Th11/Кінцівки Маріси

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Th11/Marisa's Endings and the translation is 100% complete.

Гарна кінцівка №04 (Маріса і Аліса)

Gnome-colors-gtk-edit.svg e09.msg.jdiff

#0@0Гейзер.

#0@1Вода в гейзері занадто гаряча щоб купатись.

#0@2Хоча духів, що з'являлися звідти раніше, стало менше.

Marisa 

#0@3"Ну і спека ж тут!"

Alice 

#0@4"Так ж нагріває його не абихто, а пекельна ворона.

  

#0@5Енергія ядерного синтезу, так?

  

#0@6Це неймовірно спекотно. "

Marisa 

#0@7"А що це взагалі таке - енергія ядерного синтезу?"

Alice 

#0@8"Точно не знаю, щось на зразок сили сонця?"

Marisa 

#0@9"Чи можна попросити її, збавити жар?

  

#0@10Це вже надто жарко.

  

#0@11Навіть для йoкая."

Alice 

#0@12"То чому не попросиш?"

Marisa 

#0@13"Хотілося б мати якийсь термостат...

  

#0@14О, я знаю!"

Alice 

#0@15"Ну?

  

#0@16Всі ці фантоми..."

Marisa 

#0@17"Всі ці духи в гейзері подали мені ідею.

  

#0@18Кинемо туди декілька холодних фантомів і він охолоне."

Alice 

#0@19"Навіть якщо і так ... Хто полізе в гаряче джерело, повний духів?

  

#0@20Хоча, якщо подумати, то злі духи зникли.

  

#0@21Мої ляльки теж спокійні."

Marisa 

#0@22"Хм. Думаю, все закінчено."

Marisa 

#0@23"Гей, ні! Духи відлітають!"

Alice 

#0@24"Так жарко, правда?

  

#0@25Чому б нам не варити яйця в цьому гейзері?"

Marisa 

#0@26"Точнісінько! Ми можемо на цьому заробити! Енергія синтезу прекрасна!"

#0@27Вони зрозуміли, що гейзер виник через викид жару від пекельної ворони,

#0@28але чому духи раптом зникли?

#0@29Джерела залишилися, як і хотіла Маріса, а ляльки Аліси припинили сходити з розуму, так що вони залишили все як є.

#0@30Окрім того, підземні йoкаї були всім задоволені і нічого не задумували.

#0@31Гейзер якось спричинив появу духів, зробили висновок Аліса і Маріса.

#0@32Але незабаром пекельна ворона сказала дещо несподіване.

#0@33Вона отримала силу ядерного синтезу від бога гори.

#0@34Коли вони це почули, то відразу ж вирушили до гори.

#0@35Вони теж хотіли трохи такої сили.

#0@36<c$Кінцівка №4 — Ядерні яйця? Просто з гарячого джерела.$>

#0@37<c$Вітаю, все пройдено! Як я і очікував!$>

Гарна кінцівка №06 (Маріса і Пачулі)

Gnome-colors-gtk-edit.svg e10.msg.jdiff

#0@0Магічна бібліотека.

#0@1Темна бібліотека в підвалі Маєтку Червоної Дияволиці.

#0@2Тут зібрано величезну кількість унікальних і просто незвичайних книг.

#0@3Якщо добре пошукати, можна знайти книгу на будь-яку тему: від будівництва ракети до приготування рагу.

Patchouli 

#0@4"Злі духи... Злі духи... Злі духи...

  

#0@5Загалом, всього лише фантоми, з якихось причини не перетнувших річку Сандзу. "

Patchouli 

#0@6"Якщо йокай забере чиєсь тіло раніше, аніж бог смерті перевезе його, він стане злим духом.

  

#0@7Так. так... А?

  

#0@8"Найчастіше це відбувається, коли йокай, відомий як кася, краде його тіло..."

Patchouli 

#0@9"Ця кішка..."

Marisa 

#0@10"А що кішка?"

Patchouli 

#0@11"Я думаю, що це та кішка послала наверх духів... А це що ще таке?"

Marisa 

#0@12"Знайшла біля гейзера.

  

#0@13Хоча не знаю, чи це злий дух чи просто фантом."

Patchouli 

#0@14"Перестань носити в мою бібліотеку всяке сміття.

  

#0@15Хоча тут легко сказати."

Marisa 

#0@16"О, правда? Вибач, я про це ще не читала."

Patchouli 

#0@17"Фантоми на дотик халодні. А злі духи - гарячі."

Marisa 

#0@18"Погляньмо ... Ух! Холодний!

  

#0@19Виходить, це просто фантом."

Patchouli 

#0@20"Не залишай його тут! Віднеси його туди, де взяла.

  

#0@21Хіба ти не знаєш, що покинуті улюбленці стали проблемою? "

Marisa 

#0@22"Так, в Нижньому світі вони були великою проблемою."

Patchouli 

#0@23"Бродячі кішки, керуючі злими духами, ворони, що палають від люті...

  

#0@24Нічого б цього не сталося, якби в Палаці Земних Духів як слід дбали про своїх улюбленців."

#0@25Гейзер не зупинився, але злі духи зникли.

#0@26Гейзер вивергався, викидаючи зайвий жар з Пекла Палаючих Вогнів.

#0@27Оскільки сам по собі гейзер не був загрозою, Маріса і Пачулі вирішили залишити його в спокої.

#0@28Останнім часом багато власників втомлюються від своїх домашніх улюбленців,яких вони так любили, і викидають їх.

#0@29Ці улюбленці можуть набрати сили, зробити своє життя довшим, навіть стати йoкаями, і в решті-решт, повстати проти своїх господарів.

#0@30Всім власникам тварин, якщо побачите йoкая, пам'ятайте:

#0@31Цей йокай колись міг бути чиїмось домашнім улюбленцем.

#0@32<c$ Кінцівка №5 - Улюбленці в Палаці, можливо, були йoкаями з самого початку.$>

#0@33<c$Вітаю, все пройдено! Як я і очікував!$>

Гарна кінцівка №06 (Маріса і Ніторі)

Gnome-colors-gtk-edit.svg e11.msg.jdiff

#0@0Гейзер.

#0@1Гейзер виникає коли вода, що знаходиться під землею, нагрівається і тиск пару виштовхує її на поверхню.

#0@2Енергія, яка просто викидає воду через рівні проміжки часу, тепер стала передвісником чогось по-справжньому грандіозного.

Marisa 

#0@3"Що ти робиш?"

Nitori 

#0@4"Богиня гори сказала, що енергія синтезу змінить майбутнє капп, але я не зовсім розумію, як нам її використовувати."

Nitori 

#0@5"Але я знаю, що ця енергія створила гейзер.

  

#0@6Так що я вирішила, що зможу отримати енергію з нього."

Nitori 

#0@7"Готово!"

Marisa 

#0@7"Що це?"

Nitori 

#0@8"Це турбіна. Щось на зразок водяного колеса.

  

#0@9Коли енергія гейзера обертає турбіну, вона виробляє багато електрики."

Marisa 

#0@10"А це не дуже багато?

  

#0@11Адже він так і перестане вивергатися...

  

#0@12Чому б просто не поставити водяне колесо під водопадом?"

Nitori 

#0@13"Хм, коефіцієнт перетворення буде доволі низьким."

Nitori 

#0@14"А-а, була б у мене енергія синтезу, я б стільки зробила..."

Marisa 

#0@15"Тоді чому б не приручити ту ворону? Це досить просто."

Nitori 

#0@16"Так? Можеш зробити це за мене? Я не хочу спускатися під землю."

Marisa 

#0@17"Ну добре, піду туди ще раз.

  

#0@18Але якщо все вийде, тобі доведеться поділитися цією енергією зі мною. "

#0@19Другий похід Маріси в Нижній світ пройшов добре.

#0@20Більше того, Уцухо, пекельна ворона, терпляче вислухала її.

#0@21Для тварин слабкі люди - всього лише здобич, але сильним людям вони підкоряються.

#0@22Уцухо могла контролювати ядерний синтез, але для практичного застосування їй потрібно було отримувати особливі атоми від богині гори.

#0@23Іншими словами, вона не могла підтримувати реакцію вічно.

#0@24Маріса вирішила, що у неї немає вибору, окрім як піти до богині гори і попросити у неї енергію синтезу.

#0@25Але у богині гори не було на те жодної причини.

#0@26<C$Кінцівка №6 — Енергія синтезу - надія майбутнього.$>

#0@27<c$Вітаю, все пройдено! Як я і очікував!$>

Погана кінцівка №10 (Маріса і Аліса)

Gnome-colors-gtk-edit.svg e03.msg.jdiff

#0@0Гейзер.

#0@1Якщо придивитися, то видно цілий рій привидів або чогось такого.

#0@2Це не мстиві духи?

Marisa 

#0@3"Хм, не думаю, що це просто привиди.

  

#0@4Щось не те, але що саме."

#0@5Вона вирішила повивчати відмінності між

#0@6мстивими духами і привидами, але Аліса її відмовила.

#0@7Перш за все, треба якось від них позбутися.

#0@8<C$Кінцівка №10 — Займайся дослідженнями у вільний час.$>

#0@9<C$Спробуй пройти без продовжень!$>

Погана кінцівка №11 (Маріса і Пачулі)

Gnome-colors-gtk-edit.svg e04.msg.jdiff

#0@0Гейзер.

#0@1Якщо придивитися, то видно цілий рій привидів або чогось такого.

#0@2Це не мстиві духи?

Marisa 

#0@3"Це мстиві духи?

  

#0@4Вони просто літають біля гарячого джерела...

  

#0@5Не схоже, що вони на когось або на щось зляться."

#0@6Як сказала Пачулі, якщо духи чіпляються за життя, вони врешті-решт розлютяться на весь світ.

#0@7Навіть якщо вони виглядають радісними і безтурботними...

#0@8<C$Кінцівка №11 — Можливо через привидів зима буде холодною.$>

#0@9<C$Спробуй пройти без продовжень!$>

Погана кінцівка №12 (Маріса і Ніторі)

Gnome-colors-gtk-edit.svg e05.msg.jdiff

#0@0Гейзер.

#0@1Щоб нагріти стільки води, потрібна енергія

#0@2Повинно бути, про цю енергії говорила каппа.

Marisa 

#0@3"Хм, це дійсно величезна кількість енергії.

  

#0@4Напевно, ціла гора.

  

#0@5Я повинна її отримати...

  

#0@6Чи поділитися зі мною Ніторі?

#0@7Йокай змусив Марісу піти під землю, але наступного разу вона туди піде по своїй волі.

#0@8...

#0@8<C$Кінцівка №12 — Абсолютний водонагрівач.$>

#0@9<C$Спробуй пройти без продовжень!$>