|
|
♪ Последно Убежище
|
|
|
Sanae Kochiya enters
|
|
Sanae
|
#2@30О, да не си дошла да посетиш
светилището в това студено време?
|
|
Sanae
|
#2@150Хе-хе, научих се как да посрещам подобаващо тук.
|
|
Sanae
|
#2@290В Земята не Илюзиите не можеш да оставяш
здравия разум да ти пречи, нали така?
|
|
|
Sanae Kochiya defeated
|
|
Marisa
|
#0@34Ама че е студено в планината. Е, все пак е зима.
|
|
|
#0@42Пачи (А, толкова е прекрасно да прекараш
следобеда пийвайки си топъл чай в топла къща.)
|
|
Marisa
|
#0@50Ей, да не си търсиш боя?
|
|
Marisa
|
#0@58Защо изобщо аз трябва да правя
това, когато съм над земята?
|
|
|
#0@66Пачи (Планините през зима са опасни за неподготвените.
По-добре да не решаваш да ги катериш без умисъл.)
|
|
Marisa
|
#0@74Останките на Пламтящия Ад бяха много по-опасни.
|
|
|
#0@82Пачи (Във всеки случай, ако това,
което адският гарван каза е вярно,)
|
|
|
#0@90Пачи (значи тя е получила силата да контролира
ядрения синтез от богините на тази планина.)
|
|
|
Koishi Komeiji enters
|
|
???
|
#0@98Ъм, извинявай...
|
|
???
|
#0@166Да си виждала някого от това светилище?
|
|
Marisa
|
#0@174Ами, ъ-ъ...
|
|
|
#0@182Пачи (Не знам, аз си четях книга.)
|
|
Marisa
|
#0@190Хъм, тогава предполагам, че не.
Съжалявам, но не знам много за това светилище.
|
|
???
|
#0@198О, разбирам, извинявай, че те
обезпокоих. Може би са излезли...
|
|
Marisa
|
#0@206Опита ли да посетиш главната сграда?
|
|
???
|
#0@214Да. Беше само празна обвивка.
|
|
Marisa
|
#0@222Ъм, Пачоули... сега какво?
|
|
|
#0@230Пачи (Хъм, няма какво да направиш, ако не са тук.)
|
|
???
|
#0@238И ти ли търсиш богините на планината?
|
|
Marisa
|
#0@246Аха, нещо такова.
|
|
???
|
#0@254И ти ли си дошла в това светилище в търсене на сила?
|
|
Marisa
|
#0@262Сила?
|
|
???
|
#0@270Чух, че можеш да получиш върховната сила,
ако се срещнеш с богините на планината.
|
|
|
#0@278Пачи (О, нима? Кой разпространява този слух?)
|
|
|
|
|
Koishi
|
#0@286Чух го от една от питомците на сестра ми.
Богините на планината направиха Оку много силна.
|
|
Marisa
|
#0@294Оку? Сестра? Имам лошо предчувствие.
|
|
|
#0@302Пачи (... Лошо предчувствие... Мариса.)
|
|
|
#0@310Пачи (Ще си направя една следобедна дрямка. Успех!)
|
|
Marisa
|
#0@318Хей, хей!
|
|
Koishi
|
#0@326И ти ли желаеш силата на богините на планината?
|
|
Marisa
|
#0@334Ами, не дойдох за това, но не бих я отказала.
|
|
|
♪ Момичето Йокай на Хартман
|
|
Koishi
|
#0@342Значи това ни прави съпернички.
|
|
Koishi
|
#0@350Сестра ми винаги казва, че не можеш да сбъднеш
мечтите си, докато не победиш всичките си съперници.
|
|
Koishi
|
#0@358Нямам нищо против теб, но се надявам,
че си готова да умреш като куче!
|
|
Koishi
|
#0@366О, не се тревожи, котката ще отнесе
тялото ти, така че ще можеш да живееш у нас!
|
|
|
Koishi Komeiji defeated
|
|
Koishi
|
#1@30Уау, много си силна! Виждам, че съм
грешила, кото те мислех за обикновен човек.
|
|
Marisa
|
#1@38Но аз съм човек.
|
|
Koishi
|
#1@46Няма начин! Не е възможно
човек да бъде толкова силен... О!
|
|
Koishi
|
#1@54Ти ли си човекът, който е дошъл
да играе в Палата на Земните Духове?
|
|
Marisa
|
#1@62Палата на Земните Духове? Хм, мисля, че съм била там преди.
|
|
Koishi
|
#1@70Наистина? Не може да има много хора силни като теб.
|
|
Koishi
|
#1@78Аз съм Коиши Комеиджи. Живея в Палата на Земните Духове.
|
|
|
#1@86Пачи (Какво каза тя? ... В началото си мислех, че е
просто нормален човек посещаващ светилището.)
|
|
Marisa
|
#1@94Ха, интуицията ти не я бива твърде.
За мен бе очевидно, че тя е йокай.
|
|
|
#1@102Пачи (... Аз не те усещам като йокай.)
|
|
|
#1@110Пачи (Всъщност... не усещам каквото и да е от теб.)
|
|
Koishi
|
#1@118Това е понеже аз действам подсъзнателно.
|
|
Koishi
|
#1@126Откакто затворих способността си да чета мисли,
получих способността да се движа без да мисля.
|
|
|
#1@134Пачи (Състояние на му... Ако будистки
свещеник чуе за нея, ще се разплаче от радост.)
|
|
Marisa
|
#1@142Но така или иначе, аз победих.
|
|
Koishi
|
#1@150Ти си много силна. Искаш ли да дойдеш да играеш у нас?
|
|
Marisa
|
#1@158Ами, нямам нищо по-добро за правене, ама е толкова далеч.
|
|
|
#1@166Пачи (Ти по-малката сестра на Сатори ли си?)
|
|
Koishi
|
#1@174Да!
|
|
|
#1@182Пачи (Хм, не съм чувала тя да има малка сестра.)
|
|
Sanae
|
#1@246А, още ли не са се върнали?
|
|
Marisa
|
#1@254О, това е Санае. Къде се мотаеш?
|
|
Sanae
|
#1@262Видяхме се преди няколко минути!
|
|
Sanae
|
#1@270Все едно, за какво си тук?
Лейди Канако и Лейди Сувако излязоха.
|
|
Marisa
|
#1@278Хмм, да видим...
|
|
Marisa
|
#1@286Хей, Пачоули, искахме да питаме богините нещо, нали?
|
|
|
#1@294Пачи (Малката сестра на Сатори... ъм, да видим
дали нямам някакви документи за нея тук някъде.)
|
|
|
#1@302Пачи (Хъм? Да питаме богините нещо ли?
Да, за ядрения синтез, не помниш ли?)
|
|
Sanae
|
#1@310Ядрен синтез? Да, нашият план напредва много добре.
|
|
Marisa
|
#1@318Хъм?
|
|
Sanae
|
#1@326О, не чухте ли? Ще правим индустриална революция
за каппите, използвайки останките на Пламтящия Ад.
|
|
Sanae
|
#1@334Ако сработи, стандартът ни на живот ще е много по-добър.
|
|
Sanae
|
#1@342Енергията на ядрения синтез е чиста енергия,
която дори външният свят още не е овладял.
|
|
Sanae
|
#1@350Вълнуващо е като си помисля, че ще видя
силата на Слънцето впрегната тук на Земята.
|
|
Marisa
|
#1@358Въобще не разбирам какво казваш.
|
|
|
#1@366Пачи (Значи ядреният синтез е ключа към
революционизирането на индустрията на каппите?)
|
|
Marisa
|
#1@374Все едно, нали не е опасно?
|
|
Sanae
|
#1@382Разбира се, че не. Изглежда Лейди
Канако, не ви е обяснила за това, нали?
|
|
Sanae
|
#1@390Може обаче да предизвика гейзери,
от които да се появят горещи извори.
|
|
|
#1@398Пачи (Значи, целият инцидент бе просто объркване,
понеже богините на планината не се обясниха.)
|
|
|
#1@406Пачи (Уморена съм... лягам си да спя.)
|
|
Koishi
|
#1@414Е, аз си отивам вкъщи, но ела да играем някой път! Обеща!
|
|
Marisa
|
#1@422Е, това е чудно. Сега си имам извинение
да ходя в Подземния Свят колкото си искам.
|
|
Marisa
|
#1@430Добре, да го направим!
|
