Th125/omake.txt

-------------------------------------------------------------------
○ Double Spoiler ~ Восточный альбом литературных соцветий


　　　　　　　　　　　　　　　　　Лидер Team Shanghai Alice  ZUN
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　        14.03.2010
-------------------------------------------------------------------


====================================================================
■ 1. Особое послесловие
====================================================================

　　Приятно познакомиться, с вами ZUN.
　　Спасибо вам за то, что играете в таинственную игру под названием
　«Double Spoiler».
　　Ну как? Сложная, да?
　　Эта игра предназначена больше для фанатов и не думаю, что кто-то
　раскроет для себя мир «Touhou Project» именно с этой игры. Так что
　она сложнее, чем обычно.

　　Ну, я надеюсь это, пока пишу это послесловие. На самом деле она не
　такая уж сложная (настоящее мнение).
　　Всё дело в том, что вам не нужно, как привыкли, проходить сразу по
　несколько уровней и сами уровни тоже не такие болезненные.


　　А, точно, в этот раз рамку кадра можно наклонять, так что стирание
　даммаку будет ощущаться ещё естественнее.

　　Кстати, простые способы пройти эту игру включают:
　　1. «Не пытайтесь пройти её в хронологическом порядке.»

　　　Если застрянете, то будете умирать и умирать на одной и той же сцене.
　　　В таких случаях лучше сдаться и запустить другую сцену. Когда вы вернётесь
　　　назад, уже позабыв сложности этой сцены, у вас получится легко пройти её.

　　2. «Не задерживайте последнее фото.»

　　　Когда увидите надпись «LAST», вам остаётся сделать только одно фото,
　　　так что не думайте о том, как будете уклоняться после него.
　　　Как правило, последняя атака самая яростная, так что, зарядив плёнку,
　　　просто покончите с этим.

　　3. «Фотографируйте кратким нажатием»

　　　Вы можете быстро подлететь к боссу и коротким нажатием на фокус
　　　и спуск сделать его фото. Это можно было сделать и в предыдущей
　　　игре, но управление было плохим, так что пользы в этом не было.
　　　В этот раз фокус и спуск можно нажать одновременно, а затем просто
　　　отпустить фокус и сделать фото, так что использовать такую тактику
　　　проще. Когда привыкнете, сможете фотографировать босса практически мгновенно.



　　……

　　Я пишу это послесловие безо всякого стыда, но если вас волнуют
　спойлеры и вы не прошли игру до конца, советую прекратить читать
　прямо сейчас.

　　Кстати, «спойлер» это то же самое, что и «нетабаре».



　　Так что когда я допишу это, сяду на романскар и уеду на горячие
　　источники. Не ищите меня.


　　(*Здесь начинаются спойлеры по игре.
　　　　Кого это волнует — не смотрите.)





















　　Ну что ж, ребята, дошли уже до спойлер-уровня?
　　Если, как в прошлый раз, вы не узнаете, чем всё закончилось, 
　будет ужасно, так что я сделал концовку.
　　По прохождении всех спойлер-сцен игра туманно закончится.

　　Спойлер-уровень это сюжет, а то, что после него — что-то вроде
　эпилога. Если ещё не сделали этого, постарайтесь хотя бы дойти до 
　спойлер-уровня.
　　Условия его разблокирования (хотя они и в игре показаны):
　　　«Пройти 3 или больше сцен экстра-уровня 
　　　　и 58 сцен в целом.»


　　Последнее противостояние очень жаркое. (смех)
　　Если представите двух соперниц, показывающих другу другу приёмы,
　я буду счастливее.



　　После этого, если у вас ещё есть силы, прохождение некоторых 
　ещё не пройденных сцен может быть хорошим решением.
　　А может быть вы захотите использовать второго журналиста.

　　Мне кажется, второй журналист должен быть в состоянии проходить 
　большинство сцен легче, чем Ая. (хотя некоторые будут намного сложнее…)



　　Кроме того, я обещаю, что в конце, как всегда, напишу профили
　персонажей. Сами решайте, смотреть или нет.







-------------------------------------------------------------------


　○ Современный репортёр-мыслеграф
　　
　　Химекайдо Хатате

　　Раса: тэнгу-ворона
　　Способность: Спиритическая фотография


　　Хатате — журналистка, который никогда не выходит на улицу для 
　　сбора материала. Она делает фотографии с помощью запечатления 
　　мыслей и использует их в своих статьях.

　　Мыслеграфия Хатате работает посредством загрузки в камеру ключевых 
　　слов, которые соответствуют теме статьи.

　　Она не считает нужным куда-то ходить, потому что её способ удобнее.

　　Газета, над которой она работает, — «Спиритические новости Какаси» —
　　никогда не пользовалась популярностью. Что очевидно, ибо описываемые 
　　ею вещи и так известны людям.
　　Мыслеграфия страдает отсутствием скорости и свежести.

　　Тогда Хатате прочитала «Газету Бумбуммару» Аи.

　　«Эти статьи смехотворны, почему же они так всех привлекают? 
　　Почему их заголовки никогда не совпадают с другими газетами?»

　　Чтобы раскрыть секрет Аи, Хатате решает проследить за ней.



　　И вскоре она его раскрыла.
　　Ая не описывала события; Ая создавала их самостоятельно.