โทโฮ12.5/ข้อความช่วยเหลือ

From Touhou Patch Center
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of a page Th125/Help messages and the translation is 100% complete.

Other languages:German 95% • ‎English 100% • ‎Spanish 2% • ‎Indonesian 5% • ‎Japanese 100% • ‎Korean 100% • ‎Portuguese 90% • ‎Russian 100% • ‎Thai 100% • ‎Vietnamese 93% • ‎Simplified Chinese 90%


Gnome-colors-gtk-edit.svg help.js


ID Text
0

สะสมฟิล์มให้ถึง 100% แล้วกดถ่ายภาพ จากนั้นก็ปล่อย จะสามารถถ่ายภาพได้

1

วิธีบรรจุฟิล์มด้วยความเร็วสูง คือการกดปุ่มถ่ายภาพและปุ่มเคลื่อนที่ช้าพร้อมกัน

2

ในขณะถ่ายภาพ หากกดปุ่มถ่ายภาพค้างไว้ จะสามารถซูมและขยับกรอบภาพได้ในระยะเวลาหนึ่ง

3

แม้อยู่ในระหว่างเล่นก็สามารถตรวจสอบวิธีการควบคุม และระบบเกมโดยละเอียดได้ใน Pause Menu

4

รูปถ่ายที่ไม่ติดตัวบอส (รูปถ่ายผิดพลาด) นั้นไม่มีคุณค่า, ไม่คิดเป็นคะแนน

5

การถ่ายรูปเพื่อลบกระสุนเพียงอย่างเดียว ก็ไม่ได้เลวร้ายอะไร

6

แม้จะไม่จำกัดจำนวนภาพที่ถ่ายได้, แต่หากเวลาที่จำกัดไว้หมดลง บอสก็จะหนีไปได้

7

บางครั้งการเข้าใกล้ตัวบอสอย่างเต็มที่ หรืออ้อมไปทางด้านหลังก็เป็นเรื่องที่ดี

8

มื่อกดปุ่มถ่ายภาพแล้วปล่อยทันที จะลบห่ากระสุนที่อยู่รอบตัวได้

9

โดยพื้นฐานแล้ว, ถ้าถ่ายรูปตอนที่ห่ากระสุนเกรี้ยวกราดมากๆ ก็จะยิ่งได้คะแนนมาก

10

ชั่วพริบตาที่บอสปลดปล่อยวงเวทสีแดงออกมาคือ Shutter Chance !

11

กระสุนขนาดใหญ่ย่อมให้คะแนนสูงกว่ากระสุนขนาดเล็ก, ยิ่งกระสุนเร็วเท่าไหร่ก็ยิ่งได้คะแนนเยอะ

12

เล่นเกมวันละชั่วโมงก็พอ

13

คะแนนมาจากผลรวมของมูลค่าของภาพที่ถ่ายได้สำเร็จ, นอกเหนือจากนั้นจะไม่นำมาคิดเป็นคะแนนเลย

14

มีโบนัสที่ไม่จำเป็นต้องไปใส่ใจอยู่เต็มไปหมดเลย

15

กล้องถ่ายรูปในโทรศัพท์มือถือบางเครื่องมีการฝังข้อมูล GPS เอาไว้ด้วย จึงต้องระวังในการนำมาเผยแพร่ต่อสาธารณะ

16

การพักผ่อนอย่างเพียงพอจะทำให้สมาธิเพิ่มพูนขึ้น

17

เล็งจังหวะถ่ายภาพตอนชั่วพริบตาที่บอสปล่อยกระสุนออกมากันเถอะ

18

พอถ่ายภาพติดตัวเองด้วยก็จะดีใจนิดหน่อย

19

พอไม่มีหนังสือพิมพ์แล้วก็รู้สึกยุ่งยากนิดหน่อยตอนทิ้งขยะสด

20

อนุภาคแสงที่เกิดขึ้นหลังการถ่ายภาพลบกระสุน จะช่วยเพิ่มอัตราการบรรจุฟิล์มได้นิดหน่อย

21

ถึงจะพูดว่า ม้วนฟิล์ม ไปก็เถอะ, คนสมัยนี้อาจจะไม่เข้าใจว่าหมายถึงอะไรก็เป็นได้

22

เมื่อกดปุ่ม Shot แล้วปล่อยทันที จะลบห่ากระสุนที่อยู่รอบตัวได้

23

มองหาจังหวะ แล้วเข้าไปถ่ายภาพบอสใกล้ๆกันเถอะ

24

หนังสือพิมพ์ไม่ได้มีแต่เรื่องลวงโลก ดังนั้นอย่าไปคิดว่ามันเลวร้ายอะไรขนาดนั้น

25

คะแนนที่ได้, คือผลรวมของมูลค่าของภาพที่ถ่ายได้สำเร็จ, นอกนั้นจะไม่เพิ่มคะแนนให้เลย

26

ร้านขายส่งกล้องถ่ายรูปมักมีการขายสินค้าอย่างอื่นนอกจากกล้องด้วย, บางทีก็กลายเป็นสินค้าหลักยิ่งกว่ากล้องเสียอีก

27

รูปถ่ายอันงดงามซึ่งติดกระสุนศัตรูมาเยอะๆจะมีมูลค่าสูง

28

ในความเป็นจริง ถ้าแอบถ่ายก็จะถูกจับ แล้วเป็นตราบาปไปชั่วชีวิต

29

เมื่อสำเร็จเงื่อนไขหลายๆอย่าง จะมีโบนัสมาช่วยเพิ่มมูลค่าของภาพ

30

พอถ่ายรูปกันสามคนแล้วมักพบว่าคนที่อยู่ตรงกลางจะตายไว

31

ในความเป็นจริงนั้น กล้องถ่ายรูปแบบใช้แล้วทิ้ง ไม่ค่อยถูกทิ้งสักเท่าไรนัก

32

ภาพที่ถ่ายได้จะถูกนำไปใช้ทำอะไรนั้น, มีแต่อายะที่รู้

33

Controller ที่ดีจะก่อให้เกิดสภาพจิตใจที่ดี

34

ภาพถ่ายพลังจิตประมาณ 1 ส่วน (เต็มสิบ) เป็นวิญญาณของจริง

35

ความไม่เท่าเทียมจะนำมาซึ่งความเท่าเทียม

36

กฎหมายระบุว่าผู้ยังไม่บรรลุนิติภาวะห้ามดื่มเหล้านะ