|
|
♪ Последно Убежище
|
|
|
Sanae Kochiya enters
|
|
Sanae
|
#2@30О, да не си дошла да посетиш
светилището в това студено време?
|
|
Sanae
|
#2@150Хе-хе, научих се как да посрещам подобаващо тук.
|
|
Sanae
|
#2@290В Земята не Илюзиите не можеш да оставяш
здравия разум да ти пречи, нали така?
|
|
|
Sanae Kochiya defeated
|
|
Reimu
|
#0@34Хъм, къде изобщо е онази идиотка?
|
|
Reimu
|
#0@42Ако това, което Ая каза е вярно, всичките
битки, през които минах са по вина на Канако.
|
|
|
#0@50Ая (*драс драс*)
|
|
Reimu
|
#0@58Уф, ако искаш да пишеш статия, давай.
|
|
|
#0@66Ая (Това правя! Фокусът е защо богините
на планината се месят в Подземния Свят.)
|
|
Reimu
|
#0@74Чудесно, успех.
|
|
|
Koishi Komeiji enters
|
|
???
|
#0@82О, какъв идеален момент да намеря храмовата девица.
|
|
???
|
#0@150Знаеш ли къде е отишла богинята на това светилище?
|
|
Reimu
|
#0@158Хъ? И аз тъкмо нея търсех.
|
|
???
|
#0@166А? Храмовата девица търси своята богиня? Това е смешно.
|
|
???
|
#0@174Тя трябва да се е скрила, нали?
|
|
|
#0@182Ая (Коя е тя... Не си представям тенгутата
да са пуснали йокай като нея в планината.)
|
|
???
|
#0@190Хм? Нямаше ли никой в светилището?
|
|
|
#0@198Ая (Нито пък усещам нещо да идва от нея. Коя за бога...)
|
|
|
|
|
Koishi
|
#0@206Аз съм Коиши Комеиджи.
Дойдох чак дотук нагости от Подземния Свят.
|
|
Reimu
|
#0@214Подземния Свят?
|
|
Reimu
|
#0@222Мисля, че сега може би е твърде
лесно да се влиза и излиза оттам.
|
|
|
#0@230Ая (Във всеки случай, не е добре хората да могат
просто да идват в планината, когато си поискат.)
|
|
|
#0@238Ая (Нека я прогоним.)
|
|
Reimu
|
#0@246Защо трябва аз да го правя за вас?
|
|
Reimu
|
#0@254Вече не сме под земята, така че можеш да се погрижиш сама.
|
|
|
#0@262Ая (О, ами, изглежда съм свикнала
с тези дистанционни операции.)
|
|
Koishi
|
#0@270Е, тук ли е богинята или не?
|
|
Reimu
|
#0@278Не знам.
|
|
Koishi
|
#0@286О, колко досадно. Не искам да се връщам
вкъщи без сувенир, след като бих път чак дотук.
|
|
Koishi
|
#0@294Ще поиграеш ли с мен?
|
|
Reimu
|
#0@302А?
|
|
Koishi
|
#0@310Помислих си колко хубаво би било
да убия малко време... Не искаш ли?
|
|
|
#0@318Ая (Точно каквото искахме!
Сега нека се бием с нея, както обикновено!)
|
|
Koishi
|
#0@326О, идеално! Харесвам хора с авторитет.
|
|
Koishi
|
#0@334Изглежда тук горе също има силни хора...
Сестра ми наскоро говореше за това.
|
|
Reimu
|
#0@342Сестра ти?
|
|
Koishi
|
#0@350Каза, че била бита от някой облечен в победоносни цветове.
|
|
Koishi
|
#0@358Но що за цветове са това?
|
|
Reimu
|
#0@366Хъм, не съм сигурна, но може би
нещо като бяло и червено... например.
|
|
Koishi
|
#0@374О-хо-хо. Това наистина е перфектно!
|
|
|
♪ Момичето Йокай на Хартман
|
|
Koishi
|
#0@382Ти си човекът дошъл под земята, нали?
|
|
Koishi
|
#0@390Сестра ми говореше за теб. Каза, че
"твоята сила би била доста полезна".
|
|
Reimu
|
#0@398Коя е сестра ти?
|
|
Koishi
|
#0@406Ако мога да те върна жива, би била чудесен
питомец, който ще може да разчиства много духове!
|
|
|
Koishi Komeiji defeated
|
|
Koishi
|
#1@30Уау, много си силна!
Няма начин да мога да те върна жива.
|
|
Koishi
|
#1@38Наистина ли си човек?
|
|
Reimu
|
#1@46Разбира се, че съм човек.
|
|
|
#1@54Ая (Ей ти, само минутка!)
|
|
Koishi
|
#1@62Аз?
|
|
|
#1@70Ая (Това беше невероятно.
Силата ти е наистина невероятна.)
|
|
|
#1@78Ая (Мисля, че бих искала да те
интервюирам някой път, ако е възможно.)
|
|
Koishi
|
#1@86Да ме интервюираш?
|
|
|
#1@94Ая (Бих искала да дойда на гости
у вас. Нали не възразяваш?)
|
|
Suwako
|
#1@158Охо? Какво е ставало, докато ме нямаше?
|
|
Reimu
|
#1@166А, най-сетне те намерих. Търсих те, да знаеш.
|
|
Suwako
|
#1@174Трябва ти нещо от мен? Е, това е необичайно.
|
|
Koishi
|
#1@182Да ме интервюираш у дома? Ако можеш да дойдеш чак до
Палата на Земните Духове в бившата столица, заповядай.
|
|
|
#1@190Ая (Бившата столица... хъм, не знам
дали бих могла да ида там—)
|
|
Suwako
|
#1@198Палатът на Земните Духове? Рейму, кое е това момиче?
|
|
Reimu
|
#1@206Не знам. Някоя си от Подземния Свят.
|
|
Suwako
|
#1@214О, вярно ние навестихме около Палата онзи ден, Канако и аз.
|
|
Reimu
|
#1@222Какво?
|
|
Suwako
|
#1@230Търсехме пещ с висока температура и налягане, която
да революционизира енергийното производство на каппите.
|
|
Suwako
|
#1@238Чухме, че останките от Пламтящия Ад вече
не се използвали, затова отидохме да видим.
|
|
Suwako
|
#1@246Чухме, че било точно под сграда,
наречена Палата на Земните Духове.
|
|
Koishi
|
#1@254Хм? Ти ли си планинската богиня,
която дошла у нас и дала на Оку онази сила?
|
|
Suwako
|
#1@262Ами, ако съм точна, това беше Канако.
Ти от Палата на Земните Духове ли си?
|
|
Suwako
|
#1@270Извинявай, че взехме онзи
адски гарван назаем без да питаме.
|
|
Suwako
|
#1@278Но изглежда тя ни е помогнала
в създаването на нашата Ядрена Пещ.
|
|
Koishi
|
#1@286О, няма проблем, чудесно е, че Оку стана
много силна. Моля, правете го колкото си искате.
|
|
Reimu
|
#1@294Какво?
|
|
Reimu
|
#1@302Не разбирам какво става тук, но
да не планирате нещо под земята?
|
|
|
#1@310Ая (Като се замисля, каппите бяха доста
развълнувани напоследък... Може би е свързано.)
|
|
Koishi
|
#1@318Уау, планински богини, победоносни хора -
светът над земята е пълен със силни персони.
|
|
Koishi
|
#1@326Добре сте дошли в Палата по всяко време, което
пожелаете. Ще ви посрещнем, когато и да дойдете.
|
|
Reimu
|
#1@334Палатът на Земните Духове? Не, мерси. Там живее Сатори.
|
|
Koishi
|
#1@342О, ти не харесваш сестра ми?
|
|
Reimu
|
#1@350Ами, нали знаеш, че може да чете мисли? Чакай, сестра ти!?
|
