Th123/Reisen's Win Quotes Deutsch

From Touhou Patch Center
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of a page Th123/Reisen's Win Quotes and the translation is 100% complete.

Other languages:German 100% • ‎English 100% • ‎Spanish 4% • ‎French 50% • ‎Indonesian 7% • ‎Japanese 100% • ‎Korean 100% • ‎Russian 100% • ‎Swedish 100% • ‎Thai 100%
Gnome-colors-gtk-edit.svg data/scenario/udonge/win.cv0.jdiff


Versus Reimu Hakurei

Reisen Udongein Inaba

Dein Schrein gibt bei Nacht ein gutes

Örtchen für Mutproben ab, oder?

Ich frage mich warum?

Versus Marisa Kirisame

Reisen Udongein Inaba

All deine Feuerkraft kann mir nicht das Wasser reichen.

Versus Sakuya Izayoi

Reisen Udongein Inaba

Auch wenn du die Zeit anhältst, meinen Halluzinationen kannst du nicht entkommen.

Reisen Udongein Inaba

Halluzinationen passieren im Gehirn. Anders gesagt, sie sind schneller als das Licht!

Versus Youmu Konpaku

Reisen Udongein Inaba

Wenn es um Halluzinationen geht,

fürchten sich ein Drittel aller Menschen am meisten vor Geistern.

Nur bei 90% war es sowieso nur reine Halluzination.

Versus Alice Margatroid

Reisen Udongein Inaba

Hast du deinen Puppen absichtlich Augen gegeben? Können die Puppen sehen?

Versus Patchouli Knowledge

Reisen Udongein Inaba

Ach, du bist kurzsichtig? Egal, auch kurzsichtige Leute können diverse Dinge sehen.

Versus Remilia Scarlet

Reisen Udongein Inaba

Egal wie schnell du bist, meinen Halluzinationen kannst du nicht entkommen.

Versus Yuyuko Saigyouji

Reisen Udongein Inaba

Was sehen Rachegeister mit ihren Augen? Wie können sie Menschen angreifen?

Versus Yukari Yakumo

Reisen Udongein Inaba

Das Wort "Parallelwelt" kommt von einem Missverständnis. Vielleicht sind sie eher windschief als parallel.

Reisen Udongein Inaba

In der Aussenwelt ist man fähig,

winzig kleine Dinge zu sehen.

Sowas geht anscheinend mit "Mikroskopen".

Reisen Udongein Inaba

Es ist fast so, als ob "Sehen" ansich gewaltige Grenzen mit sich bringt.

Versus Suika Ibuki

Reisen Udongein Inaba

Hmmm, Oni... Euch sieht man wirklich nicht allzuoft.

Versus Aya Shameimaru

Reisen Udongein Inaba

Ich hab gehört, bei euch am Berg werden moderne Waffen entwickelt. Seid doch nicht albern.

Versus Reisen Udongein Inaba

Reisen Udongein Inaba

Ahh, schon wieder gerötete Augen... Ich kriege einfach zu wenig Schlaf.

Versus Komachi Onozuka

Reisen Udongein Inaba

Ein Shinigami, der sich vor der Arbeit drückt,

ist ein Anzeichen von Frieden.

...stimmt doch, oder?

Versus Iku Nagae

Reisen Udongein Inaba

Du schwimmst ja durch den Himmel wie ein Engel. Nur dein himmlisches Gewand sieht so zerknittert aus...

Versus Tenshi Hinanawi

Reisen Udongein Inaba

Ohh, Pfirsiche. Haah, die hab ich lange vermisst...

Reisen Udongein Inaba

Der Himmel liegt noch lange nicht an der Spitze von allem. Für den Mond liegt der Himmel quasi noch am Boden.

Versus Sanae Kochiya

Reisen Udongein Inaba

Bergsteigen ist Knochenarbeit. Was macht euer Schrein überhaupt so weit oben auf dem Gipfel?

Versus Cirno

Reisen Udongein Inaba

Eine Methode um Kälte zu erzeugen ist,

die Wärme von der Umgebung zu entnehmen.

Du musst innen drin verdammt heiß sein, nicht?

Versus Hong Meiling

Reisen Udongein Inaba

Du sagst, Sport ist sehr gesund?

Naja, vielleicht.

Aber Medizin finde ich immer noch hygienischer.

Versus Utsuho Reiuji

Reisen Udongein Inaba

Atomenergie...

Eine wahrlich grauenvolle Kraft.

Zum Glück ist ihr Nutzer so ein Riesentrottel.

Versus Suwako Moriya

Reisen Udongein Inaba

Ein einheimischer Gott?

Mit euch muss man sparsam umgehen.

...das sagt zumindest meine Meisterin, oder sowas ähnliches.

Versus <anyone>

Reisen Udongein Inaba

Du willst zwar geradeaus fliegen, aber du zischt nur ziellos umher.

Reisen Udongein Inaba

Tja, sowas passiert eben... Den Erdlingen.

[[Category:MediaWiki:Cat win/de]]