Th12/Сценарій Рейму Б

Рівень 1

st01_00b.msg.jdiff

	♪ Наприкінці весни
Reimu	#0@34Той корабель... летить без звуку. Як підозріло.
Reimu	#0@42Ще ті феї, які поводяться так, ніби одержимі чимось... Це непокоїть мене.
	Nazrin enters
???	#0@50...Звідси була відповідь.
	<Boss title>
Nazrin	#0@122О, ти та людина, яку я бачила раніше? Нудно.
Reimu	#0@130Не нудно!
Nazrin	#0@138О, будь ласка, не сприймай це неправильно. Я просто шукаю скарб, який десь тут.
Reimu	#0@146Скарб? Чи правдиві ті чутки про корабель зі скарбами?
	♪ Крихітний, крихітний розумний командир
Nazrin	#0@154Корабель зі скарбами? Нема такого.
Nazrin	#0@162Ох, почекай, мої мишенята реагували на тебе, друже.
Reimu	#0@170Що ж, я людський скарб.
Nazrin	#0@178Моїм мишам подобається смак людського м'яса.
Nazrin	#0@186Кажуть, що сир просто не може зрівнятися з деякими іншими продуктами червоного кольору.
	Nazrin defeated
Reimu	#1@30Люди не настільки смачні, щоб миші робили з них дурнів.
Reimu	#1@38Хм, але ці миші теж шукали скарби.
Reimu	#1@46Як підозріло...

Рівень 2

st02_00b.msg.jdiff

	♪ Закритий шлях в хмарах
	Kogasa Tatara enters
???	#0@68Будь ласка, зачекай хвилинку. Ти така швидка~
Reimu	#0@76Чого тобі?
???	#0@84Мені? Ну, не знаю... Просто люди, які літають по небу, такі незвичайні...
???	#0@92Е... я маю на увазі не в поганому сенсі. Мені просто цікаво, от і все.
Reimu	#0@100Хм? Це просто звичайний монстр-парасолька. Що сталося?
	<Boss title>
	♪ Стережись парасольки, покинутої назавжди
Kogasa	#0@108Ну, мені останнім часом дуже нудно...
Kogasa	#0@116Нікого ніколи не дивує парасолька, яка летить сама по собі...
Kogasa	#0@124Хм, схоже, ти теж не здивована.
Reimu	#0@132Чому я повинна дивуватись чомусь такому?
Kogasa	#0@140Е-ех, пам'ятаю старі добрі часи. Ми, йокаї, були правителями ночі, а тепер...
Reimu	#0@148Зараз день...
Kogasa	#0@156Якби хоч хтось трохи здивувався мною, він би не міг йти прямо.
Reimu	#0@164Так, так, вистачить твоїх старих історій. Не могла б ти перей–...
Kogasa	#0@172У ці дні треба когось покарати, щоб здивувати, чи не так?
	Kogasa Tatara defeated
Kogasa	#1@30Бууу~ (Буквально "Я ображаюсь/проклинаю тебе", стандартна фраза, яку використовують привиди в японських історіях.)
Reimu	#1@38Так, так, досить вже гіркоти з тебе.
Kogasa	#1@46*хник-хник* Що ми, йокаї, взагалі таке?
Reimu	#1@54Можливо, ви розкішна їжа (саке) ? Що ж, тепер корабель прямо переді мною.

Рівень 3

st03_00b.msg.jdiff

	♪ Небесні руїни
	Ichirin Kumoi enters
???	#2@30Люди, феї, та інші, здається, всі хочуть попасти на цей корабель... чи в його скарбницю?
Reimu	#2@38Скарби? На цьому кораблі?
???	#2@46Ну, нема сенсу сперечатися! Я не виявлю жодної пощади до жодного негідника!
	Ichirin Kumoi defeated
???	#3@30Ох! Подумати тільки, що є люди, які не втекли, побачивши цей кулак...
Reimu	#3@38Це справді корабель зі скарбами? Тут нічого немає, але...
	Ichirin Kumoi exits
Reimu	#3@76А, вона втекла.
	Ichirin Kumoi enters
???	#0@68Що ти шукаєш? Скарб? Чи, можливо, силу нашої сестри?
Reimu	#0@76Чого я хочу? Хочу зрозуміти, за чим женеться цей корабель.
???	#0@84Хм. Нема про що хвилюватися.
???	#0@92Тобі це виглядає як корабель, але це модернізована, перероблена версія якоїсь старої чудотворної будівлі.
	<Boss title>
Ichirin	#0@100Коли це місце буде наповнене скарбами, то ми зможемо провести відродження нашої сестри, чого ми так щиро бажали.
Reimu	#0@108Велике відродження? Мені не подобається, як це звучить.
Ichirin	#0@116Я не дозволю нікому стати на моєму шляху, доки цього не станеться.
Reimu	#0@124Ця твоя сестра... Вона йокай, так?
Ichirin	#0@132Я б не ставила її на рівень йокая.
Reimu	#0@140Хмм, можливо мені краще побити тебе, перш ніж ти зможеш оживити її.
Ichirin	#0@148...Е? Маєш на увазі, що ця жриця...?
Ichirin	#0@156Ундзан каже мені, що ти шукаєш фрагменти літаючого скарбу. Це правда?
Reimu	#0@164Про що ти говориш?
Ichirin	#0@172Ундзан не має причин мені брехати. Ти ж збирала уламки, що летять по небу, чи не так?
Reimu	#0@180Ну, якщо ти заважаєш мені, можливо, це бажання здійсниться.
	♪ Традиційний старець і стильна дівчина
Ichirin	#0@188Ага, ну тоді дякую, що знайшла їх для мишей! Я візьму їх усі!
	Ichirin Kumoi defeated
Ichirin	#1@30Як чудово. Не можу повірити, що в цьому світі теж є такі люди...
Reimu	#1@38Немає нічого чудового в тому, щоб вас похвалив йокай.
Ichirin	#1@46І все-таки ти не зрівняєшся навіть з підошвами ніг нашої сестри.
Reimu	#1@54Це не зовсім гарна ідея дозволити тобі оживити свою сестру.
Reimu	#1@62Я не можу дозволити йокаю, з яким я не впораюся, бігати довкола.
Ichirin	#1@70Ах, ти кажеш, що зараз підеш усередину?

Рівень 4

st04_00b.msg.jdiff

	♪ Подорож просторово-часового примарного судна
Reimu	#0@34Але тут нічого немає... Як цей корабель взагалі тримається в небі?
Reimu	#0@42Те, чого я не розумію, зазвичай не є добрим.
Reimu	#0@50Цей корабель, мабуть, теж погана прикмета.
	Minamitsu Murasa enters
	♪ Капітан Мураса
???	#0@58Там хтось є?
???	#0@130Людина...? Чи ти також відмовилась від своєї людяності?
Reimu	#0@138Ось ти де. Йокай поганої прикмети.
???	#0@146Я - погана прикмета?
Reimu	#0@154Скажи мені, чим цей корабель є насправді!
???	#0@162О боже, не галасуй так... Ти впевнена, що хочеш зайти на борт?
Reimu	#0@170Я вже на борту.
	<Boss title>
Minamitsu	#0@178Я Мураса, капітан цього корабля-паланкіна.
Reimu	#0@186Воу, цілий капітан? Як зручно.
Minamitsu	#0@194Ми не беремо пасажирів, які мають будь-який тривалий зв'язок з цим світом. Як щодо тебе?
Reimu	#0@202Га? Маєш на увазі, що ти йдеш... на інший бік? Мені набридло бачити такі кораблі.
Minamitsu	#0@210Ні, ми туди не йдемо.
Minamitsu	#0@218Цей корабель йде до Хоккаю, світу, де ув'язнена Хіджірі.
Reimu	#0@226Хоккаю?
Minamitsu	#0@234Куточок нескінченної території Макаю. Саме там була запечатана Хіджірі.
Reimu	#0@242О, я знаю про Макай. Значить, корабель прямує туди?
Minamitsu	#0@250Щоб потрапити в Хоккай, нам потрібен скарб, який Хіджірі залишила позаду...
Minamitsu	#0@258Але, хоч і випадково, ти з'явилася з ним. Я попрошу тебе передати його прямо зараз!
	Minamitsu Murasa defeated
Minamitsu	#1@30Яка сильна... Коли люди стали такими сильними?
Reimu	#1@38Хм, комплімент від йокая...
Minamitsu	#1@46Це змушує мене згадати, коли Хіджірі була людиною колись дуже давно.
Reimu	#1@54Що?
Minamitsu	#1@62Люди стають сильнішими, чи не так? Зараз на Землі повно сильних людей.
Reimu	#1@70Ну, не знаю... Чекай, корабель не зупиняється.
Minamitsu	#1@78Він в автоматичному режимі.
Minamitsu	#1@86Оскільки ти прийшла на борт зі скарбом, ми прямуємо до нашого кінцевого пункту призначення.
Reimu	#1@94Е? Просто...

Рівень 5

st05_00b.msg.jdiff

	♪ Езотерика макайської провінції
	Nazrin enters
Nazrin	#2@30Хмм? Отже, ти теж прийшла до Макаю?
Reimu	#2@38Гей, ти часом не та сама мишка, що скарби шукала?
Reimu	#2@46Мабуть, у мене таки є той скарб. Ось чому мене привезли аж сюди.
Nazrin	#2@54Здається. Ось чому моя біолокація відповіла тобі, друже.
Nazrin	#2@62Але це не єдиний скарб, який я шукала.
Nazrin	#2@70Можливо, я випробую на тобі силу цієї пагоди Бішямонтен перш ніж віддати її своєму господареві. (В азіатських культурах у цього бога різні імена, але враховуючи, що Шьо пізніше згадує його в контексті Семи Щасливих Богів, найбільш доцільно використовувати японську назву.)
	Nazrin defeated
Reimu	#0@34Я рада, що вибралася з Макаю, але я не можу йти далі.
Reimu	#0@42Хоккай повинен бути під цим бар'єром, але...
Reimu	#0@50Він запечатаний печаткою, яку я раніше ніколи не бачила.
Reimu	#0@58Що тут взагалі запечатано?
	Shou Toramaru enters
???	#0@66Ти та людина, що зібрала літаючий скарб, чи не так?
???	#0@138Ти виглядаєш жадібнішою, ніж я собі уявляла.
Reimu	#0@146Як грубо.
???	#0@154Вибач, ти цілком права.
???	#0@162Просто подумала, що якщо ти дісталась так далеко, можливо, ти була якимось ученим-аскетом.
Reimu	#0@170Що ж, я хочу багато навчитися, поки я тут.
	<Boss title>
Shou	#0@178Я представник Бішянтомена, відданого віросповіданню Хіджірі.
Shou	#0@186Тепер, коли ми привезли прикрашену коштовностями пагоду Назрін, а також літаючі фрагменти, якими ти володієш.
Shou	#0@194Ми можемо зламати печатку. Ми можемо віддати свою вдячність Хіджірі.
Reimu	#0@202Що спить під цією печаткою?
Shou	#0@210Мм? Ти зібрала всі скарби, навіть не знаючи про це?
Reimu	#0@218Звичайно, я не знаю.
Shou	#0@226Це людська свята, яка допомагала і йокаям, і людям, без винятку.
Reimu	#0@234Свята?
Shou	#0@242Так. Вона була чудовою людиною. Проте, з якоїсь причини люди запечатали її.
Reimu	#0@250Хм, якась свята...? Це не якась погана людина...
Shou	#0@258Люди були такими дурними.
Shou	#0@266Тому дурні люди хотіли заперечити існування всього, що не принесе їм користі...
Shou	#0@274Оскільки вона хотіла використати сили Макаю, щоб допомагати йокаям...
Shou	#0@282Її запечатали - за щось таке просте. Хіба це нерозумно?
Reimu	#0@290Дивись, вона робила погані речі, так? Якщо вона допомагала йокаям...
Reimu	#0@298Мені теж доведеться побити тебе, добре? Зрештою, ти йокай.
	♪ Вайшравана з тигровим візерунком
Shou	#0@306Добре, якщо у тебе таке уявлення про справедливість.
Shou	#0@314Однак, якщо ти вибрала неправильний шлях...
Shou	#0@322Тоді тобі доведеться засвідчити світло дхарми, яке ще яскравіше тут, у Макаї-
Shou	#0@330І вклонитися цій пагоді Бішянтомена!
	Shou Toramaru defeated
Shou	#1@30Як чудово. Я побачила, як ти змогла зібрати ці скарби.
Reimu	#1@38Йокаї робили мені компліменти цілий день.
Shou	#1@46Це тому, що ти зібрала фрагменти літаючої комори та допомогла нам відробити Хіджірі.
Reimu	#1@54Не те, щоб я мала намір це зробити.
Shou	#1@62Ну що ж, починаємо підготовку до зняття печатки.
Reimu	#1@70Я-я, мабуть, я не зможу повернутися, пройшовши весь цей шлях, не побачивши Хіджірі чи ще когось.
Reimu	#1@78Я б не заснула, не дізнавшись цього.
Shou	#1@86Чудово! У тебе чудове серце!

Рівень 6

st06_00b.msg.jdiff

	♪ Вогні Хоккаю
Reimu	#0@34Я взагалі нікого не відчуваю, але...
Reimu	#0@42У будь-якому випадку, що з "цим" світом?
Reimu	#0@50Уся ця зловіща атмосфера, яка була тут раніше, просто зникла...
Reimu	#0@58Це як моторошність, але навпаки.
	Byakuren Hijiri enters
???	#0@66О, світ дхарми наповнений світлом.
???	#0@138Ти та, хто звільнила цей світ?
Reimu	#0@146Ось і ти. Та людина, яку йокаї намагались звільнити...
???	#0@154О, то не ти зламала цю печатку?
Reimu	#0@162Ну, мабуть так воно і вийшло, але...
???	#0@170Щиро дякую.
???	#0@178Я й не мріяла, що колись зможу купатись у цьому світлі.
Reimu	#0@186Хто ти взагалі така?
	<Boss title>
Byakuren	#0@194Моє ім'я Бякурен.
Byakuren	#0@202Колись давно я була ченцем.
Byakuren	#0@210Ти, здається, жриця, чи не так?
Byakuren	#0@218Ти прийшла сюди, щоб визнати, що я не помилилась?
Reimu	#0@226Хм. Я жриця, яка карає тих, хто допомагає йокаям!
Reimu	#0@234І я думаю, що ти небезпечна людина, яку поважають всі йокаї.
Byakuren	#0@242Я бачу, ти хочеш знову запечатати мене?
Reimu	#0@250Так, звісно!
Byakuren	#0@258Ти... справді не думаєш так, як я, чи не так?
Byakuren	#0@266Що люди та йокаї можуть жити разом як рівні у світлі дхарми...
Reimu	#0@274Це неможливо!
Byakuren	#0@282Тоді чому ти зняла печатку?
Reimu	#0@290Ну... тому що було б страшніше, якби це зробили йокаї! Краще б я сама її зняла...
Byakuren	#0@298Відтепер я повинна переконатися, що можу висловити свою вдячність тим, хто мене звільнив.
Byakuren	#0@306Я не можу змінити твоє бажання знищити всіх йокаїв.
Byakuren	#0@314Проте, якщо ти знову збираєшся мене запечатати-
	♪ Хмарочос емоцій ~ Космічний розум
Byakuren	#0@322Я буду протистояти тобі всіма моїми силами.
Reimu	#0@330Хм, тобі треба було це сказати з самого початку.
Reimu	#0@338Зрештою, я поб'ю кожного, хто допомагає йокаям!
Byakuren	#0@346Люди не змінилися з часів мого перебування в храмі.
Byakuren	#0@354Яка ж ти слабка і необдумана! Тепер, в ім'я Трьох Скарбів--!
	Byakuren Hijiri defeated
	If player continued
	Bad Ending #08
	If player didn't continue
	Good Ending #02