Th123/Spell cards en Español

Basada en la traducción al inglés que se halla en esta página.

Common

spells.js

#	Name	Owner
Skill cards
common-0	"Talismán del ataque espiritual"	Common
common-1	"Poción Mágica"	Common
common-2	"Cronógrafo"	Common
common-3	"Hakurouken"	Common
common-4	"Muñeca de sacrificio"	Common
common-5	"Grimoire"	Common
common-6	"Sombrilla de Diseño Propio"	Common
common-7	"Luz del Alma Humana"	Common
common-8	"Ventilador Plegable para Zurdos"	Common
common-9	"Botella de Ibuki"	Common
common-10	"Abanico de Tengu"	Common
common-11	"Droga Rompe-Spells"	Common
common-12	"El Dinero de Ayer"	Common
common-13	"Vestimenta Divina del Pez Dragón"	Common
common-14	"Espada de la Percepción Escarlata"	Common
common-15	"Encanto de Recuperación de la Enfermedad"	Common
common-16	"Rana Congelada"	Common
common-17	"Estrella del Dragón"	Common
common-18	"Barra de Control"	Common
common-19	"Tres Gotas Celestiales"	Common
common-20	"Gran terremoto del Pez Gato"	Common

Reimu Hakurei

spells.js

#	Name	Owner
Story mode
reimu-0	Amuleto "Encantado Repelente de los Youkai"	Reimu Hakurei
reimu-4	Signo de espíritu "Sello de Fantasía -Concentración-"	Reimu Hakurei
reimu-8	Espíritu divino "Sello de Fantasía -Parpadeo-"	Reimu Hakurei
reimu-12	"La Mayoría de las Cosas Malvadas Sorprenden a los Orbes de Miko"	Reimu Hakurei
Skill cards
reimu-111	Baile de la lluvia	Reimu Hakurei
Spell cards
reimu-204	Signo de los Sueños "Círculo del Sellado del Mal"	Reimu Hakurei
reimu-207	Barrera "Barrera Expansiva"	Reimu Hakurei

Marisa Kirisame

spells.js

#	Name	Owner
Story mode
marisa-0	Signo Estelar "Asteroide Excéntrico"	Marisa Kirisame
marisa-4	Flujo de Luz "Eco de Disparo"	Marisa Kirisame
marisa-8	Signo Mágico "Mágico R360"	Marisa Kirisame
Skill cards
marisa-110		Marisa Kirisame
Spell cards
marisa-204		Marisa Kirisame
marisa-209		Marisa Kirisame
marisa-212		Marisa Kirisame
marisa-214		Marisa Kirisame

Sakuya Izayoi

spells.js

#	Name	Owner
Skill cards
sakuya-108		Sakuya Izayoi
sakuya-109		Sakuya Izayoi
sakuya-110		Sakuya Izayoi
sakuya-111		Sakuya Izayoi
Spell cards
sakuya-210		Sakuya Izayoi
sakuya-211		Sakuya Izayoi
sakuya-212		Sakuya Izayoi

Alice Margatroid

spells.js

#	Name	Owner
Story mode
alice-0		Alice Margatroid
alice-4	Caballera "Muñeca de la Mesa Redonda"	Alice Margatroid
alice-8	Sacrificio "Pacto Suicida"	Alice Margatroid
alice-12	Probando "Nivel Titania"	Alice Margatroid
alice-16	Probando "Goliath Doll"	Alice Margatroid
Skill cards
alice-108		Alice Margatroid
alice-110		Alice Margatroid
Spell cards
alice-210	Sello de Lanza "Falange de la Belleza"	Alice Margatroid
alice-211	Muñecas "Desfile de los Lemminis"	Alice Margatroid

Patchouli Knowledge

spells.js

#	Name	Owner
Story mode
patchouli-0	Signo de Fuego "Anillo de Agni"	Patchouli Knowledge
patchouli-4	Signo de Agua "Princess Undine"	Patchouli Knowledge
Skill cards
patchouli-110		Patchouli Knowledge
patchouli-111		Patchouli Knowledge
patchouli-112		Patchouli Knowledge
patchouli-113		Patchouli Knowledge
patchouli-114		Patchouli Knowledge
Spell cards
patchouli-211		Patchouli Knowledge
patchouli-212		Patchouli Knowledge
patchouli-213		Patchouli Knowledge

Youmu Konpaku

spells.js

#	Name	Owner
Skill cards
youmu-108		Youmu Konpaku
youmu-110		Youmu Konpaku
Spell cards
youmu-208		Youmu Konpaku
youmu-212		Youmu Konpaku

Remilia Scarlet

spells.js

#	Name	Owner
Skill cards
remilia-108		Remilia Scarlet
remilia-110		Remilia Scarlet
remilia-111		Remilia Scarlet
Spell cards
remilia-208		Remilia Scarlet
remilia-209		Remilia Scarlet

Yuyuko Saigyouji

spells.js

#	Name	Owner
Skill cards
yuyuko-109		Yuyuko Saigyouji
yuyuko-110		Yuyuko Saigyouji
yuyuko-111		Yuyuko Saigyouji
Spell cards
yuyuko-209		Yuyuko Saigyouji
yuyuko-219		Yuyuko Saigyouji

Yukari Yakumo

spells.js

#	Name	Owner
Skill cards
yukari-109		Yukari Yakumo
yukari-110		Yukari Yakumo
yukari-111		Yukari Yakumo
Spell cards
yukari-208		Yukari Yakumo

Suika Ibuki

spells.js

#	Name	Owner
Skill cards
suika-108		Suika Ibuki
suika-110		Suika Ibuki
suika-111		Suika Ibuki
Spell cards
suika-212		Suika Ibuki

Reisen Udongein Inaba

spells.js

#	Name	Owner
Skill cards
udonge-111		Reisen Udongein Inaba
Spell cards
udonge-204		Reisen Udongein Inaba
udonge-210		Reisen Udongein Inaba
udonge-211		Reisen Udongein Inaba

Aya Shameimaru

spells.js

#	Name	Owner
Skill cards
aya-108		Aya Shameimaru
aya-111		Aya Shameimaru
Spell cards
aya-207		Aya Shameimaru
aya-208		Aya Shameimaru

Komachi Onozuka

spells.js

#	Name	Owner
Skill cards
komachi-109		Komachi Onozuka
komachi-111		Komachi Onozuka
Spell cards
komachi-207		Komachi Onozuka

Iku Nagae

spells.js

#	Name	Owner
Skill cards
iku-108		Iku Nagae
iku-109		Iku Nagae
iku-110		Iku Nagae
Spell cards
iku-208		Iku Nagae
iku-211		Iku Nagae

Tenshi Hinanawi

spells.js

#	Name	Owner
Skill cards
tenshi-108	Espada del Karma	Tenshi Hinanawi
tenshi-109	El Despertar de los Espíritus de la Tierra	Tenshi Hinanawi
tenshi-110	Temperamento de la Espada Escarlata	Tenshi Hinanawi
tenshi-111	Empuje de Ascensión	Tenshi Hinanawi
Spell cards
tenshi-208	Habilidad de Espada "Espada de Ebullience"	Tenshi Hinanawi
tenshi-209	Tiempo "Presión del Tiempo Escarlata"	Tenshi Hinanawi

Sanae Kochiya

spells.js

#	Name	Owner
Story mode
sanae-0	Sello de la Serpiente "Gran Serpiente Nadando en las Nubes"	Sanae Kochiya
sanae-4	Milagro "Maravilla de Fafrotskies"	Sanae Kochiya
Skill cards
sanae-100	Llamada del Viento	Sanae Kochiya	Invoca un viento divino al campo, y crea un tornado. No es realmente dañino, pero se vuelve peligroso cuando entra en contacto con otros vientos.
sanae-101		Sanae Kochiya
sanae-102		Sanae Kochiya
sanae-103		Sanae Kochiya
sanae-104	Llamada de Ola	Sanae Kochiya	Una habilidad a distancia que crea ondas de agua. El agua es más débil cuanto más lejos está de Sanae. La ola se extiende lo más que puede, anulando las balas enemigas en el camino.
sanae-105		Sanae Kochiya
sanae-106		Sanae Kochiya
sanae-107		Sanae Kochiya
sanae-108		Sanae Kochiya
sanae-109		Sanae Kochiya
sanae-110		Sanae Kochiya
sanae-111		Sanae Kochiya
Spell cards
sanae-200		Sanae Kochiya
sanae-201		Sanae Kochiya
sanae-202		Sanae Kochiya
sanae-203		Sanae Kochiya
sanae-204		Sanae Kochiya
sanae-205		Sanae Kochiya
sanae-206		Sanae Kochiya
sanae-207		Sanae Kochiya
sanae-210		Sanae Kochiya

Cirno

spells.js

#	Name	Owner
Story mode
chirno-0	Sello Helado "Icicle Fall"	Cirno
chirno-4	Signo de congelación "Kelvin negativo"	Cirno
Skill cards
chirno-100		Cirno
chirno-101		Cirno
chirno-102		Cirno
chirno-103		Cirno
chirno-104		Cirno
chirno-105		Cirno
chirno-106		Cirno
chirno-107		Cirno
chirno-108		Cirno
chirno-109		Cirno
chirno-110		Cirno
chirno-111		Cirno
Spell cards
chirno-200		Cirno
chirno-201		Cirno
chirno-202		Cirno
chirno-203		Cirno
chirno-204		Cirno
chirno-205		Cirno
chirno-206		Cirno
chirno-207		Cirno
chirno-208		Cirno
chirno-210		Cirno
chirno-213		Cirno

Hong Meiling

spells.js

#	Name	Owner
Story mode
meirin-0	Voltereta colorida "Pétalos revoloteando y hojas cayendo"	Hong Meiling
meirin-4	Sello Colorido "Tifón de deslumbrantes colores"	Hong Meiling
Skill cards
meirin-100		Hong Meiling
meirin-101		Hong Meiling
meirin-102		Hong Meiling
meirin-103		Hong Meiling
meirin-104		Hong Meiling
meirin-105		Hong Meiling
meirin-106		Hong Meiling
meirin-107		Hong Meiling
meirin-108		Hong Meiling
meirin-109		Hong Meiling
meirin-110		Hong Meiling
meirin-111		Hong Meiling
Spell cards
meirin-200		Hong Meiling
meirin-201		Hong Meiling
meirin-202		Hong Meiling
meirin-203		Hong Meiling
meirin-204		Hong Meiling
meirin-205		Hong Meiling
meirin-206		Hong Meiling
meirin-207		Hong Meiling
meirin-208		Hong Meiling
meirin-209		Hong Meiling
meirin-211		Hong Meiling

Utsuho Reiuji

spells.js

#	Name	Owner
Story mode
utsuho-0	Sello de Calor "Romper la Prominencia"	Utsuho Reiuji
utsuho-4	Fuego atómico "Reacción nuclear incontenible"	Utsuho Reiuji
utsuho-8	"Modelo de Descenso de Júpiter Caliente"	Utsuho Reiuji
utsuho-12	Fuego Atómico "Mancha de Sol Artificial"	Utsuho Reiuji
Skill cards
utsuho-100		Utsuho Reiuji
utsuho-101		Utsuho Reiuji
utsuho-102		Utsuho Reiuji
utsuho-103		Utsuho Reiuji
utsuho-104		Utsuho Reiuji
utsuho-105		Utsuho Reiuji
utsuho-106		Utsuho Reiuji
utsuho-107		Utsuho Reiuji
utsuho-108		Utsuho Reiuji
utsuho-109		Utsuho Reiuji
utsuho-110		Utsuho Reiuji
utsuho-111		Utsuho Reiuji
Spell cards
utsuho-200		Utsuho Reiuji
utsuho-201		Utsuho Reiuji
utsuho-203		Utsuho Reiuji
utsuho-204		Utsuho Reiuji
utsuho-205		Utsuho Reiuji
utsuho-206		Utsuho Reiuji
utsuho-207		Utsuho Reiuji
utsuho-208		Utsuho Reiuji
utsuho-209		Utsuho Reiuji
utsuho-210		Utsuho Reiuji
utsuho-211		Utsuho Reiuji
utsuho-212		Utsuho Reiuji
utsuho-213		Utsuho Reiuji
utsuho-214		Utsuho Reiuji

Suwako Moriya

spells.js

#	Name	Owner
Story mode
suwako-0	Aplaudir "Adoración de Daidarabotchi"	Suwako Moriya
suwako-4	Herramienta Divina "Anillo de Hierro de Moriya"	Suwako Moriya
suwako-8	"Geiser de Calor Infernal"	Suwako Moriya
suwako-12	"Anfibios de Magma"	Suwako Moriya
suwako-16	"Batalla Divina Arriba de Gensokyo"	Suwako Moriya
Skill cards
suwako-100		Suwako Moriya
suwako-101		Suwako Moriya
suwako-102		Suwako Moriya
suwako-103		Suwako Moriya
suwako-104		Suwako Moriya
suwako-105		Suwako Moriya
suwako-106	Jade Antiguo	Suwako Moriya
suwako-107	La Tierra Azotada	Suwako Moriya
suwako-108	Lluvia de Rana	Suwako Moriya
suwako-109	Don Brazo Largo y Don Pierna Larga	Suwako Moriya
suwako-110	Diosa de la Rana de Piedra	Suwako Moriya
suwako-111	Azote Mishaguji	Suwako Moriya
Spell cards
suwako-200	Diosa Nativa "Diosa Moriya"	Suwako Moriya
suwako-201	Signo de Primavera "Agua Clara Suwa"	Suwako Moriya
suwako-202	Empieza la Fiesta "Dos Reverencias, Dos Aplausos y Una Reverencia"	Suwako Moriya
suwako-203	Diosa Nativa "Kero-chan Conquista el Viento y la Lluvia"	Suwako Moriya
suwako-204	Herramienta Divina "Anillo de Hierro Moriya"	Suwako Moriya
suwako-205	Signo de Primavera "Jade del Río Horrible"	Suwako Moriya
suwako-206	Caza de Rabas "La Serpiente se Come a la Rana que Croa"	Suwako Moriya
suwako-207	Diosa Nativa "Don Brazo Largo y Don Pierna Larga"	Suwako Moriya
suwako-208	Dios de la Plaga "Mishaguchi-sama"	Suwako Moriya
suwako-209	Dios Nativo "Rana Roja del Hourei 4"	Suwako Moriya
suwako-212	La Siesta de la Rana "Siempre Puede Hibernar"	Suwako Moriya

Giant Catfish

spells.js

#	Name	Owner
Story mode
namazu-0	Bagre "¿Ves? ¡El Mundo está Temblando!"	Giant Catfish
namazu-4	Bagre "La Tierra se Licua en el Barro!"	Giant Catfish
namazu-8	Bagre "¡Estoy cargando!"	Giant Catfish
namazu-12	Bagre "¡Todo Eléctrico para la Ecología!"	Giant Catfish
namazu-16	Gran Bagre "¡Con esto Termina el Mundo Fugaz!"	Giant Catfish