Subterranean Animism/Story/Reimu and Aya's Extra

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Th11/Reimu and Aya's Extra and the translation is 99% complete.
Outdated translations are marked like this.

Extra Stage

Gnome-colors-gtk-edit.svg st07_00c.msg.jdiff
Last remote
Sanae Kochiya enters

Sanae

#2@30Oh, did you come to visit in this cold weather?

Sanae

#2@150Planning is I also learned how to greet here

Sanae

#2@290In this Gensokyo you are caught in common sense It is not possible!

Sanae Kochiya defeated

Reimu

#0@34I wonder where I am, that idiot

Reimu

#0@42If the sentence is true, this series of The trouble is decided by the work of Kanako

#0@50Sentence (Kunun)

Reimu

#0@58If you want to post an article, you can do it separately

#0@66Sentence (I will do it. The focus of the article, Why did the mountain god interfere with the ground?)

Reimu

#0@74Oh yeah, you can do it if you do it

Koishi Komeiji enters

???

#0@82Oh, I found a shrine maiden in just the right place

???

#0@150Do not you know where God here went?

Reimu

#0@158Mat I am also looking for a place

???

#0@166Huh? Shrine maiden of the shrine is searching for God How horrible it is

???

#0@174You actually hidden, do not you? Did you mean: You are actually hiding it, do not you?

#0@182Sentence (Who is it ... ... Tengu on mountains like this youkai I do not think it will allow entry)

???

#0@190Is that so? I did not see anyone until shrine ( here) ?

#0@198Sentence (I just did not feel any signs at all You guys are ... Did you mean: I just did not feel any signs a while ago....)

<Boss title>

Koishi

#0@206I am Koji Koji I came all the way from the underground world to the top of the mountain

Reimu

#0@214From the ground?

Reimu

#0@222Easy going back and forth between the ground and the ground I do not mind. Auto corrected to: I do not feel like going back and forth between the ground and the ground too easily

#0@230Sentence (Whatever it is, if it is invaded into the mountain without permission I am in trouble.)

#0@238Sentence (Let's drive it over here now)

Reimu

#0@246That's why I am doing through me Did you mean: Why are you doing through me

Reimu

#0@254This place is on the ground so you You can do it yourself

#0@262Sentence (Well, well, a bit of remote control It has become a habit)

Koishi

#0@270So, where is God? Are not you there?

Reimu

#0@278Dunno

Koishi

#0@286Oh no, I was in trouble. I can not go home without having any kind of souvenir though I came all the while

Koishi

#0@294Would you like to go and play with me?

Reimu

#0@302What?

Koishi

#0@310I wonder if it will be a waste of time for a while I tried to say ... but can not you?

#0@318Sentence (Where you want! It is victory at all times!)

Koishi

#0@326Oh, that's good! It's good to be proud

Koishi

#0@334It seems that there are strong fellows on the ground ... ... Meanwhile, my sister was saying

Reimu

#0@342older sister?

Koishi

#0@350You got hit by a colorful person

Koishi

#0@358But, what color is a happy color?

Reimu

#0@366Well, I'm not confident, but the color is fantastic Maybe red or white

Koishi

#0@374Planning is Well then.

Hartmann's youkai girl

Koishi

#0@382You, the human who has recently come down to the bottom?

Koishi

#0@390My sister was saying that. "That human being's power can be utilized"

Reimu

#0@398Who is your sister?

Koishi

#0@406If you got caught alive, clean extra ghosts You should be a good pet to do!

Koishi Komeiji defeated

Koishi

#1@30Strong! It's not a fuss about being alive

Koishi

#1@38Are you, really human?

Reimu

#1@46Needless to say,

#1@54Sentence (Hey there a little!)

Koishi

#1@62Me?

#1@70Sentence (It's amazing, is not it? You are the owner of great power)

#1@78Sentence (I would like to ask for your interview next time think)

Koishi

#1@86Interview me?

#1@94Sentence (If possible I would like to visit your house How?)

Suwako

#1@158How much? I wonder what happened while I was away?

Reimu

#1@166Oh, I finally found it. I was looking for you

Suwako

#1@174Do you work for me? It is rare, is not it

Koishi

#1@182Will you cover my home, to the spiritual center of the old capital? You can interview if you can come?

#1@190Sentence (Old capital ... Well I can not go there for a while)

Suwako

#1@198The Episcopal? Reimu, who is it? This girl

Reimu

#1@206Do not know It seems to be something of underground residents

Suwako

#1@214Speaking of so-so spiritual place ......I visited you during this time, with Kanako Did you mean: Speaking of the so-so-so-so-so-so-so-so-so-so-so-so-so-so-so-so

Reimu

#1@222What?

Suwako

#1@230Trying to bring up an energy revolution to the Kappa Look for a furnace just right for a high temperature and pressure

Suwako

#1@238Here, in the underground world there are traces of burning hell that became unnecessary I went searching because I told you I was sleeping

Suwako

#1@246There, the burning hell mark is called the spirit place I heard you are right under the mansion.

Koishi

#1@254Huh? Maybe you have the power to come to my house God of the mountain you gave, you? Did you mean: Eh, maybe you are the god of the mountain who gave the power to come to my house?

Suwako

#1@262It is precisely Kanako You are a man of the Episcopal Shrine

Suwako

#1@270In the meantime, borrow a hellless crow of ignorance I am sorry.

Suwako

#1@278But thanks to that, the nuclear fusion reactor is going to start moving safely

Koishi

#1@286Wow, the daughter has become stronger and good Please do it steadily

Reimu

#1@294What that

Reimu

#1@302I do not know something well, but something plan underground You mean you were moving? Did you mean: I do not understand something, but was there something plan under the basement moving?

#1@310Sentence (Speaking of which, the kappa was standing colored But ... something related Did you mean: Speaking of which, the kappa stood colored, but ... something related)

Koishi

#1@318It is good to be a god of mountains, a happy person Well, there are also strong ones on the ground

Koishi

#1@326You are welcome anywhere in the basement of the basement I will hold you thoroughly.

Reimu

#1@334Earth spiritual? It's because there is a catch-all over there

Koishi

#1@342Oh, you are not good at your sister?

Reimu

#1@350Because he reads the mind, do not you? You're older sister! Is it?