Th125/Images/vi

From Touhou Patch Center
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of a page Th125/Images and the translation is 39% complete.

Другие языки:Bulgarian 1% • ‎German 46% • ‎English 100% • ‎4Kids English 1% • ‎British English 23% • ‎Google Translate English 11% • ‎Spanish 1% • ‎Hindi 1% • ‎Indonesian 2% • ‎Japanese 100% • ‎Korean 100% • ‎Brazilian Portuguese 2% • ‎Russian 10% • ‎Thai 10% • ‎Vietnamese 39% • ‎Simplified Chinese 7%

Contents


Ảnh ngoài

loading/sig.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Touhou Project
12.5th Project Shrine Maiden

Presented by
Team Shanghai Alice

Translated image

Upload...


Resources Fonts
  • English: Microsoft Himalaya Regular (touhou), Trajan Pro Regular (team)
  • Spanish: Microsoft Himalaya Regular (touhou), Trajan Pro Regular (team)
  • Korean: 문체부 바탕체 (touhou), 한컴바탕 (team)

[edit]

ascii/loading.png (edited)

Sprite boundaries (full image)

bounds-th11-ascii-loading.png

Download

Translation

Các thiếu nữ đang cầu nguyện
Now Loading...

Translated image

Upload...


Resources Fonts
  • Original: Auriol LT Std("Now Loading...")
  • English: Anna Regular
  • Spanish: Gabriola("Las chicas estan rezando"), UA Squared("Cargando...")
  • Bulgarian: Avdira Bold, Buxton Sketch

[edit]

Tiêu đề chính

title/logo00.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

東方花帖 (Đông Phương Văn Hoa Thiếp)
Nhà báo đối đầu
Double Spoiler
Tin vịt nhân đôi

Translated image

Upload...


Resources Fonts
  • English: Baskerville Old Face Regular (translated text), Charlemagne Std Regular (furigana)
  • German: Baskerville Old Style(JP title)
  • Russian: BarryGothicC

[edit]

title/title01.png (edited)

Sprite boundaries

bounds-th125-title-title01.png

Download

Translation

東方文帖 (Đông Phương VănHoaThiếp - Nhà báo đối đầu)
ダブルスポイラー
Tin vịt nhân đôi
Bắt đầu phủ sóng (Shooting)
Cảnh xem lại (Replay)
Phòng nhạc (Music Room)
Tuỳ chỉnh (Option)
Hướng dẫn (Manual)
Nghỉ giải lao (Quit)

(C)opyright 2010 ZUN All rights reserved.

Phím (Chọn) chụp
Phím (Huỷ) tập trung
Phím (Huỷ) xoay máy ảnh
Phím tạm ngưng
Nhạc nền
Hiệu ứng âm
Trở lại
0123456789%

Translated image

Upload...


Resources Fonts
  • English: Charlemagne Std Bold (rōmaji), Charlemagne Std Regular (small text, copyright), Calisto MT Regular (big text)
  • Spanish: Calisto MT
  • Russian: BarryGothicC

[edit]

title/title07.png (edited)

Sprite boundaries

bounds-th125-title-title07.png

Download

Translation

(Chọn màn) Chọn đối tượng chụp ảnh
(Cảnh xem lại) Chọn cảnh xem lại
(Phòng nhạc) Phòng nhạc giữa núi đồi
(Tuỳ chỉnh) Hiệu chỉnh game
(Hướng dẫn) Hướng dẫn chơi

Translated image

Upload...


Resources Fonts
  • Original: Charlemagne Std Regular(?) (English text)
  • English: Charlemagne Std Regular (big text), Auriol Normal (sub text)
  • Spanish: Calisto MT
  • Russian: BarryGothicC, Birusa

[edit]

Trợ giúp

Hướng dẫn

front/tutorial.png (edited)

Sprite boundaries

bounds-th125-front-tutorial.png

Download

Translation

Dùng phím chụp ảnh để chụp ảnh boss!

Dùng phím chụp ảnh để quét sạch đạn khi bhup5 ảnh boss!
Giữ đồng thời hai phím the tập trung & chụp ảnh để nạp ảnh nhanh hơn.
(Nhưng sẽ khiến bạn di chuyển rất chậm nên hãy cẩn trọng!)

Bạn có thể sử dụng phím xoay máy để xoay góc chụp.

Giữ phím chụp ảnh để chụp ảnh từ xa.

Translated image

Upload...


Resources Fonts
  • English: Nyala Regular
  • Spanish: Gill Sans MT

[edit]

enm/en30/tutorial.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Từ bây giờ, bạn có thể sử dụng Himekaidou Hatate
Chức năng của máy ảnh điện thoại của Hatate gồm:

  • Chụp liên tục (thời gian nạp phim bằng khoảng một nửa Aya)
  • Máy ảnh luôn hướng về boss


Bù lại với những ưu điểm trên, Hatate có nhược điểm gồm:

  • Không thể chụp ảnh từ xa
  • The tầm kính ngắm hẹp hơn


Hãy cẩn trọng với những khuyết điểm đấy.

Translated image

Upload...


Resources Fonts
  • English: Nyala Regular
  • Spanish: Gill Sans MT Condensed

[edit]

Hướng dẫn chơi

title/title06.png (edited)

Sprite boundaries

bounds-th095-data-title-title06.png

Download

Translation

Translated image

Upload...


Resources Fonts
  • English: Palatino Linotype
  • Spanish: Palatino Linotype

[edit]

help_00.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...


Resources Fonts
  • English: English: Garamond Bold (titles), Source Serif Pro Regular (most of text), Meiryo Regular (asterisks), Kozuka Gothic Pr6N R (circle symbols, bullet points), MS PMincho Regular (kanji)
  • Spanish: Palatino Linotype

[edit]

help_01.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...

help_02.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...

help_03.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...

help_04.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...

help_05.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...

help_06.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...

help_07.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...

Giao diện

ascii/ascii.png

Sprite boundaries (full image)

bounds-th125-ascii-ascii.png

Download

Translation

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

ascii/pause.png (edited)

Sprite boundaries

bounds-th125-ascii-pause.png

Download

Translation

Translated image

Upload...


Resources Fonts
  • English: Diavlo Medium (big text), Russell Square Regular (small text), Peignot Regular (best shot/desc)
  • Spanish: UA Squared, Handel Gothic

[edit]

bullet/photo2.png

Sprite boundaries

bounds-th125-bullet-photo2.png

Download

Translation

Translated image

Upload...


Resources Fonts
  • Original: Handel Gothic
  • Spanish: Handel Gothic

[edit]

title/title09.png (edited)

Sprite boundaries (full image)

bounds-th125-title-title09.png

Download

Translation

Translated image

Upload...


Resources Fonts
  • English: Peignot Regular (most of text), HandelGothic BT Regular (clear)
  • Spanish: Gill Sans MT, Handel Gothic, Calisto MT

[edit]

title/title10.png (edited)

Sprite boundaries

bounds-th125-title-title10.png

Download

Translation

Translated image

Upload...


Resources Fonts
  • English: Peignot Regular
  • Spanish: Gill Sans MT

[edit]

front/frontdisp.png (edited)

Sprite boundaries (full image)

bounds-th125-front-frontdisp.png

Download

Translation

Translated image

Upload...


Resources Fonts
  • English: Javanese Text Regular (theme titles), Kozuka Mincho Pro EL (music notes), Charlemagne Std Regular (furigana)
  • Spanish: Peignot, UA Squared, Segoe Script

[edit]

front/rest.png (edited)

Sprite boundaries

bounds-th125-front-rest.png

Download

Translation

Translated image

Upload...


Resources Fonts
  • Original: Digital-7 Italic
  • Spanish: Digital-7 Italic

[edit]

front/shoot.png (edited)

Sprite boundaries (full image)

bounds-th125-front-shoot.png

Download

Translation

Translated image

Upload...


Resources Fonts
  • Original: Russell Square
  • Spanish: Russell Square

[edit]

Mission Comments

mission001.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...


Resources Fonts
  • English: Palatino Linotype Bold
  • Spanish: Gill Sans MT

[edit]

mission002.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...

mission003.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...

mission004.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...

mission005.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...

mission006.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...

mission007.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...

mission008.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...

mission009.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...

mission010.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...

mission011.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...

mission012.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...

mission013.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...

mission014.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...

mission015.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...

mission016.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...

mission017.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...

mission018.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...

mission019.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...

mission020.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...

mission021.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...

mission022.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...

mission023.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...

mission024.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...

mission025.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...

mission026.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...

mission027.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...

mission028.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...

mission029.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...

mission030.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...

mission031.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...

mission101.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...


Resources Fonts
  • English: Palatino Linotype Bold
  • Spanish: Palatino Linotype

[edit]

mission102.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...

mission103.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...

mission104.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...

mission105.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...

mission106.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...

mission107.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...

mission108.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...

mission109.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...

mission110.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...

mission_02.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...


Resources Fonts
  • English: Palatino Linotype Regular
  • Spanish: Palatino Linotype

[edit]

mission_03.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...

mission_04.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...

mission_05.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...

mission_06.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...

mission_07.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...

mission_08.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...

mission_09.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...

mission_10.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...

mission_11.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...

mission_12.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...

mission_13.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...

mission_14.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...


enm/en1/name.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Aki Minoriko

Translated image

Upload...


Resources Fonts
  • English: Russell Square Regular
  • Spanish: Russell Square
  • Russian: AA Futured
  • Korean: HY헤드라인M

[edit]

enm/en1/name2.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Aki Shizuha

Translated image

Upload...

enm/en3/name.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Mizuhashi Parsee

Translated image

Upload...

enm/en4/name.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Kagiyama Hina

Translated image

Upload...

enm/en5/name.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Kurodani Yamame

Translated image

Upload...

enm/en5/name2.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Kisume

Translated image

Upload...

enm/en7/name.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Tatara Kogasa

Translated image

Upload...

enm/en8/name.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Kawashiro Nitori

Translated image

Upload...

enm/en9/name.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Inubashiri Momiji

Translated image

Upload...

enm/en10/name.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Kumoi Ichirin

Translated image

Upload...

enm/en11/name.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Murasa Minamitsu

Translated image

Upload...

enm/en12/name.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Hoshiguma Yuugi

Translated image

Upload...

enm/en13/name.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Ibuki Suika

Translated image

Upload...

enm/en14/name.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Toramaru Shou

Translated image

Upload...

enm/en15/name.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Nazrin

Translated image

Upload...

enm/en16/name.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Kaenbyou Rin

Translated image

Upload...

enm/en17/name.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Reiuji Utsuho

Translated image

Upload...

enm/en18/name.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Komeiji Satori

Translated image

Upload...

enm/en19/name.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Komeiji Koishi

Translated image

Upload...

enm/en20/name.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Hinanawi Tenshi

Translated image

Upload...

enm/en21/name.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Nagae Iku

Translated image

Upload...

enm/en22/name.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Yasaka Kanako

Translated image

Upload...

enm/en23/name.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Moriya Suwako

Translated image

Upload...

enm/en24/name.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Hijiri Byakuren

Translated image

Upload...

enm/en25/name.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Houjuu Nue

Translated image

Upload...

enm/en26/name.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Hakurei Reimu

Translated image

Upload...

enm/en27/name.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Kirisame Marisa

Translated image

Upload...

enm/en28/name.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Kochiya Sanae

Translated image

Upload...

enm/en29/name.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Himekaidou Hatate

Translated image

Upload...

enm/en30/name.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Shameimaru Aya

Translated image

Upload...

face/pl01/ename07.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Phóng viên niệm tả thời hiện đại
Himekaidou Hatate

Translated image

Upload...


Resources Fonts
  • English: Touhou Biolinum Regular (titie), Garamond Premier Pro Semibold (name)
  • Spanish: UA Squared

[edit]

Hiệu ứng

bullet/etama3.png

Sprite boundaries

bounds-th08-data-etama-etama3.png

Download

Translation

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

enm/en26/stg4enm2.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...


Resources Fonts
  • English: IM FELL English Regular
  • Spanish: Calisto MT

[edit]

Kết thúc

title/clear00.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...


Resources Fonts
  • English: Gill Sans Nova Regular
  • Spanish: Gill Sans MT, Calisto MT

[edit]

title/clear01.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...


Resources Fonts
  • English: Gill Sans Nova Regular (most of text), Daniel Regular (Aya's armband), Copperplate Gothic Light Regular (Super Player)
  • Spanish: Gill Sans MT, Calisto MT

[edit]