|
|
♪ رومانسية اليو إف أو في سماء الليل
|
|
|
Kogasa Tatara enters
|
|
Kogasa
|
#2@90!بخ
|
|
Kogasa
|
#2@214.أخطأت في المرة السابقة
|
|
Kogasa
|
#2@338!يجب أن تنتظر حتى الليل لتفاجئ البشر
|
|
|
Kogasa Tatara defeated
|
|
Reimu
|
#0@34.ياه، هناك الكثير من السحاب هنا الآن
|
|
Reimu
|
#0@42أين تلك الثعبان الصغير؟
.يبدوا أنني أضعته
|
|
Reimu
|
#0@50.لكن يبدوا أن هناك الكثير من اليو إف أو هنا
.يمكنني كسر واحد آخر إذا لزم الأمر
|
|
Reimu
|
#0@58هم؟
.ظننت أنني سمعت شيء
|
|
Reimu
|
#0@66عصفورة؟
|
...لا، هذا الصوت... مستحيل
|
|
|
⧼Ball of light⧽ enters
|
|
???
|
#0@74!مبروك على إنقاذ هيجيري
|
|
???
|
#0@234لن أتوقع أبدا أن بشرية متخصصة في مطاردة اليوكاي
.ستكون الشخص التي وجدت قطع المخزن الطائر
|
|
Reimu
|
#0@242!صوت سوء الحظ هذا
...هي اليوكاي الغامضة من العصور القديمة
|
|
Reimu
|
#0@250!هذا صوت نوي
|
|
|
⧼Ball of light⧽ transforms into Nue Houjuu
|
|
|
<Boss title>
|
|
Nue
|
#0@322.هذا صحيح
|
|
Nue
|
#0@330مع ذلك، حتى إذا قطعت كل هذه المسافة
،لتذهبي إلى مَكاي وتنقظي تلك الراهبة
|
|
Nue
|
#0@338أنا متفاجئة أنك كسرتِ أحد تلك
.اليو إف أو الخيالية وطاردتيني
|
|
Reimu
|
#0@346إذا تلك الثعبان المتحول الشكل وتلك
اليو إف أو الغامضة كانت من أعمالك يا نوي أيضا، صحيح؟
|
|
Nue
|
#0@354نعم، ألم يكن عرض جميل؟
|
|
Nue
|
#0@362لكن البشر هم الوحيدين الذين ظنوا أن قطع
.المخزن الطائر كانت يو إف أو
|
|
Nue
|
#0@370،بعض الناس رأوهم على شكل قطع من الخشب
.وبعض على شكل عصافير، وبعض على شكل وحوش
|
|
Nue
|
#0@378.ربما بعض الناس رأوهم كدانماكو حتى
|
|
Nue
|
#0@386.حسناً، البشر لديهم مخيلة رائعة
|
|
Reimu
|
#0@394ما كان هدفك؟
مهلاً، هل تابعتيني طوال المسافة إلى مَكاي؟
|
|
Nue
|
#0@402آه، هل لاحظتي؟
|
|
Reimu
|
#0@410حسنا، إذا رأى أي شخص كرة لامعة غريبة
.تتابعه، سيظن أن هذا غريب
|
|
Nue
|
#0@418.طيب، كنت أستمتع كثيراً وأنا أشاهدك
|
|
Reimu
|
#0@426إذاً ما كان هدفك؟
|
|
Nue
|
#0@434أردت أن أخيف الناس فقط. لهذا السبب
.غرقت العالم في خوف من شكلي المجهول
|
|
Nue
|
#0@442.لم أذهب فوق سطح الأرض منذ زمن طويل
.استمتعت كثير قبل أن يُكشَف شكلي الحقيقي
|
|
Reimu
|
#0@450لم تذهبي فوق سطح الأرض ...؟
هل أنتِ أحد آخر من تلك اليوكاي الجوفية؟
|
|
Nue
|
#0@458.كان وقت فظيع عندما كُشِف شكلي الحقيقي
،بما أن هذا المظهر ليس مرعب على الإطلاق
|
|
Nue
|
#0@466.سُجِنت تحت الأرض بعد ذلك
|
|
Reimu
|
#0@474...من المؤسف أن مركز الأرض فُتِح
.أتعامل مع يوكاي مقزز تلو الآخر
|
|
Nue
|
#0@482لا أريد أن أُختَم في مكان مظلم
|
وضيق كهذا مرة أخرى أبداً، لا شكرا
|
|
|
♪ فضائية هيان
|
|
Nue
|
#0@490،بما أنك اكتشفتي شكلي الحقيقي
|
سأستخدم كل قدراتي لأسكّتك
|
|
Reimu
|
#0@498!همف، الأمر كذلك إذاً
|
|
Reimu
|
#0@506دعنا نرى الحقيقة وراء هذه
|
اليوكاي المختومة الأسطورية
|
|
Nue
|
#0@514!أيتها البشرية التي نسيت الخوف من الليل
|
!موتي من رعب هذا الشيء الطائر المجهول
|
|
|
Nue Houjuu defeated
|
|
Nue
|
#1@30لـ-لا أستطيع أن أصدق أن هذه الفتاة الصغيرة
...هزمتني، حتى إذا كنت نائمة لوقت طويل
|
|
Reimu
|
#1@38.يآه، أنت ضعيفة جدا
.حسناً، حان الوقت لأختمك مرة أخرى
|
|
Reimu
|
#1@46أين سيكون مكان جيد هذه المرة؟
ربما سآخذك إلى هوكّاي بدلا من بياكورن؟
|
|
Reimu
|
#1@54.لن تستطيعي العودة من هناك بنفس السهولة
|
|
Nue
|
#1@62!لا، لا أريد أن أُختَم مرة أخرى
|
|
Reimu
|
#1@70.أنا أمزح فقط...
|
|
Reimu
|
#1@78.اليوكاي أحرار في التجول عل السطح هذه الأيام
|
|
Reimu
|
#1@86.بالطبع، نحن أحرار في مطاردتهم أيضا
|
|
Nue
|
#1@94فعلاً؟
|
|
Nue
|
#1@102لن أختَم بسبب أنني يوكاي فقط؟
لن يتم نفيي إذا ذبحت البشر؟
|
|
Reimu
|
#1@110.لا، سيتم كل هذا
|
|
Nue
|
#1@118هاه؟ ما الفائدة إذاً؟
|
|
Reimu
|
#1@126.حسناً، تلك الراهبة الصديقة لليوكاي قامت ببناء معبد
|
|
Nue
|
#1@134راهبة؟ قصدك بياكورن؟
|
|
Reimu
|
#1@142نعم، أظن أنها ستكون على استعداد لمساعدة
.حتى نوي مثلك
|
|
Reimu
|
#1@150.حتى إذا البشر تجنبوك
|
|
Nue
|
#1@158...لم أعلم أن بياكورن هكذا
.أفف
|
|
Reimu
|
#1@166إيه؟
|
|
Nue
|
#1@174حسناً، أعقت مجهود موراسا، رغم أنها
.كانت تحاول مساعدة بياكورن فقط
|
|
Nue
|
#1@182.أنا التي نثرت المخزن الطائر في كل مكان
...أتمنى أن لا تغضب، لكن
|
|
Reimu
|
#1@190.أراهن أنها ستعصرك كأنك ليمونة
|
|
Nue
|
#1@198يجب أن أذهب وأستخدم مساعداي السحرية الصغيرة
.اللطيفة لأجد كل القطع قبل أن تلاحظ أنني فعلته
|
|
Reimu
|
#1@206.لا تقلقي، سأخبرها عن كل شيء
...بعض الحقائق، بعض الكذبات
|
|
Nue
|
#1@214!يا شيطانة
|
