Th12/早苗B路线

From Touhou Patch Center
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of a page Th12/Sanae B's Scenario and the translation is 100% complete.

Other languages:German 100% • ‎English 100% • ‎4Kids English 96% • ‎British English 17% • ‎Google Translate English 100% • ‎Troll translations 100% • ‎Spanish 100% • ‎French 100% • ‎Hindi 99% • ‎Indonesian 100% • ‎Italian 100% • ‎Japanese 100% • ‎Korean 100% • ‎Dutch 80% • ‎Russian 100% • ‎Serbian 100% • ‎Swedish 100% • ‎Thai 100% • ‎Vietnamese 100% • ‎Simplified Chinese 100%

内容来自THBWiki 

Gnome-colors-gtk-edit.svg st01_02b.msg.jdiff


Stage 1

♪ 春之岸边

Sanae

#0@34那艘船看起来在到处飞来飞去的样子……

Sanae

#0@42不过很难认为是单纯在到处游弋呢 刚刚似乎还在我后面追我

Nazrin enters

???

#0@50可没有在追你哦

<Boss title>

Nazrin

#0@122是在寻找宝物的反应

Sanae

#0@130呀! 老鼠老鼠

Nazrin

#0@138……唉 看来结果很令人失望呢

Nazrin

#0@146宝物的反应,似乎是来自你身上的 就因为有人类在这种地方

Sanae

#0@154什么意思? 难不成,是在找我吗?

♪ 小小的贤将

Nazrin

#0@162怎么可能嘛

Nazrin

#0@170我的小老鼠们总是对人类起反应让人很头疼啊 食欲太旺盛了呢

Sanae

#0@178老鼠会吃人?

Sanae

#0@186啊哈哈哈~ 那种事情怎么……

Nazrin

#0@194可能啊。那种事情

Nazrin

#0@202你啊,真是个奇怪的人类呢 竟然会不知道老鼠的恐怖

Nazrin defeated

Sanae

#1@30嗯嗯 幻想乡的老鼠会吃人,笔记笔记

Sanae

#1@38就是说人类也变得能吃老鼠 就可以了呢

Sanae

#1@46……

Sanae

#1@54没可能啊 那真是有点微妙了

Gnome-colors-gtk-edit.svg st02_02b.msg.jdiff


Stage 2

♪ 封闭的云中通路
Kogasa Tatara enters

???

#0@68等一下啊~

Sanae

#0@76你好,有什么事

???

#0@84我好恨呐~

Sanae

#0@92……

Sanae

#0@100意思是不是说人类被妖怪给看扁了啊

???

#0@108里面是吃饭的?

Sanae

#0@116是啦是啦 外面是卖面的

<Boss title>

♪ 请注意万年备用伞

Kogasa

#0@124……看到我没被吓一跳吗?

Sanae

#0@132现在啊,都到了房间中飞小型直升机 的时代了

Sanae

#0@140现在看到会在空中飞的伞 哪还有人会被吓到啊

Kogasa

#0@148怎么会,汝是说咱已经落后时代了吗

Sanae

#0@156你演的就是那种角色不是吗? 不过嘛,就算不特意去演妖怪伞也已经落后时代了

Sanae

#0@164说起来,你那把伞究竟是怎么回事啊 怎么紫得跟个茄子似的

Kogasa

#0@172可怜可怜 我还努力想要让自己像个妖怪的样子呢

Kogasa

#0@180就因为花色有些不好看 就被人给遗弃……

Kogasa

#0@188努力为了让扔掉我的人能够回头再看我一眼 而变成了妖怪……

Sanae

#0@196那,那个,怎么了? 是不是我说错什么惹您不高兴了?

Kogasa

#0@204算了啦 妖怪就在这样的寂寞中逐渐消失了

Sanae

#0@212啊,啊啊,我不是那个意思啦……

Sanae

#0@220我的意思就是如果朋友递过来这么一把伞 我会推辞掉淋着雨回家啊~这样的

Kogasa

#0@228不明白道具 (妖 怪) 心情的人类 全都淋着酸雨融化掉吧!

Kogasa Tatara defeated

Kogasa

#1@30啊啊,我好恨

Sanae

#1@38不光老鼠 竟然还被伞给看扁了

Sanae

#1@46没治了呢 人类的尊严都哪去了……

Kogasa

#1@54可恶! 这样的话我干脆落到神社去大闹一番

Sanae

#1@62哎呀,自残是不好的行为哦

Sanae

#1@70那样你会真的会被治退的哦

Gnome-colors-gtk-edit.svg st03_02b.msg.jdiff


Stage 3

♪ Sky Ruin
Ichirin Kumoi enters

???

#2@30妖精啥的人类啥的一帮有象无象 都聚集过来……目的是宝物库吗?

Sanae

#2@38哎? 你说宝物库?

???

#2@46少跟我罗嗦! 对于贼人没必要同情

Ichirin Kumoi defeated

???

#3@30哎呀哎呀,竟然有人类看到那双拳头还 不逃走的啊……

Sanae

#3@38没错 人类到了该拼的时候就会拼的

Ichirin Kumoi exits

Sanae

#3@76啊啊,别逃啊

Ichirin Kumoi enters

???

#0@68你究竟有什么目的啊 宝物? 还是姐姐她的力量?

Sanae

#0@76我是来调查的 一定会很Academic(学术性)的

???

#0@84阿嘉德密克?

???

#0@92啊啊,就是以学术性为借口 破坏遗迹的贼人呢

Sanae

#0@100……这个嘛 真是那样的吗?

<Boss title>

Ichirin

#0@108我在这里守护着宝物 从那些鼠辈的手中

Sanae

#0@116那还真是辛苦你了

Ichirin

#0@124你也算是那些鼠辈当中的一员哦

Sanae

#0@132我只是想站在学术性的视角上进行调查……

Ichirin

#0@140都一样的啦 区区一个小贼

Ichirin

#0@148……咦? 你说什么,这个巫女她……?

Ichirin

#0@156云山他说你在收集飞宝的残片啊

Sanae

#0@164秘宝的残片?

Ichirin

#0@172对不起啊,我误会你了

Ichirin

#0@180你把被妖精们拿走的残片都收集起来了呢 之前我不知道所以对您失礼了……

Sanae

#0@188咦? 咦? 这剧情怎么发展的?

♪ 守旧老爹与前卫少女

Ichirin

#0@196接下来你只要老老实实的交出那飞宝 吾等的悲愿就能达成了!

Ichirin Kumoi defeated

Ichirin

#1@30好厉害啊 现在这个世界上竟然还有这种人类

Sanae

#1@38秘宝……?

Sanae

#1@46难不成你说的就是写着P啊点啊的 那些符札吗

Ichirin

#1@54请拿着你收集来的飞宝 进到里面去吧

Ichirin

#1@62然后姐姐她就能复活了

Sanae

#1@70啊咧? 可以进去了吗?

Sanae

#1@78那我进去了

Gnome-colors-gtk-edit.svg st04_02b.msg.jdiff


Stage 4

♪ 幽灵客船的穿越时空之旅

Sanae

#0@34这究竟是……?

Sanae

#0@42我心里还想着天上飞的船内部应该更加有 机械感呢……

Sanae

#0@50怎么跟破旧的废屋一样

Sanae

#0@58不再好好准备一下进行更认真的调查的话 恐怕不行呢

Minamitsu Murasa enters
♪ Captain Murasa

???

#0@66有谁在那边吗?

Sanae

#0@138哇!吓死我了

???

#0@146哎呀,人类? 而且竟然还拿来了飞宝

Sanae

#0@154秘宝? 刚刚那个妖怪也说了相同的话呢

Sanae

#0@162那究竟是什么?

???

#0@170是为了让被封印的圣复活的宝物

???

#0@178本来我是让老鼠去找来着…… 究竟跑到哪里去晃悠去了呢

Sanae

#0@186老鼠……好像在哪见过的样子……

Sanae

#0@194啊,就是想吃人的那个妖怪?

Sanae

#0@202啊—,是个把人类当傻瓜让人火大的家伙呢—

<Boss title>

Minamitsu

#0@210啊,忘记自我介绍了 我叫村纱,是这艘圣辇船的船长

Minamitsu

#0@218虽然很欢迎你拿来的飞宝

Minamitsu

#0@226但对于这个世界还有迷恋的人类 我们是不欢迎她上船的

Sanae

#0@234哎?我只是来调查一下的啊

Minamitsu

#0@242我诚恳的希望 你能够放下那个飞宝赶快下船

Sanae

#0@250难道说,人类又被当成傻瓜了吗? 是这样吗?是这样吗?

Sanae

#0@258这可不行啊!

Sanae

#0@266就是因为灵梦她们每次都吊儿郎当的去做 所以才被看扁了啊!

Minamitsu

#0@274难不成……

Minamitsu

#0@282你是没有要下船的意思是吗?

Sanae

#0@290我要打倒你夺回人类的尊严!

Minamitsu

#0@298那正好

Minamitsu

#0@306因为,我也正打算为了夺走你的飞宝而战呢

Minamitsu Murasa defeated

Minamitsu

#1@30好强…… 你究竟是什么人?

Sanae

#1@38我是东风谷早苗 亦人亦神的现人神!

Sanae

#1@46可不会输给妖怪的哦

Minamitsu

#1@54这样……原来是神吗 这么一来确实强大也让人能够理解了

Minamitsu

#1@62非常抱歉…… 之前骗你说要你下船

Sanae

#1@70哎?

Minamitsu

#1@78其实呢,我是为了防止你拿着飞宝逃走 所以才故意挑衅拖延时间的

Sanae

#1@86啊,是吗?

Minamitsu

#1@94很快,就要到目的地了哦 你也平安的拿着飞宝呢

Minamitsu

#1@102这艘船已经不会再回头 看吧,你也将成为魔之地的居民了啊

Gnome-colors-gtk-edit.svg st05_02b.msg.jdiff


Stage 5

♪ 魔界地方都市秘境
Nazrin enters

Nazrin

#2@30哎呀? 你也到魔界来了吗?

Sanae

#2@38啊,老鼠啊—!

Sanae

#2@46船长在找你哦 还在抱怨说你到底在哪里闲逛呢

Nazrin

#2@54咦?是吗?实际上啊 有人背着船长她们偷偷拜托我找另外的东西呢

Nazrin

#2@62要找的东西是,你偶然获得的飞宝和 另外一个呢,就是这个毘沙门天的宝塔

Nazrin

#2@70找好久才发现,竟然沉眠在古旧道具店里 还被店主狠敲了一笔啊

Sanae

#2@78唔—嗯

Sanae

#2@86啊,我想起来了 你啊,之前说要吃人来着吧

Sanae

#2@94让我在这里教训你一顿吧!

Nazrin

#2@102真是有趣的人类。这个宝塔虽然是主人的东西 不过究竟能放出多强的光芒,就让我试一试吧!

Nazrin defeated

Sanae

#0@34竟然有这种世界呢……

Sanae

#0@42虽然不清楚那船究竟通过哪里过来的 总感觉,不是很安稳的场所呢

Sanae

#0@50难不成这里,是魔物居住的世界……?

Shou Toramaru enters

???

#0@58没错 这里就是魔界

Sanae

#0@130咦?魔界?

???

#0@138魔界呢,因为其浓重的妖气 所以几乎不适合任何生物居住

???

#0@146不过,一部分妖怪会在这里修行,而人类 能够在这里学会魔法

Sanae

#0@154你究竟是?

<Boss title>

Shou

#0@162我是毘沙门天的代理 集圣的信仰于一身的人

Shou

#0@170娜兹玲拿来的这个宝塔 加上你所拥有的飞仓的碎片

Shou

#0@178就能解开这里的封印 就可以报答圣的恩情了

Sanae

#0@186圣是谁啊?

Shou

#0@194圣就是圣啊

Shou

#0@202她是我所知道的,最有慈悲心 也是最优秀的人类

Shou

#0@210圣她过去因为触及了魔界的力量 而被那些愚蠢的人类给封印了起来

Shou

#0@218来吧,和我一起解开封印吧

Sanae

#0@226唔唔,就这样随大溜像玩消砖块一样 解开封印吗?

Sanae

#0@234……

Sanae

#0@242有点在意呢~ 那个叫圣的究竟是什么样的人

Sanae

#0@250不过,在那之前…… 你不一定就是能够信任的妖怪啊

Sanae

#0@258所以封印要由我来解开 那个宝塔什么的,我要从你手中夺过来!

♪ 虎纹的毘沙门天

Shou

#0@266是吗,如果能够解除封印的话 倒也无妨

Shou

#0@274只是,如果你的心中存有邪念的话

Shou

#0@282在这个存在于魔界却依然绽放光辉的法之光——

Shou

#0@290这个毘沙门天的宝塔面前 你将会乖乖俯首称臣吧!

Shou Toramaru defeated

Shou

#1@30输了…… 你没有错

Sanae

#1@38好的! 你的宝塔借来!

Shou

#1@46只是暂时借你哦 请务必不要给我拿走了哦

Sanae

#1@54这个加这个再这样……

Sanae

#1@62……

Sanae

#1@70我说,封印究竟要怎么才能解开啊?

Shou

#1@78那个嘛~ 把这里这么一拧

Sanae

#1@86哇,封印开始消失了……

Shou

#1@94啊啊,时隔百年法界又吹起了清风啊!

Gnome-colors-gtk-edit.svg st06_02b.msg.jdiff


Stage 6

♪ 法界之火

Sanae

#0@34结果最后还是把封印解开了

Sanae

#0@42不过也好,反正目的是要调查

Sanae

#0@50仔细调查清楚这里被封印的究竟是什么人 回去之后诹访子大人应该也会高兴才对

Byakuren Hijiri enters

???

#0@58啊啊,法的世界里充满了光芒

???

#0@130是你将这个世界解放的吗?

Sanae

#0@138啊,难不成就是你 被封印在这里的吗?

???

#0@146嗯,没错

Sanae

#0@154你到底是什么人啊?

<Boss title>

Byakuren

#0@162我的名字叫白莲

Byakuren

#0@170是遥远的过去的一个僧侣

Byakuren

#0@178你从外表看像是一个巫女呢?

Sanae

#0@186嗯,没错 实际上我既是巫女也是神

Byakuren

#0@194神……? 神为什么会,在这魔界的深层里?

Sanae

#0@202我本来是在调查飞在空中的船来着 等后来回过神来就已经在这种地方了

Byakuren

#0@210哈啊,你说这种地方 但你又是如何解开这里的封印的呢

Byakuren

#0@218这里的封印是很特别的

Byakuren

#0@226是用我弟弟,命莲他留下的唯一的宝物的力量 封印起来的

Byakuren

#0@234那宝物也被深埋在地底,完全无法企及

Byakuren

#0@242你究竟是如何解开封印的?

Sanae

#0@250这个嘛,一不小心随大溜就…

Byakuren

#0@258你看来,不是一般人呢

Sanae

#0@266当然,我可是神啊

Sanae

#0@274所以说呢,妖怪们想要将你复活来着 那是为什么呢?

Byakuren

#0@282妖怪吗……难不成是有老虎 有船上的幽灵,还有入道来着的吗?

Sanae

#0@290嗯—应该吧

Byakuren

#0@298是吗……那些妖怪们还愿意追随我吗

Byakuren

#0@306分明我都已经一千多年没能再帮上 她们任何忙了……

Sanae

#0@314帮妖怪忙?

Sanae

#0@322你是跟妖怪们一伙的吗?

Byakuren

#0@330要说的话……也算是吧 但我也是站在人类这一边的

Byakuren

#0@338我的目标是人类和妖怪平等的世界

Byakuren

#0@346身为神的你也许不知道 我希望能够帮助那些一直被虐待的妖怪们恢复权威

Sanae

#0@354平等?一直被虐待?

Sanae

#0@362真要说的话,人类才是一直被虐待呢!

Sanae

#0@370我希望恢复人类的权威!

♪ 感情的摩天楼 ~ Cosmic Mind

Byakuren

#0@378是吗,和现人神意见不合真是很遗憾

Byakuren

#0@386不过,我并不打算去区别妖怪与神

Sanae

#0@394健全的神是会去治退妖怪的!

Byakuren

#0@402现在的人类还是和我当初在寺庙时没有任何变化

Byakuren

#0@410实在是自以为是的土豪劣绅! 来吧,南无三——!

Byakuren Hijiri defeated
  • If player continued
Bad Ending #%nb%
  • If player didn't continue
Good Ending #%ng%