|
#0@0 Магічна бібліотека.
|
|
#0@1 Темна бібліотека в підвалі Маєтку Червоної Дияволиці.
|
|
#0@2 Тут зібрано величезну кількість унікальних і просто незвичайних книг.
|
|
#0@3 Якщо добре пошукати, можна знайти книгу на будь-яку тему:
від будівництва ракети до приготування рагу.
|
|
|
Patchouli
|
#0@4 "Злі духи... Злі духи... Злі духи...
|
|
#0@5 Загалом, всього лише фантоми, з якихось причини
не перетнувших річку Сандзу. "
|
|
|
Patchouli
|
#0@6 "Якщо йокай забере чиєсь тіло раніше, аніж бог смерті
перевезе його, він стане злим духом.
|
|
#0@7 Так. так... А?
|
|
#0@8 "Найчастіше це відбувається, коли йокай, відомий
як кася, краде його тіло..."
|
|
|
Patchouli
|
#0@9 "Ця кішка..."
|
|
|
Marisa
|
#0@10 "А що кішка?"
|
Patchouli
|
#0@11 "Я думаю, що це та кішка послала наверх духів...
А це що ще таке?"
|
Marisa
|
#0@12 "Знайшла біля гейзера.
|
|
#0@13 Хоча не знаю, чи це злий дух чи просто фантом."
|
|
|
Patchouli
|
#0@14 "Перестань носити в мою бібліотеку всяке сміття.
|
|
#0@15 Хоча тут легко сказати."
|
Marisa
|
#0@16 "О, правда? Вибач, я про це ще не читала."
|
Patchouli
|
#0@17 "Фантоми на дотик халодні. А злі духи - гарячі."
|
|
|
Marisa
|
#0@18 "Погляньмо ... Ух! Холодний!
|
|
#0@19 Виходить, це просто фантом."
|
Patchouli
|
#0@20 "Не залишай його тут! Віднеси його туди, де взяла.
|
|
#0@21 Хіба ти не знаєш, що покинуті улюбленці
стали проблемою? "
|
|
|
Marisa
|
#0@22 "Так, в Нижньому світі вони були великою проблемою."
|
Patchouli
|
#0@23 "Бродячі кішки, керуючі злими духами,
ворони, що палають від люті...
|
|
#0@24 Нічого б цього не сталося, якби в Палаці Земних Духів
як слід дбали про своїх улюбленців."
|
|
|
|
#0@25 Гейзер не зупинився, але злі духи зникли.
|
|
#0@26 Гейзер вивергався, викидаючи зайвий жар з Пекла Палаючих Вогнів.
|
|
#0@27 Оскільки сам по собі гейзер не був загрозою, Маріса і Пачулі
вирішили залишити його в спокої.
|
|
|
|
#0@28 Останнім часом багато власників втомлюються від своїх домашніх
улюбленців,яких вони так любили, і викидають їх.
|
|
#0@29 Ці улюбленці можуть набрати сили, зробити своє життя довшим,
навіть стати йoкаями, і в решті-решт, повстати проти своїх господарів.
|
|
|
|
#0@30 Всім власникам тварин, якщо побачите йoкая, пам'ятайте:
|
|
#0@31 Цей йокай колись міг бути чиїмось домашнім улюбленцем.
|
|
#0@32 <c$ Кінцівка №5 - Улюбленці в Палаці, можливо, були йoкаями з самого початку.$>
|
|
#0@33 <c$Вітаю, все пройдено! Як я і очікував!$>
|
|
|