동방비상천칙/레이무 승리 대사

From Touhou Patch Center
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of a page Th123/Reimu's Win Quotes and the translation is 100% complete.

Other languages:German 100% • ‎English 100% • ‎Spanish 2% • ‎French 20% • ‎Indonesian 4% • ‎Japanese 100% • ‎Korean 100% • ‎Romanian 2% • ‎Russian 100% • ‎Swedish 100% • ‎Thai 100%


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/scenario/reimu/win.cv0.jdiff


Versus Reimu Hakurei

Reimu Hakurei

넌 누구야?

Versus Marisa Kirisame

Reimu Hakurei

덥고 심심하네. 나중에 캇파 있는 데라도 가볼래?

Reimu Hakurei

가만히 있어도 움직여도 덥단 말야. 이럴 때는 어떡해야 좋을까.

Reimu Hakurei

그러고보니, 그 미확인 비행 요괴 말인데.

Reimu Hakurei

결국 불교로 귀의한 것 같더라. 절에 눌러앉았다나.

Reimu Hakurei

역시 평범한 요괴는 지저가 싫은 모양이네.

Versus Sakuya Izayoi

Reimu Hakurei

홍마관은 항상 시원한 것 같은데. 무슨 비법이라도 있는 거야?

Reimu Hakurei

오늘 밤엔 홍마관에서 여름 파티다! 여름이 몇 개나 있어도 부족하겠어.

Versus Youmu Konpaku

Reimu Hakurei

좀 덥네. 유령 한 두개 정도만 빌려주지 않을래?

Reimu Hakurei

그 주변 풀베기라도 해주고 가면 안 될까?

Reimu Hakurei

이번에 우리 신사에서 담력시험하니까 꼭 와. 귀신한테 겁먹는 역할로 말야.

Versus Alice Margatroid

Reimu Hakurei

너 인형공양은 제대로 하고 있는 거지? 사람의 모습을 한 물건엔 뭐가 또 씌이면 귀찮거든.

Reimu Hakurei

머리카락이 자라나는 인형도 있던데.

Reimu Hakurei

그것도 머리칼 한올 한올 전부 실로 조작하는 거야?

Versus Patchouli Knowledge

Reimu Hakurei

날도 더워서 별로 안 돌아다닐줄 알았더니.

Versus Remilia Scarlet

Reimu Hakurei

들었어. 박쥐는 조류가 아니라 포유류라고.

Versus Yuyuko Saigyouji

Reimu Hakurei

유령이 잘 모이는 장소란 건 왠지 어둡고 습한 곳 뿐이네.

Versus Yukari Yakumo

Reimu Hakurei

왠지 심심한데......

Reimu Hakurei

요즘 평화로운 것 같지 않아?

Reimu Hakurei

폭풍전야같은 느낌이 들어.

Versus Suika Ibuki

Reimu Hakurei

좋다고 지저에 살고 있는 놈들 중엔 멀쩡한 녀석이 없어.

Versus Aya Shameimaru

Reimu Hakurei

어떻게 했길래 신문에 네 사진이 나올 수 있는 거야?

Reimu Hakurei

어떻게 했길래 신문에 네 사진이 나올 수 있는 거야?

Reimu Hakurei

혹시 셔터를 누르고 초고속으로 이동하는 거야?

Reimu Hakurei

......그렇게 자기 자신을 찍는 건가?

Versus Reisen Udongein Inaba

Reimu Hakurei

오늘 저녁은 토끼전골로 해야지.

Reimu Hakurei

산에 안약나무라는 게 있는 것 같더라. 충혈이 심하다 싶으면 찾아보지 그래?

Versus Komachi Onozuka

Reimu Hakurei

어라, 땡땡이 마스터 아냐. 이런곳에서 수다로 농땡이 부리고 있어도 괜찮아?

Versus Iku Nagae

Reimu Hakurei

요즘들어 소나기가 심한걸. 너희가 날뛰어서 번개치는 거 아냐?

Versus Tenshi Hinanawi

Reimu Hakurei

천계는 더울 것 같아. 햇볕을 막아줄 게 없잖아.

Reimu Hakurei

천계는 더울 것 같아. 햇볕을 막아줄 게 없잖아.

Reimu Hakurei

아, 그런데 산은 올라갈수록 추워지잖아.

Reimu Hakurei

산보다 위에 있는 천계는 더워? 아니면 추워?

Versus Sanae Kochiya

Reimu Hakurei

자, 어느 쪽이 더 무녀다운지 옷 색깔로 승부야!

Reimu Hakurei

왠지 분사 쪽에만 사람이 모이는걸.

Reimu Hakurei

결국엔 금전이야. 이득이 있고 없고로 신앙을 따지니까.

Reimu Hakurei

요괴를 퇴치할 일이 더 생긴다면 우리도 사람이 좀 모일까?

Versus Cirno

Reimu Hakurei

바보. 날 이길 리가 없잖아.

Versus Hong Meiling

Reimu Hakurei

태극권은 건강체조 아니었어?

Versus Utsuho Reiuji

Reimu Hakurei

핵융합이라는 건 잘 모르겠는데, 왜 융합을 하면 뜨거워질까?

Reimu Hakurei

어째서 태양에 까마귀가 살고 있는 거냐고.

Versus Suwako Moriya

Reimu Hakurei

개구리 겨울잠은 목숨을 걸고 하는 건가봐.

Versus <anyone>

Reimu Hakurei

올해 여름은 평화롭네. 심심한 게 좋은 일이겠지. 아마도.

Reimu Hakurei

항상 여름만 되면 무슨 일이 터지던데.

[[Category:MediaWiki:Cat win/ko]]