Korean 100% • ‎Russian 100% • ‎Swedish 100% • ‎Thai 100%
Gnome-colors-gtk-edit.svg data/scenario/suika/ed.cv0.jdiff


 

Бхавагра@

 Один из небесных миров, где живут небожители.@
Здесь полно прекрасных цветов, прекрасных песен и, конечно же, вкусного саке.

 

Здесь можно плясать и плясать, пока не забудешь обо всём на свете.@

 Пить и пить, пока не устанешь и не уснёшь.@
Такова жизнь в этом мире над облаками.

 

Суйка: «Ах, на Небе так хорошо».@

Тэнси: «Нет, это ужасная скука».@

Суйка: «Вот это жизнь».

 

Суйка: «Но еда всё равно лучше там внизу.@

      Есть что-нибудь под саке кроме персиков?»@
Тэнси: «Поэтому тут все привозят сувениры с земли.»

 

Суйка: «Интересно, кто же придёт первым?..»@ Тэнси: «Ты так и собираешься валяться пока они не придут?»

 

Суйка: «Ну ты же дашь мне клочок земли здесь, так?»@

Тэнси: «Ммм, н-ну, думаю, я могу одолжить тебе её.@

Так тебя никто не найдёт».

 

Суйка: «А всё равно сюда скоро все придут и всё узнают».@ Тэнси: «Что? В смысле, все?»

 

Суйка: «Ты планировала, что кто-нибудь поднимется сюда и победит тебя, так?»@

      Так что ты проиграешь примерно в тот момент, когда придёт жрица.
Что будешь делать тогда?»

 

Тэнси: «И с чего бы мне проигрывать?»@

Суйка: «Тебе скоро снова станет скучно, так?@

Положись на меня и все придут навестить тебя».

 

С этими словами Суйка легла на землю и уснула.

 Тэнси пришлось сдать этой они часть Небеса за своё поражение.
Она ещё не оговорила условия аренды, но об этом не волновалась.

 

В любом случае, она решила, что Суйке это быстро наскучит и она уйдёт. Она понять не могла, как жители земли могут видеть в Небесах рай.

[[Category:<категория_концовок>]]