Undefined Fantastic Object/Story/Reimu A's Scenario

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Th12/Reimu A's Scenario and the translation is 99% complete.
Outdated translations are marked like this.

Stage 1

Gnome-colors-gtk-edit.svg st01_00a.msg.jdiff
In the spring of Minato

Reimu

#0@34That flying object is fast!

Reimu

#0@42You can not make it in time! Did you mean: You can not make it in time!

Nazrin enters

???

#0@50Narrow narrow Gensokyo

<Boss title>

Nazrin

#0@122Where are you going so fast?

Reimu

#0@130Do not disturb! I was there a while ago, gray youkai

Reimu

#0@138I like a little animal that dies soon There is no time!

Small small general advise

Nazrin

#0@146so? so sorry

Reimu

#0@154While doing this, the treasure ship I will go far away ...

Nazrin

#0@162Treasure ship? Is it about ale ( · · ·) floating in the sky?

Nazrin

#0@170Huhuu, it looks like a rock, you Do you think that is a treasure ship?

Reimu

#0@178Because it's a fool you can go there!

Nazrin

#0@186Do not look at the sky if you aim for treasure The treasure is packed in the gap of the kitchen

Nazrin defeated

Reimu

#1@30Oh, it disappeared into a cloud

Reimu

#1@38You only have to go through the clouds

Reimu

#1@46In the clouds I am full of youkai and I do not feel like going ......

Stage 2

Gnome-colors-gtk-edit.svg st02_00a.msg.jdiff
Close and cloud passage
Kogasa Tatara enters

???

#0@68Wait a moment ~

Reimu

#0@76What. Just a monster's habit Did you mean: With just what youkai youkai

???

#0@84You do not have to deal with that kind of evil so much Recently, I am free ~

Reimu

#0@92I am following a ship in front of me

Reimu

#0@100Did you mean: I do not have time to set for a small fish like you

Pay attention to the umbrella for 10 years

<Boss title>

Kogasa

#0@108If you are following a ship You can keep track of me while you play with me

Reimu

#0@116Ah It is a good thing for youkai to be free Even though it exists only to get rid of anyway

Reimu

#0@124But, because there are too many and can not be killed entirely You are next time

Kogasa

#0@132That's why humans are not funny

Kogasa

#0@140Why do not you make room for forcibly? I wonder if I can not act with a margin?

Kogasa

#0@148I will find someday again the treasure ship

Reimu

#0@156I can not afford to spare for me now I do not want to spare a little time

Kogasa

#0@164Waste is the beauty, Life as planned is like a nightmare Did you mean: Waste is beauty Life as planned is like a nightmare

Kogasa

#0@172Even tools are not beautiful just by function The unnecessary part is a youkai ...

Reimu

#0@180I do not want to be preached to bodied mind (Bark) You just have to defeat you while you are following it?

Kogasa Tatara defeated

Reimu

#1@30I wish I could crash an umbrella youkai quickly

Kogasa

#1@38Oh, how heartless human beings are

Reimu

#1@46You wanted me to be knocked down Did I say something like that?

Kogasa

#1@54Come on, are you crazy?

Reimu

#1@62I feel like opposing but anything is OK As the ship came into sight, I was struggling to guide you

Stage 3

Gnome-colors-gtk-edit.svg st03_00a.msg.jdiff
Sky Ruin
Ichirin Kumoi enters

???

#2@30Fairy doing human beings or being impressed with the elephant ... ...Is it the aim of the treasure chest?

Reimu

#2@38Treasury? After all this boat is ... ...

???

#2@46Do not ask questions! There is no mercy to hang on the kind of a pirate Did you mean: No question or answer! There is no mercy to sort of a pirate

Ichirin Kumoi defeated

???

#3@30No, do not run away watching that fist. What is human beings ...... Did you mean: No, he saw that fist and did not run away ...

Reimu

#3@38After all this ship, a treasure ship? Feeling I have not seen anything pile ... ...

Ichirin Kumoi exits

Reimu

#3@76Oh, I ran away

Ichirin Kumoi enters

???

#0@68I wonder what is the purpose treasure? Or is it the purpose of yours?

Reimu

#0@76Treasures are aimed!

???

#0@84Sentence It's just a slut

Reimu

#0@92But this ship is too stupid

<Boss title>

Ichirin

#0@100Unfortunate news, but no treasure anymore

Reimu

#0@108What?

Ichirin

#0@116Treasures with power to fly in the sky Treasures to reform human beings ...

Ichirin

#0@124Almost lost while Mr. sleeps It became scattered around the world

Reimu

#0@132Er Gold and silver treasure?

Ichirin

#0@140Gold and silver treasure? Do you want such a thing?

Ichirin

#0@148I do not have it from the beginning. I can not afford anything worth replacing money

Reimu

#0@156Petit

Ichirin

#0@164……Huh? Why is this shrine maiden ...?

Ichirin

#0@172Yunshan says that you are collecting pieces of treasure I'm telling you. Is it true?

Reimu

#0@180I have not gathered

Ichirin

#0@188Yuzan is unlikely to lie You did it.

Ichirin

#0@196It's okay even if I do not hide it I heard you are collecting the flying fragments in the sky

Ichirin

#0@204You also want your resurrection! It is wonderful.

Reimu

#0@212I do not know what you're talking about! I just thought that treasure ships had gold and silver treasure!

Father's father and a high-school girl

Ichirin

#0@220Is it okay? Do not forget to collect the treasure!

Ichirin Kumoi defeated

Ichirin

#1@30What a strong point. I must be the one with a name. Yunoyama is saying

Reimu

#1@38Is that so? Well, even so Did you mean: Well, well so

Ichirin

#1@46The floating pieces you collected Things necessary for the resurrection of a wife

Ichirin

#1@54Now, please take it and proceed inside

Reimu

#1@62There is no treasure, do you? Something went down. Did you mean: There is no treasure, right?

Reimu

#1@70Well, as far as confirming what this ship is I have to do it.

Reimu

#1@78There seems to be no compensation

Stage 4

Gnome-colors-gtk-edit.svg st04_00a.msg.jdiff
A journey across the space-time of a ghost liner

Reimu

#0@34Yup OK, there is nothing inside the ship

Reimu

#0@42You can end the survey, do not you think? Boredom

Reimu

#0@50In general, just because the ship is flying just yet nothing It is not happening

Reimu

#0@58It's not worth anything unless it's a treasure ship It's just a box.

Minamitsu Murasa enters
Captain Murasa

???

#0@66Who is there? Did you mean: Is there someone?

???

#0@138A human, Or are you also quitting a human? Did you mean: Human ... Or is it you who quit human beings too?

Reimu

#0@146Mum, there seemed to be a miss Youkai was there! Should be ruined!

???

#0@154Yes, you are human?

???

#0@162Then, put the treasure of yours You had better go out now.

???

#0@170This ship will arrive at your destination soon Then you will not be able to return

Reimu

#0@178Destination? You are united ......

<Boss title>

Minamitsu

#0@186I was delayed. I am Mura Sae, the captain of this sacred ship (An invitation)

Reimu

#0@194Captain?

Minamitsu

#0@202This ship left this area and Holy ( hiiri) is sealed I will aim for another location

Minamitsu

#0@210So revive the Holiness, forget the trouble with everyone To live

Minamitsu

#0@218In the paradise of the world where there is no excluded person ... ... In a liberating future where you can exercise freely freely ... ....

Minamitsu

#0@226It is the destination of the Holy Linership It is an ideal that the Holy thinks

Minamitsu

#0@234Therefore, the boarding of those who are pretty in this world I will refuse, but are you?

Reimu

#0@242I do not know what he is saying Did you mean: I do not know what you are talking about

Reimu

#0@250I knew only that this is not a treasure ship Did you mean: I knew only that this is not a treasure ship

Reimu

#0@258It's a demonic ship that youkai hives I can not miss this

Minamitsu

#0@266What is not to be missed?

Reimu

#0@274Here you defeat the captain and such a ship I will drop it.

Minamitsu

#0@282I forgot to mention, hit the other side There is treasure that is absolutely necessary

Minamitsu

#0@290Mysterious objects that fly in the sky you have That is the piece of that treasure

(Auto corrected to: Mysterious object that fly in the sky you have It is a piece of that treasure)

Reimu

#0@298Did I have collected such a thing?

Minamitsu

#0@306So I thought you were a collaborator ……that's too bad

Minamitsu

#0@314Ship can sink if you are on board Take the cursed water and fall from the ship!

Minamitsu Murasa defeated

Minamitsu

#1@30Is this the power that bury a lot of youkai

Reimu

#1@38that's right! So stop bad things!

Minamitsu

#1@46I have not done anything bad, but

Reimu

#1@54Well, is not it just a bad thing to say a monster?

Minamitsu

#1@62It is impossible to quit a youkai ~

Reimu

#1@70But this ship will not stop Although the captain did not do anything

Minamitsu

#1@78Because it is autopilot

Reimu

#1@86Since I realized that it is not a treasure ship, I am interested Although I was losing it Did you mean: Although I was losing interest after knowing it was not a treasure ship

Reimu

#1@94Finally, I became anxious about the identity of this ship

Reimu

#1@102I have to see where I am going Did you mean: I have to see where I am going

Stage 5

Gnome-colors-gtk-edit.svg st05_00a.msg.jdiff
Devil local city Esoteria
Nazrin enters

Nazrin

#2@30Oh? Did you come to Makai too?

Reimu

#2@38Have you been meeting somewhere? And it's a Makai world?

Reimu

#2@46Captain foolish, the destination of the ship is You say you were a Makai world?

Nazrin

#2@54You who have found a treasure unknowingly You brought him to Makai

Nazrin

#2@62Captain Murasa did a good job

Nazrin

#2@70Meanwhile, I also asked for another treasure I was asked for I found it

Nazrin

#2@78The power of this treasure tower of Bishamonten Do you try it before giving it to your husband

Nazrin defeated

Reimu

#0@34Here is Makai Kai

Reimu

#0@42I thought it was uncomfortable as expected

Reimu

#0@50Bring that ship to this place Solving the seal or something unreliable Did you mean: That ship, bringing me to such a place and unlocking the seal, or something frustrating

Shou Toramaru enters

???

#0@58I've been waiting!

???

#0@130You guys gathered treasure It's a poorer-looking face than I thought

Reimu

#0@138It is rude.

???

#0@146No, I was rude.

???

#0@154To train here more than to reach here I thought he was a stacker Did you mean: Because I thought that it would be more trained to train here

Reimu

#0@162Did you mean: 積んでいるつもりだけどね I'm going to be loading

<Boss title>

Shou

#0@170I am a representative of Bishamonten He is the one who received the Holy Faith

Shou

#0@178With this treasure tower brought by Nazurin If fragments of Skull ( Tobacco) you brought together

Shou

#0@186You can unlock the seal here I can return my grace to the Holy Spirit

Reimu

#0@194The treasure I have is possibly This UFO toy thing?

Shou

#0@202UFO? Well you can see that

Shou

#0@210Come now with me light in this law -

Reimu

#0@218Dunno!

Reimu

#0@226I just followed this treasure ship so far

Shou

#0@234Is it a treasure ship ...?

Reimu

#0@242If you open the lid it's just a blank boat

Reimu

#0@250I think that I am on something Before I realized it's Makai

Reimu

#0@258I am tired anymore!

Shou

#0@266Nothing will be disappointed

Shou

#0@274Holy shipbuilding can not be said as a treasure ship

Reimu

#0@282Huh?

Shou

#0@290Because the Shichibuki god is on the treasure ship?

Shou

#0@298One of them, Bishamonten is here It is auspicious, is not it?

Reimu

#0@306I do not care.

Reimu

#0@314In this way you knock down yourself and anything sealed You have to defeat them and search the house!

Tiger pattern of Bishamonten

Shou

#0@322Would be good If it says to fight me, I will become a partner Did you mean: If it fights with me it will be a partner

Shou

#0@330However, if you mistaken the way

Shou

#0@338The light of this law which continues to shine still in the demonic world -

Shou

#0@346In front of this treasure tower of Bishamonten You will be bowing down! Did you mean: You will fly in front of this treasure tower of Bishamonten!

Shou Toramaru defeated

Shou

#1@30Great There are things that can only collect its treasure

Reimu

#1@38This degree of youkai extermination is free from breakfast

Shou

#1@46So, when I beat me What am I supposed to do?

Reimu

#1@54Here! This UFO toy is Is not it necessary? To unlock the seal

Reimu

#1@62I will check what is sealed

Shou

#1@70Well, then, I went a short way Let's get ready for unlocking immediately

Reimu

#1@78Hmm! Defeat everyone who was sealed I will solve a dispute

Shou

#1@86Please do not pretend to be holy Because it is the seal dawning

Stage 6

Gnome-colors-gtk-edit.svg st06_00a.msg.jdiff
Fire of the Jurisdiction

Reimu

#0@34Now, come out!

Reimu

#0@42What was sealed here is Because you know it? Did you mean: Do you know what was sealed here?

Reimu

#0@50My voice does not sound ...

Reimu

#0@58It's something strange. There is no sign of a person at all.

Byakuren Hijiri enters

???

#0@66Oh, the world of the law fills the light

???

#0@138Did you release this world?

Reimu

#0@146I finally found it. Are you the masterpiece of youkai?

???

#0@154Youkai's? Parents?

Reimu

#0@162Yes, youkai try to revive you I was doing it.

???

#0@170Was it so……

???

#0@178I have not been able to use anything more than a thousand years ago But ...

???

#0@186There were also some youkai who still adore me Did you mean: There were stillkai who still adore me

Reimu

#0@194So, who are you?

<Boss title>

Byakuren

#0@202My name is Hakuron

Byakuren

#0@210It is a long time old monk

Byakuren

#0@218You look like a shrine maiden, do not you?

Byakuren

#0@226I wonder if you would re-seal me again?

Reimu

#0@234Aa I will do that!

Byakuren

#0@242You are also one of those who oppress youkai

Byakuren

#0@250I noticed Both God and Buddha are just youkai

Byakuren

#0@258Do you eliminate it as a youkai or worship as a god? That is what humans decide

Reimu

#0@266Wow Well, I'm going to get rid of God.

Byakuren

#0@274Oh, my scroll is filling with the light of the law

Byakuren

#0@282To those who released me from now on I have to go for reward for my gratitude

Reimu

#0@290Mu Mun, are you okay leaving me alone? Did you mean: Muumu, is it okay to leave me alone?

Byakuren

#0@298An idea to eliminate all your youkai I can not deny it

Byakuren

#0@306But if you say I will seal it again -

Emotional skyscraper ~ Cosmic Mind

Byakuren

#0@314I will resist the hardest

Reimu

#0@322I should come so!

Reimu

#0@330I'm going to defeat everyone who stands for youkai!

Byakuren

#0@338Humans have not changed when I was in the temple

Byakuren

#0@346It is truly stupid and selfish! Alright, Minami no 3 -!

Byakuren Hijiri defeated
  • If player continued
Bad Ending #07
  • If player didn't continue
Good Ending #01