Th11/Ending Marisa bahasa Indonesia

Akhir Baik No. 04 (Marisa dan Alice)

e09.msg.jdiff

	#0@0Sumber Air Panas.
	#0@1Suhu air di sumber air panas terlalu tinggi untuk di dekati.
	#0@2Namun, Roh misterius yang muncul sudah jarang terlihat.
Marisa	#0@3"Wah, panas sekali."
Alice	#0@4"itu karena dipanaskan oleh kekuatan gagak neraka itu.
	#0@5Kalau tidak salah energi fusi?
	#0@6Yang pastinya panas."
Marisa	#0@7"Memangnya fusi nuklir itu apa?"
Alice	#0@8"Yah, aku tidak tahu sih, tapi seperti kekuatan matahari gitu?"
Marisa	#0@9"Kira kira suhunya bisa aku turunkan sedikit ga.
	#0@10Ini terlalu berbahaya untuk di dekati.
	#0@11Bahkan bagi siluman."
Alice	#0@12"Kenapa kau tidak tanya saja pada gagak neraka itu?"
Marisa	#0@13"Seandainya saja ada tombol pengatur suhu...
	#0@14Oh iya, benar juga."
Alice	#0@15"Apa yang ingin kau lakukan?
	#0@16Banyak sekali hantunya..."
Marisa	#0@17"Mengingat bahwa para roh berendam di sumber air panas ini, Membuatku mendapatkan ide.
	#0@18Bukankah suhu air panasnya akan turun jika kita masukan hantu yang dingin?"
Alice	#0@19"Bahkan jika suhunya turun... Siapa yang mau memasuki sumber air panas yang begitu menyeramkan?
	#0@20Ngomong - ngomong, roh jahat itu gak kelihatan lagi.
	#0@21Boneka-boneka ku juga tidak lagi menggila."
Marisa	#0@22"Hmm. Aku rasa semuanya sudah selesai."
Marisa	#0@23"Oh tidak, Hantunya kabur"
Alice	#0@24"Bukankah di sini terlalu panas?
	#0@25Dari pada itu, lebih baik kita merebus telur dengan mata air panas. Bukankah itu ide yang bagus?"
Marisa	#0@26"Itu dia! Kita bisa untung dengan telur mata air panas. kekuatan fusi nuklir hebat."
	#0@27Diketahui semburan air panas terjadi karena panas berlebih dari gagak neraka.
	#0@28Roh jahat yang muncul bersamanya tiba-tiba berhenti karena suatu alasan.
	#0@29Mereka tidak tahu alasannya, tetapi Marisa puas dengan sumber air panasnya, dan boneka Alice tidak menggila lagi, jadi mereka tidak melanjuti urusannya.
	#0@30Karena para siluman dunia bawah sedang menikmati sesuatu saat ini, tampaknya mereka tidak merencanakan apapun.
	#0@31Pasti hanya kebetulan saja roh jahat itu muncul bersama sumber air panas. Begitulah kesimpulan Marisa dan Alice.
	#0@32Namun, mereka mendengar kebenaran yang mengejutkan dari gagak neraka.
	#0@33Dikatakan bahwa kekuatan fusi nuklir diberikan oleh dewa gunung.
	#0@34Mengetahui itu, keduanya memutuskan untuk mengunjugi kuil gunung.
	#0@35Mereka ingin bagian dari energi itu untuk diri mereka masing masing.
	#0@36<c$Akhir No.04 — Telur reaksi fusi hanyalah telur rebus.$>
	#0@37<c$Selamat, tuntas semua! Sudah aku duga!$>

Akhir Baik No. 05 (Marisa dan Patchouli)

e10.msg.jdiff

	#0@0Perpustakaan Ajaib.
	#0@1Perpustakaan gelap di ruang bawah tanah Mansion Setan Merah.
	#0@2Buku-buku berharga dan misterius yang tidak akan anda temukan di tempat lain di simpan di sana.
	#0@3Kau bisa mendapatkan berbagai pengetahuan, mulai dari cara membuat roket, hingga resep semur daging dan kentang.
Patchouli	#0@4"Roh jahat... roh jahat... roh jahat...
	#0@5Setelah ku teliti, roh jahat tampaknya adalah roh yang tidak bisa menyebrangi Sungai Sanzu."
Patchouli	#0@6"Sebelum jiwa mereka di antar dewa kematian, mayatnya di culik siluman, dan akhirnya menjadi roh jahat.
	#0@7Hm, hm... eh?
	#0@8'Biasanya siluman kucing yang disebut sebagai gerobak api yang mengambil mayat mereka.'..."
Patchouli	#0@9"...Kucing itu..."
Marisa	#0@10"Kenapa kucingnya?"
Patchouli	#0@11"Aku rasa kucing itu pelaku yang mengirim roh jahat itu... apaan tuh?
Marisa	#0@12"Aku menangkapnya di dekat sumber air panas.
	#0@13Sejujurnya, aku tidak tahu apakah ini hantu atau roh jahat."
Patchouli	#0@14"Jangan bawa yang aneh aneh dong.
	#0@15Membedakan hantu dan roh jahat itu sanagat mudah."
Marisa	#0@16"Oh ya, aku belum belajar."
Patchouli	#0@17"Yang dingin saat disentuh adalah hantu. Yang panas adalah roh jahat."
Marisa	#0@18"Masa? Oh, dingin!
	#0@19Berarti ini cuma hantu."
Patchouli	#0@20"Eh, jangan ditinggal di sini. Bawa pulang dengan penuh tanggung jawab.
	#0@21Kau tahu kan hewan peliharaan terlantar adalah masalahnya?"
Marisa	#0@22"Ya, dunia bawah itu mengerikan. Seperti peternakan yang tidak terurus."
Patchouli	#0@23"Kucing yang membebaskan roh jahat, burung gagak yang menggunakan api neraka. Yang mereka lakukan hanyalah membuat onar...
	#0@24Semua ini salah orang - orang dari istana roh bumi, Karena mereka tidak bisa mengurus peliharaan mereka dengan benar."
	#0@25Bagaimanapun juga, sumber air panas belum berhenti, tetapi roh jahat tidak lagi muncul.
	#0@26Sumber air panas diperlukan untuk menghilangkan panas berlebih dari neraka.
	#0@27Sumber air panasnya sendiri tidak berbahaya, jadi Marisa dan Patchouli memutuskan untuk membiarkannya
	#0@28Belakangan ini, aku dengar jumlah pemilik hewan yang tak bertanggung jawab meningkat. bosan dengan peliharaan yang awalnya mereka cintai lalu meningglakan mereka sendirian.
	#0@29Hewan peliharaan seperti itu pada akhirnya mendapatkan kekuatan untuk hidup panjang dan kemudian tumbuh menjadi siluman, dan dalam beberapa kasus dia akan menyerang pemiliknya.
	#0@30Jika anda pernah memiliki hewan peliharaan, Anda harus berpikir dua kali ketika melihat siluman.
	#0@31Siluman di depan Anda mungkin adalah hewan peliharaan yang pernah anda pelihara.
	#0@32<c$Akhir No.05 — Peliharaan di istana roh bumi mungkin memang dari awal siluman.$>
	#0@33<c$Selamat, tuntas semua! Sudah aku duga!$>

Akhir Baik No. 06 (Marisa dan Nitori)

e11.msg.jdiff

	#0@0Semburan Air Panas.
	#0@1Dikatakan bahwa semburan air panas terjadi akibat air yang terkumpul di bawahnya memanas menghasilkan uap yang tekanannya akan membuatnya menyembur dari tanah.
	#0@2Energi yang di perlukan untuk mengeluarkan air panas dalam jumlah besar ini diperkirakan sangat besar.
Marisa	#0@3"Apa yang sedang kamu lakukan?"
Nitori	#0@4"Dewa gunung bilang energi fusi akan mengubah masa depan kappa. Tapi aku sendiri masih belum tahu cara memanfaatkan-nya."
Nitori	#0@5"Tapi aku menemukan fakta bahwa semburan air panas ini dihasilkan dengan fusi nuklir.
	#0@6Jadi, kenapa kita tidak ambil energi dari semburan air panas ini saja."
Nitori	#0@7"selesai"
Marisa	#0@7"Apaan tuh?"
Nitori	#0@8“Ini namanya turbin, cara kerjanya seperti kincir air.
	#0@9Daya yang cukup akan dihasilkan jika turbin ini berputar dengan momentum yang di peroleh dari semburan air panas.
Marisa	#0@10Apakah itu tidak terlalu banyak?
	#0@11Semburannya hanya sesekali terjadi...
	#0@12Sepertinya kincir air di air terjun lebih bagus."
Nitori	#0@13"Hmm. Jelas sekali ini tidak efisien."
Nitori	#0@14"Ahh, jika aku memiliki kekuatan fusi nuklir, aku bisa mencoba berbagai hal. Tetapi...
Marisa	#0@15"kalau begitu, jinakan saja si gagak itu lebih masuk akal."
Nitori	#0@16"Oh? Bisakah kau melakukannya? Aku tidak mau pergi ke dunia bawah."
Marisa	#0@17"Apa boleh buat, aku harus pergi ke dunia bawah lagi.
	#0@18Sebagai gantinya, jika kau berhasil, kau harus membagi energinya dengan ku.
	#0@19Perjalanan kedua di dunia bawah berlangsung tanpa masalah.
	#0@20Dan Utsuho si gagak neraka datang untuk mendengarkan Marisa.
	#0@21Mereka yang lemah terhadap hewan adalah mangsa, tetapi hewan patuh terhadap mereka kuat yang kuat dan mampu mengalahkan mereka.
	#0@22Utsuho bisa mengendalikan fusi nuklir, tapi dia bilang dia butuh atom khusus dari dewa gunung agar reaksinya terjadi.
	#0@23Dengan kata lain, tanpa izin dari dewa gunung, tidak mungkin untuk melakukan reaksi terus menerus tanpa batas.
	#0@24Marisa tidak punya pilihan lain selain bertemu dengan dewa gunung dan memintanya untuk memberinya energi nuklir.
	#0@25Dewa gunung tampaknya tidak akan memberi Marisa kekuatan itu.
	#0@26<c$Akhir No.06 — Energi fusi adalah harapan masa depan.$>
	#0@27<c$Selamat, tuntas semua! Sudah aku duga!$>

Akhir Buruk No. 10 (Marisa dan Alice)

e03.msg.jdiff

	#0@0Sumber Air Panas.
	#0@1Jika kau lihat lebih dekat, akan terlihat sesuatu seperti hantu.
	#0@2Apakah itu roh jahat?
Marisa	#0@3"Hmm. Pastinya orang-orang di sekitar sini bukan hantu.
	#0@4Tapi aku tidak mengerti apa perberbedaanya."
	#0@5Dia mencoba menemukan perbedaan antara hantu dan roh jahat,
	#0@6Tapi Alice menghentikannya.
	#0@7Dia harus menghentikan mereka dari bermunculan terlebih dahulu.
	#0@8<c$Akhir No.10 — Lakukan penelitian di waktu luang mu.$>
	#0@9<c$Cobalah untuk menyelesaikan tanpa menggunakan continue!$>

Akhir Buruk No. 11 (Marisa dan Patchouli)

e04.msg.jdiff

	#0@0Sumber Air Panas.
	#0@1Jika kau lihat lebih dekat, akan terlihat sesuatu seperti hantu.
	#0@2Apakah itu roh jahat?
Marisa	#0@3"Apakah itu roh jahat?
	#0@4Mereka berkumpul di sumber air panas itu...
	#0@5Sepertinya mereka tidak memiliki dendam apapun."
	#0@6Menurut cerita Patchouli, dikatakan jika roh terikat sesuatu dalam hidupnya, maka roh tersubut akan dendam pada dunia.
	#0@7Mereka terlihat seperti hantu, tapi...
	#0@8<c$Akhir No.11 — Jika mereka hantu, mungkin sumber air panasnya akan menjadi dingin.$>
	#0@9<c$Cobalah untuk menyelesaikan tanpa menggunakan continue!$>

Akhir Buruk No. 11 (Marisa dan Nitori)

e05.msg.jdiff

	#0@0Sumber Air Panas.
	#0@1Diperlukan energi yang besar untuk memanaskan air sebanyak itu.
	#0@2Apakah itu energi yang dibicarakan oleh kappa?
Marisa	#0@3"Hmm, itu pasti energi yang cukup besar.
	#0@4Jika di bandingkan, mungkin setinggi gunung.
	#0@5Aku harus mendapatkannya...
	#0@6Tapi, apakah Nitori benar-benar mau membaginya."
	#0@7Marisa dipaksa pergi ke dunia bawah oleh seorang siluman, lain kali, dia berencana akan menyusup lagi sendiri.
	#0@8
	#0@8<c$Akhir No.12 — Pemanas air terbaik .$>
	#0@9<c$Cobalah untuk menyelesaikan tanpa menggunakan continue!$>