|
|
♪ Fritt Regn
|
|
|
Lily White and Daiyousei enter
|
|
|
Lily White and Daiyousei defeated
|
|
Cirno
|
#0@34Enligt min tengukälla…
|
|
Cirno
|
#0@42Ska det finnas en människa här omkring
med tid över efter blomstervisningen.
|
|
Cirno
|
#0@50Men vem det än är blir det lätt som en plätt!
Ingen är starkare än den som är starkast!
|
|
|
Marisa Kirisame enters
|
|
???
|
#0@58Läget?
|
|
???
|
#0@126Jösses vad taggad du lät.
|
|
Cirno
|
#0@134Lätt som en plätt, lätt som en plätt,
lätt som en fläskkotlett! Okej, nu kör vi!
|
|
|
<Boss title>
|
|
Marisa
|
#0@142Åt du nåt skumt eller?
|
|
Cirno
|
#0@150Jajamänsan!
|
|
Cirno
|
#0@158Det finns ingen som kan besegra mig i feriket!
|
|
Cirno
|
#0@166Min nästa motståndare ska vara ett väsen!
Besegrar jag ett väsen kommer jag vara starkast!
|
|
Marisa
|
#0@174Är det därför du förföljde mig?
Men jag är ju människa…
|
|
Cirno
|
#0@182Kom an! Jag utmanar dig!
|
|
Marisa
|
#0@190Aja, jag började bli rätt uttråkad.
|
|
Marisa
|
#0@198Det gör väl inget att man leker lite med dig.
|
|
Cirno
|
#0@206Försök inte vara kaxig!
Jag har kraften att frysa kulor!
|
|
Marisa
|
#0@214Jaså, det så!
Det låter ju kul.
|
|
Cirno
|
#0@222Men jag kan inte frysa lasrar...
|
|
Marisa
|
#0@230Då blir det väl lite svårt att slåss
mot en laserskjutare som mig?
|
|
Cirno
|
#0@238Man ska alltid prova!
|
|
Marisa
|
#0@246Aja. Jag kan vara snäll.
|
|
Marisa
|
#0@254Jag använder bara lasrar som
inte dödar dig om du nuddar dom.
|
|
Marisa
|
#0@262Dom gör dig bara mindre motiverad.
|
|
Cirno
|
#0@270Äh, min is kommer skydda mig!
Kom an, ge mig allt du har!
|
|
|
♪ Magikerns Natt
|
|
Marisa
|
#0@278Kan det verkligen vara så kul att slåss mot en fe?
|
|
Marisa
|
#0@286Bara ett sätt att ta reda på det
och du blir min försökskanin!
|
|
|
Marisa Kirisame pauses
|
|
Marisa
|
#2@30Inte illa alls!
Hur blev du så där stark…?
|
|
Cirno
|
#2@38Jag mår fortfarande bra! Inga problem alls!
Det kommer snabbt vara över!
|
|
Marisa
|
#2@46Aja, ledsen att jag inte tog dig seriöst.
Nu leker vi med riktig danmaku!
|
|
|
Marisa Kirisame pauses
|
|
Marisa
|
#3@30Vad i… Är du så här stark?
Snacka om galet.
|
|
Cirno
|
#3@38ööh… k-kan du låta mig vila, snällaaaaa?
|
|
Marisa
|
#3@46Aja, det här blir den sista.
Innan någon märker det kommer du spräckas i bitar!
|
|
|
Marisa Kirisame defeated
|
|
Cirno
|
#1@30Vad sägs om det!
|
|
Marisa
|
#1@38R-rätt bra, faktiskt.
|
|
Marisa
|
#1@46Asså, jag tog det faktiskt lugnt med dig.
Med icke-dödliga lasrar.
|
|
Cirno
|
#1@54Ajajajaj… Jag tror du har haft nog för idag!
|
|
Marisa
|
#1@62Det borde jag säga…
|
|
Marisa
|
#1@70(Bevisligen kan man inte strunta i feer…)
|
|
Marisa
|
#1@78(Det känns konstigt att inte kalla dumma feer för dumma…)
|
|
Marisa
|
#1@86(Även med mina starkaste lasrar
hade hon kunnat vara trubbel…)
|
|
Cirno
|
#1@94Vad är det?
|
|
Marisa
|
#1@102Inget.
Lite trött bara.
|
|
Marisa
|
#1@110Hur som helst,
varför attackerade du mig för?
|
|
Cirno
|
#1@118Ööhh…
för mummel mummel var sisådär.
|
|
Marisa
|
#1@126Så där använder man inte
"mummel mummel sisådär."
|
|
Cirno
|
#1@134(Mummel mummel, sisådär…)
|
|
Marisa
|
#1@142Ett fekrig?
Och du kände dig kaxig nog att attackera väsen??
|
|
Cirno
|
#1@150Just det!
|
|
Marisa
|
#1@158Men jag är människa.
|
|
Cirno
|
#1@166Hur som helst har jag slut på kraft.
Jag ska hem och sova!
|
|
Cirno
|
#1@174Jag är bäst!
Akta er, här kommer den starkaste fen!
|
|
|
Cirno exits
|
|
Marisa
|
#1@182Ett krig bland feer asså…?
Något kul måste hänt under blomstervisningen.
|
|
Marisa
|
#1@190Undrar om jag kan höra mer om det
vid en blomstervisningsplats…
|
|
Marisa
|
#1@198Ajjj, fast jag har ont i hela kroppen.
Kanske bäst om jag också drar hem och sover.
|
