Th123/Patchouli's Win Quotes English

From Touhou Patch Center
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of a page Th123/Patchouli's Win Quotes and the translation is 100% complete.

Other languages:German 100% • ‎English 100% • ‎Spanish 3% • ‎French 20% • ‎Indonesian 7% • ‎Japanese 100% • ‎Korean 100% • ‎Russian 100% • ‎Swedish 100% • ‎Thai 100%

From https://en.touhouwiki.net/wiki/Touhou_Hisoutensoku/Translation/Patchouli%27s_Script

Gnome-colors-gtk-edit.svg data/scenario/patchouli/win.cv0.jdiff


Versus Reimu Hakurei

Patchouli Knowledge

The shrine isn't a good place for using magic. It needs to be more chaotic.

Versus Marisa Kirisame

Patchouli Knowledge

The essence of magic is to determine the root cause of all things. There's no distinction between science and magic.

Versus Sakuya Izayoi

Patchouli Knowledge

Recently, that rat has been doing more damage again.

(Marisa)

Versus Youmu Konpaku

Patchouli Knowledge

Explaining the existence of phantoms using magic is a good first step in studying it.

Versus Alice Margatroid

Patchouli Knowledge

Though you're using magical strings to control the dolls, controlling so many is quite a feat.

Versus Patchouli Knowledge

Patchouli Knowledge

However, image-splitting is tiring...

Versus Remilia Scarlet

Patchouli Knowledge

You want to go see the kappa's place again? But it's so close to the river.

Versus Yuyuko Saigyouji

Patchouli Knowledge

When humans die they become able to use magic. That is the same as giving up humanity.

Versus Yukari Yakumo

Patchouli Knowledge

The magic outside sure has advanced. There are too few researchers in Gensokyo.

Patchouli Knowledge

After that, there's been various things that spurt out from the underworld, it seems.

Patchouli Knowledge

There was something that came out in early spring. Did you notice?

Versus Suika Ibuki

Patchouli Knowledge

The eyes of the holly olive leaves are stuck? What a ridiculous line.

(Oni are weak against a holly branch stuck in the head of sardine.)

Versus Aya Shameimaru

Patchouli Knowledge

If you want to sort them, tengu are the magician types. They're the same in seeking the truth.

Versus Reisen Udongein Inaba

Patchouli Knowledge

Seems like those eyes are getting worse.

Versus Komachi Onozuka

Patchouli Knowledge

The Higan has no day or night, no winter or summer. I wonder what that means.

Versus Iku Nagae

Patchouli Knowledge

Swimming through the clouds sure is convenient. I wonder if you ever meet dragons.

Versus Tenshi Hinanawi

Patchouli Knowledge

Heaven has no weather? So you mean, weather is something that was conjured?

Versus Sanae Kochiya

Patchouli Knowledge

Curses base themselves on imitating form.

Patchouli Knowledge

From the starting line,

they are different from the magic which expose the truth.

But I guess in the end they are the same thing.

Versus Cirno

Patchouli Knowledge

Fairies are things of natural phenomenon.

And there are often instances of magic controlling fairies.

Hence they are slaves.

Versus Hong Meiling

Patchouli Knowledge

So? Are you properly doing your job?

Patchouli Knowledge

Reading manga all the time makes you sleepy. That's because you don't use your head.

Patchouli Knowledge

When you're sleepy, is it because you are not thinking, or is it that it doesn't require thinking at all?

Patchouli Knowledge

If you use your head, then you won't become sleepy.

Versus Utsuho Reiuji

Patchouli Knowledge

So, how does nuclear fusion work? I wonder how it creates energy.

Versus Suwako Moriya

Patchouli Knowledge

The powers that gods use are basically curses, huh?

Versus <anyone>

Patchouli Knowledge

The power of magic is like those of science. Meaning, it's at the forefront of the times.

Patchouli Knowledge

Ahhh, boiling water with magic today as well.

[[Category:MediaWiki:Cat win/en]]