Th12/Reimu A's Extra/en-4kids

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Th12/Reimu A's Extra and the translation is 95% complete.


Gnome-colors-gtk-edit.svg st07_00a.msg.jdiff
Undefined Flying Subject
Kogasa Tatara enters

Kogasa

#2@90Wahahahahaa!

Kogasa

#2@214Thanks for helping me out there!

Kogasa

#2@338Now people are visiting my club again!

Kogasa Tatara defeated

Reimu

#0@34What a cloudy night!

Reimu

#0@42I think it's perfect for chasing another UFO. At least it's what I think.

Reimu

#0@50Lots of UFOs are around here right now. Bea Crane can't be trying to brainwash everyone again, right? She can't be...

Reimu

#0@58... I can hear something.

Reimu

#0@66...Is that '90s pop music? Oh, that song can't be the theme song to...

⧼Ball of light⧽ enters

???

#0@74Eyyy, 'sup! Heard ya brought Queeny home. Much congratz, sis!

???

#0@234Never figured it'd be a square monster hunter chick like yerself tho.

Reimu

#0@242So you were the source of the Fresh Prince theme song? What the heck!

Reimu

#0@250You're a '90s alien!

⧼Ball of light⧽ transforms into Nue Houjuu

<Boss title>

Nue

#0@322Yea, I prank call peepz wit dat theme.

Nue

#0@330But I'm totes not an alien. None o' dat probin' business is my style.

Nue

#0@338An' I don't go anywhere near cattle. I'm a shapeshifter. I can shift shapes.

Reimu

#0@346So here's that flying ball of light, now a '90s monster.

Nue

#0@354Name's Shelly, but Shells is cooler.

Nue

#0@362Ya don't wanna mess with me when I'm angry!

Nue

#0@370That's when I shoot color blazers all over da place! Like mad, yo!

Reimu

#0@378But I wonder why UFOs are all over the place. Did you have anything to do with it, Shells?

Nue

#0@386Yea. I sent out light orbs all 'round Mysteryland, an' turned 'em into UFOs.

Nue

#0@394It wuz to play a lil' joke on the peepz. But it didn't go out as planned.

Nue

#0@402Sum were terrified dat alienz were invadin', sum were even worried dat Queeny wuz gettin' revenge again!

Reimu

#0@410Wow. But Bea changed her ways and opened up a foster home, right? She couldn't take over again.

Nue

#0@418I kno. But ya never kno wat dat chick's up to.

Nue

#0@426OK, I think we should have a color-blazin' battle. Just to spend sum time.

Reimu

#0@434Yeah, I'm pretty powerful.

Nue

#0@442O, wow. Dontcha think I should be da one to boast 'bout my strength?

Nue

#0@450Afta all, my days were in 1993, where I posted on alt.barney.dinosaur.die.die.die 'bout hatin' Barney.

Nue

#0@458But dose days 'r over now. Hafta deal wit da times.

Reimu

#0@466That's sad.

Nue

#0@474I kno. It's a bunch o' crap. I miss da nineties.

T: The Terrestrial

Nue

#0@482I think a quick battle will help me cheer up. Here goes!

Reimu

#0@490I'm ready!

Reimu

#0@498A monster hunter vs. a '90s shapeshifter! Let the match begin!

Nue

#0@506Okay, r u up 2 it? Prepare fo the ultimate test! Let's do this!

Nue Houjuu defeated

Nue

#1@30I...I lost? Crap. I guess tha '90s is where I should live afta all.

Reimu

#1@38Oh, sorry about your troubles. Maybe you should ask Bea to build a time machine for you.

Reimu

#1@46That way you can relive your Barney-hating days.

Nue

#1@54I wonder y I can't beat cha in battle. Musta been 'cuz I just play The Ocean Hunter all da time in tha arcade.

Nue

#1@62I shoot squid an' octi an' don't give a crap 'bout color-blazin'. It's borin', yet fun.

Reimu

#1@70Oh, yeah, the game that's all the way in the back along with Skee-Ball? At least Skee-Ball is in the center, while The Ocean Hunter is tucked in a corner!

Nue

#1@78Yup. Dat game.

Nue

#1@86An' then I play all da lil' kidz gamez like Spider Stompin' an' Ribbit Racing... an' if I'm really bored...I ride tha kiddie ridez!

Reimu

#1@94Dang! That's real bad! There are two rides: the snail and the car. Which one do you go on?

Reimu

#1@102Since they're both crappy.

Nue

#1@110Tha snail... it'z me bein' an outcast...

Reimu

#1@118Do you like classic games?

Nue

#1@126A few...I play Mappy an' Sky Kid an' Ms. Pac-Man an' Galaga an' Donkey Kong. Tha other redemption gamez I play 'r Cyclone an' Big Haul...

Nue

#1@134...it'z sad I don't play Pump it Up Extreme or da other popular gamez.

Reimu

#1@142Maybe you should. Get more popular, hustle people for tokens... flip a cabinet...something I would do at the arcade!

Reimu

#1@150I wonder if Bea can show you how to live life like someone popular.

Nue

#1@158Yeah. An' maybe at late nightz I can stop watching...

Reimu

#1@166Oh my goodness! You watch THOSE videos? That's REALLY bad!

Nue

#1@174Yep.

Reimu

#1@182Just, learn to like life.

Nue

#1@190I'm tryin', sis.

Nue

#1@198Ya really help me at timez like dis. I'm happy 'bout dat.

Nue

#1@206I'll take dat advice fo' lata momentz when I'm feelin' down.

Reimu

#1@214It's not about the '90s anymore. Life can't be 1993. It needs to move on.

Reimu

#1@222Villainy is only for now.

Reimu

#1@230Let's be friends.

Nue

#1@238I'll accept, sis.