Th105/Youmu's Endings/zh-hans

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Th105/Youmu's Endings and the translation is 94% complete.

翻译来源:THBWiki
上传日期:2023年10月31日

Gnome-colors-gtk-edit.svg data/scenario/youmu/ed.cv0.jdiff

 

 夏季的白玉楼@
 慢慢积累慢慢积累起来的夏雪,吸收水分变得沉重使冥界充满潮气。@
 雪已经不会再继续下了,之后,就会在夏季的阳光中逐渐消失了吧。

 

 自从她去了一趟天界之后好像幽灵消失的事件也就没再发生了。@
 结果,所有不可理解的怪事件全都是那个胡闹的天人干的吗—@
 她带着怎么都无法释怀的感觉回到了冥界。

 

幽幽子「真是的啊~这炎热的酷暑不是又回来了吗。
    都怪你擅自行动哦?」@
妖梦 「不是啦,要是那样放着不管的话也许会酿成大事件」

 

幽幽子「什么大事件?」@
妖梦 「自身周围的天气出现异常那是因为气质的体现啊。
    因此这里才会下那么大雪」

 

幽幽子「然后呢?@
    那么显而易见的事情你现在提出来又想说明什么?」@
妖梦 「啥?」

 

幽幽子「原来你当初没注意到大家的气质都在泄漏这件事啊」@
妖梦 「非常遗憾……」

 

幽幽子「真浪费呢。气质的本质,也就是如果能做到无意识的话,
    就能随便操控天气了啊」@
妖梦 「哎?」

 

妖梦 「难道说,幽幽子大人您是明白一切故意在这里降雪的吗?」@
幽幽子「谁知道呢~
    不过啊,天凉快一点不是过得更舒服些吗」

 

妖梦 「要是那样的话请您最初跟我打声招呼啊……@
    啊、但是,招来那些天气的绯色之云似乎会引发地震的样子。
    所以不管怎么样最后都必须去解决的样子」

 

幽幽子「你的意思是你把它给解决了?」@
妖梦 「是啊。绯色的云层已经没有了」@
幽幽子「很遗憾呢。光是那样地震照样会发生哦」

 

妖梦 「咦?」@
幽幽子「一旦觉醒的东西可没那么容易就能让其停下来啊。@
    妖梦你每次都缺最后一口气哦」

 

妖梦 「哎~那我们要怎么办才好……」@
幽幽子「总之,你去撑着别让家里的衣柜倒下来啊~」

 

 确实,不能疏于对地震的防范。
 但是她想,既然能够引发地震,
 那么能够镇压住地震也没什么好奇怪的。

 

 妖梦再度动身前往天界,
 她想这次去冷静的听一听那个天人所讲的话。