Th11/Extra de Marisa y Patchouli

Nivel Extra

st07_01b.msg.jdiff

	♪ Ultimo Remoto
	Sanae Kochiya enters
Sanae	#2@30Ah, ¿Viniste a visitar mi santuario con este frio?
Sanae	#2@150Jejeje, ahora ya sé cómo se saluda a la gente aquí.
Sanae	#2@290No puedes dejarte controlar por tu sentido común en Gensokyo, ¿¡Verdad!?
	Sanae Kochiya defeated
Marisa	#0@34Hace frío aquí arriba.
	#0@42Patchy (Ah, sí que es maravilloso pasar la tarde tomando agua caliente en una casa caliente.)
Marisa	#0@50Ah, ¿En serio? Provocarme también debe ser entretenido, ¿No?
Marisa	#0@58¿Y por qué lo estamos haciendo de esta forma? ¡Ya no estoy en el maldito subterráneo!
	#0@66Patchy (Las montañas en invierno son peligrosas para novatas. Es mejor no ser imprudentes.)
Marisa	#0@74Los Restos del Infierno Ardiente eran mucho más peligrosos que esto.
	#0@82Patchy (De cualquier manera, si lo que la cuerva infernal dijo es cierto...)
	#0@90Patchy (Entonces las que le dieron el poder de controlar la fusión nuclear fueron las diosas de esta montaña.)
	Koishi Komeiji enters
???	#0@98Um... disculpa...
???	#0@166¿Has visto a alguien de este santuario?
Marisa	#0@174Bueno, um...
	#0@182Patchy (Yo no lo sé, estaba ocupada leyendo un libro.)
Marisa	#0@190Entonces, supongo que no. Perdona pero no conozco este santuario muy bien.
???	#0@198Ah, entiendo, disculpa la molestia. Tal vez salieron a algún lado...
Marisa	#0@206¿Revisaste en el edificio principal?
???	#0@214Si. Estaba vacío.
Marisa	#0@222¿Y ahora qué, Patchouli?
	#0@230Patchy (Mm, no hay nada que puedas hacer si no están.)
???	#0@238¿Tú también estás buscando a las diosas de la montaña?
Marisa	#0@246Algo así.
???	#0@254¿Tú también viniste a este santuario buscando poder?
Marisa	#0@262¿Poder?
???	#0@270Me dijeron que puedes conseguir el poder definitivo si encuentras a las diosas de la montaña.
	#0@278Patchy (¿En serio? ¿Y quién estuvo esparciendo ese rumor?)
	<Boss title>
Koishi	#0@286Me lo dijo una de las mascotas de mi hermana. Las diosas de la montaña hicieron que Okuu sea muy, muy fuerte.
Marisa	#0@294¿Okuu? ¿Hermana? Esto me da mala espina.
	#0@302Patchy (...Mala espina... Marisa.)
	#0@310Patchy (Voy a tomar una siesta. ¡Buena suerte!)
Marisa	#0@318¡Oye, oye!
Koishi	#0@326¿Tú también quieres el poder de las diosas de la montaña?
Marisa	#0@334Bueno, no vine aquí por eso, pero no me molestaría.
	♪ La Chica Youkai de Hartmann
Koishi	#0@342Entonces somos rivales.
Koishi	#0@350Mi hermana siempre dice que no puedes hacer que tus sueños se hagan realidad si no puedes vencer a todos tus rivales.
Koishi	#0@358No tengo nada contra ti, ¡Pero espero que estés lista para morir como un perro!
Koishi	#0@366Oh, no te preocupes, la gata se va a llevar tu cuerpo, ¡Así podrás vivir con nosotras!
	Koishi Komeiji defeated
Koishi	#1@30Vaaayaaa... ¡Eres muy fuerte! Veo que hice mal en pensar que eras una humana normal.
Marisa	#1@38Pero si soy una humana.
Koishi	#1@46¡No puede ser! No puedo creer que una humana sea tan fuerte... espera...
Koishi	#1@54¿Eres tú la persona que vino a jugar al Palacio de los Espíritus Terrenales?
Marisa	#1@62¿Palacio de los Espíritus Terrenales? Mm, creo que si estuve ahí antes.
Koishi	#1@70¿En serio? No puede mucha gente que sea tan fuerte como tú.
Koishi	#1@78Soy Koishi Komeiji. Yo vivo en el Palacio de los Espíritus Terrenales.
	#1@86Patchy (¿Qué es lo que dijo...? Creía que era una visitante humana normal.)
Marisa	#1@94Mm, tu intuición no es tan buena. Yo creo que es bastante obvio que ella es una youkai.
	#1@102Patchy (...No te sientes como una youkai para mí.)
	#1@110Patchy (De hecho... No puedo sentir nada de ti.)
Koishi	#1@118¡Eso es porque yo controlo el subconsciente!
Koishi	#1@126Ya que cerré mi habilidad de leer mentes, gané la habilidad de ir por ahí libre de pensamientos.
	#1@134Patchy (Un estado de mu... Si un monje Budista la viera, lloraría lágrimas de felicidad.)
Marisa	#1@142De todas formas, gané.
Koishi	#1@150Eres muy fuerte. ¿Te gustaría venir a jugar a mi casa?
Marisa	#1@158Bueno, no tengo nada mejor que hacer, pero es que está tan lejos...
	#1@166Patchy (¿Eres la hermana menor de Satori?)
Koishi	#1@174¡Sí!
	#1@182Patchy (Mm, no sabía que ella tenía una hermana menor.)
Sanae	#1@246Mm, ¿Siguen sin regresar?
Marisa	#1@254Ah, es Sanae. ¿Adonde estabas?
Sanae	#1@262¡Nos vimos como hace cinco minutos!
Sanae	#1@270De todos modos, ¿Qué es lo quieres? Lady Kanako y Lady Suwako no están aquí ahora.
Marisa	#1@278Si, lo noté.
Marisa	#1@286Oye, Patchouli, vinimos a pedirle algo a las diosas, ¿Cierto?
	#1@294Patchy (La hermana menor de Satori... um... a ver... ¿No tengo ningún documento que hable de ella?)
	#1@302Patchy (¿Eh? ¿Algo que pedirle a las diosas? Si, lo de la fusión nuclear, ¿Recuerdas?)
Sanae	#1@310¿Fusión nuclear...? Si, nuestro plan está yendo bastante bien.
Marisa	#1@318¿Hm?
Sanae	#1@326Oh, ¿No te dijeron? Vamos a crear una revolución industrial para los kappa usando los viejos Restos del Infierno Ardiente.
Sanae	#1@334Si funciona, nuestra calidad de vida será mucho mejor.
Sanae	#1@342La energía de fusión nuclear es una energía limpia que ni siquiera el mundo exterior fue capaz de dominar aun.
Sanae	#1@350Es emocionante pensar que veré el poder del sol en acción aquí en la Tierra.
Marisa	#1@358No tengo ni idea de lo que dices.
	#1@366Patchy (Entonces, ¿La fusión nuclear es la clave para revolucionar la industria de los kappa?)
Marisa	#1@374Como sea, no es peligroso, ¿Verdad?
Sanae	#1@382Claro que no. Supongo que Lady Kanako no se los explicó, ¿No es así?
Sanae	#1@390Sin embargo, podría causar géiseres, lo que podría hacer que aparezcan aguas termales.
	#1@398Patchy (¿Entonces todo este incidente no fue nada más que un enorme malentendido porque las diosas no explicaron nada?)
	#1@406Patchy (Estoy cansada... Me voy a dormir.)
Koishi	#1@414Bueno, me voy a casa, ¡Pero ven a jugar conmigo algún día! ¡Lo prometiste!
Marisa	#1@422Bueno, ahora tengo una excusa para ir al subterráneo cuanto quiera.
Marisa	#1@430¡Bien! ¡Hagámoslo!