Th105/Suika's Win Quotes Deutsch

From Touhou Patch Center
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of a page Th105/Suika's Win Quotes and the translation is 100% complete.

Other languages:German 100% • ‎English 100% • ‎Spanish 5% • ‎French 100% • ‎Indonesian 10% • ‎Japanese 100% • ‎Korean 100% • ‎Russian 100% • ‎Swedish 100% • ‎Thai 100% • ‎Vietnamese 86%
Gnome-colors-gtk-edit.svg data/scenario/suika/win.cv0.jdiff


Versus Reimu Hakurei

Suika

Niemand ist besser im Schrein kaputtmachen als ich!

Was man schön laut und heftig kaputtmacht,

kann man noch schöner und heftiger wieder aufstellen.

Versus Marisa Kirisame

Suika

Du sammelst Schrott?

Soll ich dir dabei helfen?

Ich bin ein echter Schrottsammler.

Versus Sakuya Izayoi

Suika

Was bringen schon Messer,

wenn sie nicht stecken bleiben?

Schäl damit lieber einen schön reifen Pfirsich!

Versus Youmu Konpaku

Suika

Ist das Schwert da auch fur Pferde gut?

Naa, da freu ich mich aber drauf!

Pferdesteak und 'n schönes Glas dazu is himmlisch!

Versus Alice Margatroid

Suika

Sind die Püppchen wirglich alle handgemacht? Du bis ja echt geschickt.

Versus Patchouli Knowledge

Suika

Kuck mal, leg dich mal genau da hin. In der Richtung geht's direkt zum Oni Tor.

Versus Remilia Scarlet

Suika

Du flitzt viel zu viel herum. Ich kann dich ja sogar im Schlaf abblocken.

Versus Yuyuko Saigyouji

Suika

Du bis ja schon tot. Also kannst du dich auch totsaufen.

Versus Yukari Yakumo

Suika

Ich hab mich schon gewundert, wann du in die Gänge kommst.

Versus Suika Ibuki

Suika

Keine Panik, keine Panik! Pause, Pause!

Versus Aya Shameimaru

Suika

Ich will ganz gern mehr erfahren, was bei euch Tengu so passiert. Ich komm bei Gelegenheit mal auf 'nen Sprung vorbei, is gut?

Versus Reisen Udongein Inaba

Suika

Hallussinationen bringen bei 'nem Saufbold wie mir nix! Wennich b'soffen bin, binnich sowieso am stärksten!

Versus Komachi Onozuka

Suika

Danke nochmal fur die harte Arbeit. Ob hier in der Nähe wohl bald jemand stirbt?

Versus Iku Nagae

Suika

Oh, der Drachenbote. Was macht das Erdbeben so?

Versus Tenshi Hinanawi

Suika

Mir is' nicht erst gestern langweilich geworden. Den Starken is' immer langweilich.

Suika

Vorfälle von der Seite her anzukucken is' immer am besten.

Suika

Es is' eben so mühsam,

in die Sache reinzuspringen,

wenn sie schon längst am laufen ist.

Suika

Nur sind alle andere solche Luschen. Was hab ich also 'ne andere Wahl?

Versus <anyone>

Suika

Ah jee, das darf nicht sein... Ich werd schon wieder nüchtern!

[[Category:MediaWiki:Cat win/de]]