Th125/Spell cards em Português Brasileiro

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Th125/Spell cards and the translation is 100% complete.

Traduzidos do inglês; Nomes do original japonês que estavam em inglês foram mantidos como estavam.

Gnome-colors-gtk-edit.svg spells.js
# Name Owner
Level 1
3 Sinal de Outono "Disparo descendente" Shizuha Aki
4 Sinal de Fruta "Colheita de cor quente" Minoriko Aki
5 Caminho Murcho "Leira perdida" Shizuha Aki
6 Batata Doce Assada "Sala da batata doce" Minoriko Aki
Level 2
13 Inveja "Bomba ciumenta" Parsee Mizuhashi
14 Campo Amaldiçoado "Depósito do Rio de Purificação" Hina Kagiyama
15 Arte do Ressentimento "Devolvendo Rancor" Parsee Mizuhashi
16 Calamidade "Bonecas Amaldiçoadas" Hina Kagiyama
Level 3
22 Sinal Guarda-Chuva "Rebatida de Uma Perna" Kogasa Tatara
23 Balde do Poço "Voando num Poço" Kisume
24 Pequeno Fio "Kandata Rope" Yamame Kurodani
25 Signo Arco-Íris "Over The Rainbow" Kogasa Tatara
26 Balde do Poço "Destruidor do poço" Kisume
27 Poison Sign "Aranha de Folhagem Japonesa" Yamame Kurodani
28 Signo Guarda-Chuva "Viajante Aguaceiro" Kogasa Tatara
Level 4
33 Signo de Água "Tapete de Água" Nitori Kawashiro
34 Signo de Cachorro "Mordida de Raiva" Momiji Inubashiri
35 Signo do Rio "Lâmina divisória" Nitori Kawashiro
36 Nômade da Montanha "Expellee's Canaan" Momiji Inubashiri
37 Kappa "Shirikodama Seco" Nitori Kawashiro
Level 5
43 Punho "Queda do Martelo do Céu" Ichirin Kumoi
44 Signo de Âncora "Longa Atracação do Navio Fantasma" Minamitsu Murasa
45 Relâmpago "Nyuudou Eletrificado" Ichirin Kumoi
46 Inundação "Venus do Bojo" Minamitsu Murasa
47 Punho de Aço "Nyuudou Nyoki" Ichirin Kumoi
48 "Deep Sinker" Minamitsu Murasa
Level 6
53 Oni da Luz "Espiral Diamante" Yuugi Hoshiguma
54 Signo Oni "Grande Particula num Inferno de Agulhas" Suika Ibuki
55 Signo Oni "Terríveis Ondas Furiosas" Yuugi Hoshiguma
56 Inferno "Suspiro do Purgatório" Suika Ibuki
57 Voz do Oni "Rugido Aniquilador" Yuugi Hoshiguma
58 Signo Oni "Missing Power" Suika Ibuki
Level 7
63 Signo do Tigre "Hungry Tiger" Shou Toramaru
64 Signo de Haste "Nazrin Rod" Nazrin
65 Signo Celestial "Mandala da Terra Queimada" Shou Toramaru
66 Tesouro "Gold Rush" Nazrin
67 Signo do Tesouro "Ouro Deslumbrante" Shou Toramaru
Level 8
72 Fusão "Melting White" Utsuho Reiuji
73 Signo da Morte "Ghost Town" Rin Kaenbyou
74 Estrela Gigante "Red Giant" Utsuho Reiuji
75 "Zona Comercial Cadáver" Rin Kaenbyou
76 Signo Estelar "Queda de Grandes Estrelas" Utsuho Reiuji
77 Andar Bêbado "Cat Random Walk" Rin Kaenbyou
78 Sete Estrelas "Septentrion" Utsuho Reiuji
Level 9
82 Signo do Coração "Amor Altruísta" Koishi Komeiji
83 Signo do Cérebro "Brain Fingerprint" Satori Komeiji
84 Memória "Defeito do DNA" Koishi Komeiji
85 Flor do Coração "Camera-Shy Rose" Satori Komeiji
86 "Sonho do Embrião" Koishi Komeiji
87 Recordação "Vaga Recordação de Kinkaku-ji" Satori Komeiji
88 "Inferno de Rosas" Koishi Komeiji
Level 10
91 Temperamento "Espada Intrépida" Tenshi Hinanawi
92 Signo do Trovão "Lightning Fish" Iku Nagae
93 Terremoto "Evacuação Pelo Caminho Íngreme" Tenshi Hinanawi
94 Signo de Jóia "Pérola do Dragão de Cinco Garras" Iku Nagae
95 Pedra Angular "Kaname Funnel" Tenshi Hinanawi
96 Dragon Palace "Dança de Pargos e Linguados" Iku Nagae
97 "Rapsódia do Tempo Escarlate de Toda Humanidade" Tenshi Hinanawi
98 Peixe Dragão "Tiro do Mensageiro do Palácio dos Dragões Nadando" Iku Nagae
Level 11
102 Flor de Cerejeira Divina "Nevasca da Cerejeira Completa" Suwako Moriya
103 Signo de Cobra "Ground Serpent" Kanako Yasaka
104 Rio Hime "Princess Jade Green" Suwako Moriya
105 Pilar Divino "Meteoric Onbashira" Kanako Yasaka
106 Anel de Ferro "Mythical Ring" Suwako Moriya
107 Caminho Efêmero "Omiwatari Cross" Kanako Yasaka
108 Deus Nativo "Mishaguji-sama" Suwako Moriya
Level 12
112 Não-Identificado "Espelho Púrpura" Nue Houjuu
113 "Yugyou Hijiri" Byakuren Hijiri
114 Não-Identificado "Manto Vermelho Manto Azul" Nue Houjuu
115 Sincretismo "Manifestação de Mahavairocana" Byakuren Hijiri
116 Não-Identificado "Hanako-san no Banheiro" Nue Houjuu
117 "Apologética à Espada Estelar" Byakuren Hijiri
118 "Danmaku X de uma Estrela Errante" Nue Houjuu
Level EX
121 Talismã "Exorcismo dos Assinantes do Jornal" Reimu Hakurei
122 Signo Estelar "Oort Cloud" Marisa Kirisame
123 Milagre "Vento Divino da Era Kouan" Sanae Kochiya
124 Barreira "Barreira Anti-Paparazzi" Reimu Hakurei
125 Instrumento Astronômico "Orreries' Solar System" Marisa Kirisame
126 Signo de Sapo "Sapo Astuto" Sanae Kochiya
127 Signo dos Sonhos "Fenda Dimensional Fantástica" Reimu Hakurei
128 Cometa "Blazing Star" Marisa Kirisame
129 Exterminação de Youkai "Spoiler de Poder Enfeitiçante" Sanae Kochiya
Spoiler
132 Reportando "Treinamento de Reportagem de Hatate Himekaidou" Hatate Himekaidou
133 Disparo Contínuo "Rapid Shot" Hatate Himekaidou
134 Clarividência "Tengu Psychography" Hatate Himekaidou
136 Reportando "Reportagem Coerciva de Aya Shameimaru" Aya Shameimaru
137 Telescópico "Candid Shot" Aya Shameimaru
138 Disparo Instantâneo "Fast Shot" Aya Shameimaru
139 "Dominância Ilusória" Aya Shameimaru