Th123/Yukari's Win Quotes Deutsch

From Touhou Patch Center
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of a page Th123/Yukari's Win Quotes and the translation is 100% complete.

Other languages:German 100% • ‎English 100% • ‎Spanish 4% • ‎French 44% • ‎Indonesian 8% • ‎Japanese 100% • ‎Korean 100% • ‎Russian 100% • ‎Swedish 100% • ‎Thai 100%
Gnome-colors-gtk-edit.svg data/scenario/yukari/win.cv0.jdiff


Versus Reimu Hakurei

Yukari Yakumo

Wenn du Sake trinkst, trinkst du dabei das Gefäss? Oder trinkst du eher die Flüssigkeit darin?

Versus Marisa Kirisame

Yukari Yakumo

Pflanzen nutzen Kapillarbewegung um Wasser hochzupumpen. Gib dein bestes, um wurzellose Pflanzen feucht zu halten.

Versus Sakuya Izayoi

Yukari Yakumo

Auch wenn du die Zeit stoppst, passiert ist passiert. Willst du es unpassiert machen?

Versus Youmu Konpaku

Yukari Yakumo

Alles im Lande,

jeder Baum und jedes Grashalm, ist Buddhas Reich wert.

Zu schade, dass dies nicht für alle Menschen gilt.

Versus Alice Margatroid

Yukari Yakumo

Ein Herz pocht in einem Ding mit Menschlicher Form. Wo liegt hier der Unterschied zu Youkai, frage ich dich?

Versus Patchouli Knowledge

Yukari Yakumo

Die Magie in der Aussenwelt ist gar nicht so primitiv. Dort gibt es inzwischen sogar riesige Roboter.

Versus Remilia Scarlet

Yukari Yakumo

Du hast eine Fledermaus gesehen? War sie weiß, oder war sie schwarz?

Versus Yuyuko Saigyouji

Yukari Yakumo

Neuerdings bin ich so beschäftigt. In Friedenszeiten gibt es immer am meisten zu tun.

Versus Yukari Yakumo

Yukari Yakumo

Ach, eine Spiegelwelt.

Yukari Yakumo

Spiegelwelten sind doch links und rechts verkehrt, oder?

Nur oben und unten ändern sich gar nicht,

wenn ich mich hinlege.

Yukari Yakumo

Das sollte ich genauer im Auge behalten...

Versus Suika Ibuki

Yukari Yakumo

Oni sind toll, und ziemlich beliebt.

Vielleicht habt ihr inzwischen schon mehr Glauben

als diese stümperhaften Götter?

Versus Aya Shameimaru

Yukari Yakumo

Ein Herz pocht in einem Ding mit Menschlicher Form. Fotos sind hierbei keine Ausnahme.

Versus Reisen Udongein Inaba

Yukari Yakumo

Alle Wesen der Erde müssen irgendwann sterben. Du weißt, was das bedeutet, nicht?

Versus Komachi Onozuka

Yukari Yakumo

Warum glaubst du,

überquert man nach dem Tod einen Fluss?

Weil Wasser einen Kreislauf bildet.

Versus Iku Nagae

Yukari Yakumo

Man sagt, dass Riemenfische über 18 Meter lang werden können. Du siehst aber ziemlich klein aus.

Versus Tenshi Hinanawi

Yukari Yakumo

Der Affe der zum Himmel stieg

rebellierte wütend gegen seinen offerierten Posten.

Und schlussendlich sperrte man ihn in einen Berg ein.

Versus Sanae Kochiya

Yukari Yakumo

Na? Hast du dich schon schön eingelebt?

Versus Cirno

Yukari Yakumo

Wenn du deine Kältefläche erweitern könntest, würde das meine Arbeit enorm erleichtern.

Versus Hong Meiling

Yukari Yakumo

Du wohnst in diesem roten Haus? Haha, ein sehr geistreicher Scherz.

Versus Utsuho Reiuji

Yukari Yakumo

Die Kraft der Sonne ansich ist schon sehr ungemütlich für Youkai. Aber deine Kraft dagegen grenzt an ein Teufelswerk.

Versus Suwako Moriya

Yukari Yakumo

Unter den Göttern gibt es einfach zu viele Egoisten. Und sie merken es wohl nicht einmal, vielleicht weil man sie anbetet.

Versus <anyone>

Yukari Yakumo

Immer diese Dickköpfe... Dickköpfe bereiten wahrlich Kopfzerbrechen, wie?

[[Category:MediaWiki:Cat win/de]]