|
|
♪ المسافة الأخيرة
|
|
|
Sanae Kochiya enters
|
|
Sanae
|
#2@30أوه، جئتي لزيارة المعبد
في هذا الجو البارد؟
|
|
Sanae
|
#2@150.هيهي، تعلمت كيفية القيام بالتحيات هنا
|
|
Sanae
|
#2@290"لا يمكنك السماح لفكرة "معقول
بأن تعيقك وانت في غنسوكيو، صحيح!؟
|
|
|
Sanae Kochiya defeated
|
|
Marisa
|
#0@34.الجو بارد بشدة على الجبل
.حسنا، هذا منطقي، ما زلنا في الشتاء
|
|
|
#0@42باتشولي (آه, إنه حقاً جميل لإحتساء الشاي
.الدافئ في المنزل)
|
|
Marisa
|
#0@50تريدين إفتعال المشاكل؟
|
|
Marisa
|
#0@58لماذا تتحدثين معي هكذا
رغم إنني على الجبل؟
|
|
|
#0@66باتشولي (.الجبال في الشتاء خطر على المبتدئين
.من الأفضل عدم صعود الجبل بتهور)
|
|
Marisa
|
#0@74جحيم النيران المشتعلة
.كان أخطر برأيي
|
|
|
#0@82باتشولي (مهما يكن,
إذا ما قالته غرابة الجحيم صحيح,)
|
|
|
#0@90باتشولي (إذاً فقد حصلت على قدرة التحكم
.الاندماج النووي من حكام هذا الجبل)
|
|
|
Koishi Komeiji enters
|
|
???
|
#0@98آه، المعذرة...؟
|
|
???
|
#0@166هل رأيتِ أي أحد من هذا المعبد؟
|
|
Marisa
|
#0@174حسناً,ااا...؟
|
|
|
#0@182باتشولي (لا أعرف,
.كنت اقرأ كتاباً)
|
|
Marisa
|
#0@190.هاه,لا أعرف إذاً
.آسفة لكن لا أعلم الكثير عن هذا المعبد
|
|
???
|
#0@198.اوه,المعذرة إذاً لإزاعجكِ
...ربما كلهم خرجوا الأن
|
|
Marisa
|
#0@206أجربتِ زيارة المبنى الأساسي؟
|
|
???
|
#0@214.نعم
.كانت مجرد قوقعة فارغة
|
|
Marisa
|
#0@222ماذا أفعل الأن باتشولي؟
|
|
|
#0@230باتشولي (هممم, لا داع لوجودك
.ما لم يكون هناك شيء)
|
|
???
|
#0@238أتبحثين عن حكام الجبل أيضاَ؟
|
|
Marisa
|
#0@246.يمكنك قول ذلك
|
|
???
|
#0@254جئتي للمعبد بحثاً لالقوة أيضاً؟
|
|
Marisa
|
#0@262القوة؟
|
|
???
|
#0@270سمعت إنه من الممكن الحصول على الطاقة
.المطلقة عند مقابلة حكام الجبل
|
|
|
#0@278باتشولي (حقاً الأن؟
من قام بنشر تلك الإشاعة؟)
|
|
|
<Boss title>
|
|
Koishi
|
#0@286.سمعتها من أحد الحيوانات الأليفة لإختي الكبرى
.حكام الجبل جعلوا اوكو قوية جداً
|
|
Marisa
|
#0@294اوكو؟اخت كبرى؟
.لدي إحساس سيئ بشأن هذا
|
|
|
#0@302باتشولي (...شعور سيئ...
.ماريسا)
|
|
|
#0@310باتشولي (أنا سوف أذهب
|
للنوم, إلى اللقاء)
|
|
Marisa
|
#0@318!مهلا ،مهلا
|
|
Koishi
|
#0@326تريدي قوة حكام الجبل أيضاً؟
|
|
Marisa
|
#0@334حسناً, أنا لم آتي لهذا,
.لكن لا أمانع
|
|
|
♪ فتاة هارتمان اليوكاي
|
|
Koishi
|
#0@342إذاً فهذا يجعلنا متنافسين
|
|
Koishi
|
#0@350أخبرتني أختي الكبرى إن لا يمكن
جعل أحلامك حقيقة إذا لا تستطيعي
.هزيمة كل أعدائك
|
|
Koishi
|
#0@358لا أحمل ضغينة ضدك حقاً,
.لكن أتمنى أن تموتِ موتة شنيعة
|
|
Koishi
|
#0@366اوه,لا تقلقي ,تلك القطة ستقوم بحمل جتثتك,
.وسوف تقومي بالعيش في بيتنا
|
|
|
Koishi Komeiji defeated
|
|
Koishi
|
#1@30!واو...أنتِ فعلاً قوية
.إذاً كنت مخطئة لظني إنكِ مجرد بشرية طبيعية
|
|
Marisa
|
#1@38.لكنني بشرية
|
|
Koishi
|
#1@46!مستحيل
...لا أستطيع تصديق أن بشري بتلك القوة
اوه,
|
|
Koishi
|
#1@54أنتِ من جائت لقصر أرواح
الأرض لالعب؟
|
|
Marisa
|
#1@62قصر أرواح الأرض؟
.هم, ربما قد ذهبت لهناك مسبقاً
|
|
Koishi
|
#1@70فعلاً؟
غير ممكن وجود العديد من البشر الأقوياء
.مثلك
|
|
Koishi
|
#1@78.أنا كويشي كوميجي
.أنا أعيش في قصر أرواح الأرض
|
|
|
#1@86باتشولي (ماذا قالت...؟ أعتقدتُ
إنها مجرد شخص طبيعي يزور المعبد
.في البداية)
|
|
Marisa
|
#1@94.هاه ,حدسك لم يصيب
.كان واضح لي إنها ياكاي
|
|
|
#1@102باتشولي (لا تبدين كيوكاي لي...)
|
|
|
#1@110باتشولي (...في الواقع
.لا أستطيع الإحساس بأي شيئٍ منها)
|
|
Koishi
|
#1@118هذا لأني أستغل
|
اللاوعي
|
|
Koishi
|
#1@126عندما توقفت عن قرائة الأفكار,
.كسبت قدرة العيش بحرية دون تفكير
|
|
|
#1@134باتشولي (...في حالة من العدم
إذا سمع بها كاهن بوذي ,
.سيبكي من الفرح)
|
|
Marisa
|
#1@142لكنني فزت ,بطريقةٍ ما
|
|
Koishi
|
#1@150.أنتِ حقاً قوية
أتريدين المجيء لالعب في منزلي؟
|
|
Marisa
|
#1@158حسناً, ليس لدي شيئاً مهماً لفعله,
.لكنه بعيد
|
|
|
#1@166باتشولي (أنتِ أخت ساتوري الصغرى؟)
|
|
Koishi
|
#1@174!ﺻﺤﻴﺢ
|
|
|
#1@182باتشولي (همممم, قد سمعت أن لديها أخت
.صغرى)
|
|
Sanae
|
#1@246هم ,ألم يرجعوا بعد؟
|
|
Marisa
|
#1@254.اوه, إنها ساناي
ماذا كنتِ تفعلين؟
|
|
Sanae
|
#1@262!لقد ألتقينا قبل قليل
|
|
Sanae
|
#1@270على كل حال, ماذا تفعلين هنا
السيدة كاناكو والسيدة سواكو في
.الخارج الأن
|
|
Marisa
|
#1@278...هممم, أعطيني لحظة
|
|
Marisa
|
#1@286يا باتشولي,
أردنا شيئاً من الحكام صحيح؟
|
|
|
#1@294باتشولي (أخت ساتوري الصغرى...ااا ليس
لدي أي مستند عنها هنا؟)
|
|
|
#1@302باتشولي (هاه؟ شيء عن سأل الحكام؟
نعم, عن الإندماج النووي تذكرين؟)
|
|
Sanae
|
#1@310اندماج نووي...؟
أوه صحيح, خطتنا تمشي بسلاسة
|
|
Marisa
|
#1@318هم؟
|
|
Sanae
|
#1@326اوه, الم يصيلكِ؟ سنقوم ببناء مصنعة للكابا
سنتخدم ما بقي من الجحيم المشتعلة القديمة.
|
|
Sanae
|
#1@334إذا نجح,
.فالمستوى المعيشي لنا سيتحسن
|
|
Sanae
|
#1@342.الاندماج النووي طاقة نقية لنا حتى أن العالم الخارجي لم يستطع إتقانها
|
|
Sanae
|
#1@350.انه مثير التفكير أن طاقة الشمس موجودة معنا في الأرض
|
|
Marisa
|
#1@358لم أفهم
.ماذا قلتِ على الإطلاق
|
|
|
#1@366باتشولي (إذاً, الاندماج النووي هو مفتاح الثورة الصناعية لدى الكابا؟)
|
|
Marisa
|
#1@374على كل حال, لا شيء لنقلق بشأنه, صحيح؟
|
|
Sanae
|
#1@382.طبعاً لا
أعتقد السيدة كاناكو لم تقم بالشرح لكم, أليس كذلك؟
|
|
Sanae
|
#1@390قد تسبب فوارة,
.التي قد تسبب خروج ينابيع حارة
|
|
|
#1@398باتشولي (إذاً, في النهاية كل هذه الحادثة كانت مجرد سوء فهم؟
بسبب أن حكام الجبل رفضوا شرح أشياء؟)
|
|
|
#1@406باتشولي (...أنا مرهقة
.سأذهب للسرير)
|
|
Koishi
|
#1@414!حسناً, أنا سأذهب للمنزل الأن, لكن تعالي للعب معي
|
فقد وعدتني
|
|
Marisa
|
#1@422.حسناً, كان ذلك مسلي
.الأن لدي عذر لالذهاب للعالم السفلي وقت ما أشاء
|
|
Marisa
|
#1@430!حسناً, ها نحن ذا
|
