Th11/魔理沙和帕秋莉 Ex路线

From Touhou Patch Center
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of a page Th11/Marisa and Patchouli's Extra and the translation is 100% complete.

Other languages:Bulgarian 99% • ‎German 100% • ‎Deutsch (meta) 100% • ‎English 100% • ‎British English 21% • ‎Google Translate English 100% • ‎Spanish 100% • ‎French 100% • ‎Hindi 100% • ‎Indonesian 100% • ‎Italian 100% • ‎Japanese 100% • ‎Korean 100% • ‎Polish 53% • ‎Brazilian Portuguese 100% • ‎Russian 100% • ‎Swedish 100% • ‎Thai 100% • ‎Ukrainian 100% • ‎Vietnamese 98% • ‎Simplified Chinese 100%

内容来自THBWiki

Gnome-colors-gtk-edit.svg st07_01b.msg.jdiff


Extra Stage

♪ Last Remote
Sanae Kochiya enters

Sanae

#2@30啊呀,这么冷的天气也来参拜吗?

Sanae

#2@150哦呵呵 我也学会了这里的问候方式

Sanae

#2@290在这个幻想乡不能 被常识所束缚!

Sanae Kochiya defeated

Marisa

#0@34冬天山上果然很冷啊 冬天就应该这样才对

#0@42帕秋莉 (啊~在暖和的屋子里 喝温温的红茶过一个下午,真舒服)

Marisa

#0@50你这家伙,找打呀

Marisa

#0@58说来,为什么到了地面上来还非得搞这一套 远程通信不可呀

#0@66帕秋莉 (对外行人来说冬天行山是很危险的 还是不要随便去登山比较好)

Marisa

#0@74嘿 灼热地狱岂不是更危险

#0@82帕秋莉 (不管怎么说、如果那只地狱鸦 没有说谎)

#0@90帕秋莉 (核融合之力应该是 山上的神明给予的)

Koishi Komeiji enters

???

#0@98抱歉——打扰一下可以吗?

???

#0@166请问你有见到这个神社的人吗?

Marisa

#0@174见过没?

#0@182帕秋莉 (不知道,我在看书)

Marisa

#0@190是么,没看见呢。不好意思你去问问别人吧 这个神社我不是很熟

???

#0@198是么,谢谢 难道都出门了么

Marisa

#0@206去本殿找过了么?

???

#0@214嗯 一个人也没有

Marisa

#0@222听见了吧,帕秋莉— 怎么办?

#0@230帕秋莉 (唉—,要是不在也没办法)

???

#0@238你也有事要找山神?

Marisa

#0@246嗯,是有点事

???

#0@254难道说,你也是为了得到力量才来 这个神社的?

Marisa

#0@262力量?

???

#0@270我听说跟山神见面, 就能得到究极的力量

#0@278帕秋莉 (哦哟? 为什么会传开这种事?)

<Boss title>

Koishi

#0@286我是从姐姐的宠物那里听来的 阿空就是得到山神的恩赐所以变强了

Marisa

#0@294阿空?姐姐? 有不好的预感呢

#0@302帕秋莉 (……预感不妙 魔理沙)

#0@310帕秋莉 (我去午后休息 后面交给你了)

Marisa

#0@318喂喂

Koishi

#0@326你们也想得到山神的力量么?

Marisa

#0@334嗯嗯,从结果来看的话就是这样

♪ 哈德曼的妖怪少女

Koishi

#0@342这么说我们可是竞争对手呢

Koishi

#0@350姐姐说过,不把竞争对手全部击溃 自己的心愿就不能实现

Koishi

#0@358我和你无冤无仇 但我就送给你死在路旁的未来吧

Koishi

#0@366不用担心,尸体我会让猫运走 你就可以永远地住在我家了!

Koishi Komeiji defeated

Koishi

#1@30哎呀呀,好强— 本以为你是人类,看来搞错了呢

Marisa

#1@38我是人类咧

Koishi

#1@46骗人— 哪会有这么强的人类……啊

Koishi

#1@54难道说你最近、 有去地灵殿玩吗?

Marisa

#1@62地灵殿? 哦哦,好像是去过

Koishi

#1@70果然没错?像你这么强的人类 世上哪能有好几个

Koishi

#1@78我是古明地恋 住在地灵殿

#1@86帕秋莉 (什么?……我还以为是 一般的人类参拜客呢)

Marisa

#1@94你的感觉很迟钝啊 我怎么看她都像是妖怪

#1@102帕秋莉 (……你那里的妖怪的气息 感觉不到)

#1@110帕秋莉 (不仅如此……任何气息都 感觉不到)

Koishi

#1@118那是因为我在无意识地活动

Koishi

#1@126我封闭了读心的能力、得到了 什么也不想也能行动的能力

#1@134帕秋莉 (无的境界…… 和尚们听到了也许会高兴得哭出来)

Marisa

#1@142但最后还是我贏了

Koishi

#1@150你,真的很强 怎么样?来我家玩吧?

Marisa

#1@158嗯,倒也不是不能去 只是地底太远了

#1@166帕秋莉 (你是觉的妹妹?)

Koishi

#1@174对哦

#1@182帕秋莉 (没想到还有个妹妹…… 没听说过呢)

Sanae

#1@246啊呀,还没回去吗

Marisa

#1@254哦呀,这不是早苗吗 你去哪里干什么了?

Sanae

#1@262刚刚不是才见的面?

Sanae

#1@270话说回来,你有什么事? 不巧神奈子大人和诹访子大人都出去了

Marisa

#1@278嗯——什么事来着

Marisa

#1@286喂,帕秋莉— 不是有什么事要问神明吗?

#1@294帕秋莉 (觉的妹妹……嗯—— 资料在哪里弄丟了么)

#1@302帕秋莉 (诶?问神明的事? 唔—,核融合的事?)

Sanae

#1@310核融合……? 唔唔,计划顺利进行中哦

Marisa

#1@318哈?

Sanae

#1@326没听说过么?利用地底的灼热遗迹 掀起河童的产业革命

Sanae

#1@334要是成功了,生活水平会比现在提高好几倍

Sanae

#1@342核融合是外面世界也没达到实用化程度的 干净能源

Sanae

#1@350一想到能亲眼看见地上太阳的成功实现 我便兴奋不已呢

Marisa

#1@358完全 听不懂你在说什么

#1@366帕秋莉 (也就是说,核融合技术 是河童们产业革命的基石吗?)

Marisa

#1@374总之不会发生什么危险对吧?

Sanae

#1@382那当然 都怪神奈子大人没有好好说明

Sanae

#1@390可能会发生涌出间歇泉,或者温泉更容易冒出来 诸如此类的小变化而已

#1@398帕秋莉 (结果这次异变 只是被山神的说明不足给耍了?)

#1@406帕秋莉 (我累了…… 休息去)

Koishi

#1@414那么,我回家去咯,要来玩呀—, 说好了哦—

Marisa

#1@422诶,这也不错嘛 有了个自由来往地底世界的借口

Marisa

#1@430这次就这样算了吧