Fairy Wars/Story/Route A

Route A-1

st_a1.msg.jdiff

	♪ Ritornello della Grande Guerra Adorabile
	Lily White enters
	Lily White defeated
Cirno	#0@34Va bene, allora! Non c'è bisogno di questi pesci piccoli!
Cirno	#0@42La loro casa dovrebbe essere qui, da qualche parte! Non mi ricordo, però...
	Luna Child enters
???	#0@50È così rumoroso... Chi c'è?
???	#0@118Chi griderebbe in un posto come...
Cirno	#0@126Eccoti! Ti dichiaro guerra!
	<Boss title>
Luna	#0@134Oh! Sei quella di ghiaccio dell'altra volta...
Cirno	#0@142Sì, e non te ne dimenticare! Avete distrutto la mia casa!
Cirno	#0@150Accetto la vostra sfida! Preparati!
Luna	#0@158...Così quella che ha lasciato la dichiarazione di guerra eri tu?
Luna	#0@166Diamine. Così non è stata Reimu, che peccato.
	♪ Rischiando la Vita per Scherzo
Cirno	#0@174Quando divento seria, faccio più paura di qualsiasi sacerdotessa! Ti congelerò a morte con la mia serietà!
	Luna Child defeated
Cirno	#1@30Mah! È scappata?
Cirno	#1@38Sembra che abbia lasciato la foresta, comunque!
Cirno	#1@46Potrei aver trovato solo una di loro qui, ma troverò il resto di quelle idiote e le congelerò tutte!
	<Stage selection>

Route A1-2

st_a1_2.msg.jdiff

	♪ Assorbita dalla Curiosità per Tutto l'Anno
	Daiyousei enters
	Daiyousei defeated
Cirno	#0@34Questa atmosfera... È l'odore della guerra!
Cirno	#0@42Così la mia casa sarebbe stata attaccata mentre ero via? C'è mancato poco.
	Star Sapphire enters
???	#0@50Ah, eccoti. Pensavo che saresti tornata alla tua base.
???	#0@118Ho sentito da Luna. Quindi ci hai dichiarato guerra, allora?
Cirno	#0@126Trovata! Meglio che ti prepari!
	<Boss title>
Star	#0@134Oh, ma cosa raggiungerai lottando contro le tue compagne fate?
Cirno	#0@142Voi non mi avete distrutto la casa un po' di tempo fa?!
Star	#0@150Stavamo semplicemente cercando la tua collaborazione. L'uso della forza per costringerti è stata un'idea di Sunny.
Cirno	#0@158Collaborazione? Per che cosa?
Star	#0@166Per terrorizzare la società degli umani solo con il potere delle fate!
Star	#0@174Le fate possono essere deboli da sole, ma se tutte noi combiniamo il nostro potere, nessuno può sconfiggerci!
Cirno	#0@182Davvero? Suona interessante.
Cirno	#0@190Contate su di me! Ma c'è una parte che vorrei cambiare.
Star	#0@198Cambiare?
	♪ Rischiando la Vita per Scherzo
Cirno	#0@206Sono abbastanza forte per sconfiggere gli umani da sola! Non ho bisogno del vostro aiuto!
	Star Sapphire defeated
Cirno	#1@30Già, hai visto? Come ti ho detto, non ho bisogno del vostro aiuto!
Star	#1@38Non stiamo mostrando il vero potenziale che possiamo realizzare attraverso la cooperazione.
Star	#1@46Che è più forte, una fata o tre? Dovremmo scoprirlo di sicuro!
	Star Sapphire exits
Cirno	#1@54È tornata di corsa dalle sue amiche? Sembra che il prossimo round sarà una guerra totale!
Cirno	#1@62Quanto siano brutali i danmaku, li congelerò tutti!

Route A1-3

st_a1_3.msg.jdiff

	♪ Danza delle Fate di Mezzanotte
	Sunny Milk enters
	<Boss title>
Sunny	#2@30Trovata! Te la farò pagare per le altre due!
Cirno	#2@38Ha, trovata l'ultima!
Sunny	#2@46Sono la più forte delle tre! Tenterò il tutto per tutto contro di te, quindi preparati!
Cirno	#2@54Hoho! Ti mostrerò chi è la più forte di tutte le fate!
	Sunny Milk defeated
Sunny	#3@30Gck! Non male!
	Sunny Milk exits
Cirno	#3@94Pensi di scappare?!

Boss battle

Cirno	#0@34Fine della corsa!
Cirno	#0@42Vieni fuori, fata della luce del sole o come cavolo ti chiami!
	Sunny Milk enters
Sunny	#0@114Hmhm, non è affatto male.
Sunny	#0@122Sai cosa succede quando ti fai nemiche delle fate?
Cirno	#0@130Non avete distrutto voi la mia casa prima?!
Sunny	#0@138Pensala come una richiesta con la forza per la tua collaborazione.
Cirno	#0@146Chi diamine collaborerebbe con chi li ha attaccati?!
	Luna Child and Star Sapphire enter
Luna	#0@218Scusa per averti fatto aspettare.
Star	#0@226Ora, combattiamo!
Cirno	#0@234F-finalmente vi siete mostrate tutte e tre! Aspetta, volete farlo tutte insieme?
Sunny	#0@242Oh, non sei la più forte da sola?
Luna	#0@250Non sai quanto può essere meravigliosa la cooperazione.
Star	#0@258Abbiamo la forza di centomila!
Cirno	#0@266Non vi servirà al di fuori della pallavolo!
Cirno	#0@274Se moltiplichi uno per tre rimane sempre uno! Avanti, sistemiamo la faccenda!
Sunny	#0@282Maaa... Se vinciamo, ci aiuterai?
Cirno	#0@290Ne avete parlato prima. Che intendete?
Star	#0@298Per terrorizzare la società degli umani.
Cirno	#0@306Ahahaha! Oh, davvero?
Cirno	#0@314Come ho detto, posso farlo da sola! Chi credete che sia io?!
Luna	#0@322A proposito, non credo di aver capito il tuo nome...
	♪ Grande Guerra delle Fate ~ Fairy Wars
Cirno	#0@330Io sono Cirno, anche i bambini che piangono si congelano davanti a me!
Cirno	#0@338Metterò fine a questa faccenda! Una volta per tutte!
	Fairies defeated
	If player didn't continue
	Ending #01

Route A2-2

st_a2_2.msg.jdiff

	♪ Assorbita dalla Curiosità per Tutto l'Anno
	Lily Black enters
	Lily Black defeated
Cirno	#0@34I pesci piccoli sono così agitati...
Cirno	#0@42Qualcuno minaccioso deve essere da queste parti!
	Sunny Milk enters
???	#0@50Che problema hai? Essere così minacciosa...
???	#0@118Non sai che stai agitando tutte le fate?
Cirno	#0@126Ti ho trovato! Come hai osato distruggere casa mia?!
Cirno	#0@134Spero che tu sia pronta!
	<Boss title>
Sunny	#0@142Pronta per cosa? Pensi davvero di potermi sconfiggere?
Sunny	#0@150Sono riuscita a distruggere una casa, sai!
Cirno	#0@158Anche le formiche se vogliono possono distruggere case!
Sunny	#0@166Mi chiedo per quanto riuscirai a resistere.
Sunny	#0@174Non sarebbe più divertente unirti a me e attaccare insieme gli umani?
Cirno	#0@182Certo, attaccare gli umani è divertente!
	♪ Rischiando la Vita per Scherzo
Cirno	#0@190Ma pensi che io mi possa divertire con te che mi sottovaluti?!
	Sunny Milk defeated
Cirno	#1@30Hai visto? Roba da niente!
Sunny	#1@38Ahiahiahi... Sei piuttosto forte, uhm...
Sunny	#1@46Come ha detto Luna, non possiamo farlo da sole.
	Sunny Milk exits
Cirno	#1@54Scappi via, eh?
Cirno	#1@62Gli avversari che tirano fuori un commento brillante e poi fuggono non hanno mai assaggiato la vittoria!

Route A2-3

st_a2_3.msg.jdiff

	♪ Danza delle Fate di Mezzanotte
	Star Sapphire enters
	<Boss title>
Star	#2@30Ho sentito che ti sei occupata di Sunny e Luna.
Star	#2@38Quindi sicuramente, anche di me...
Cirno	#2@46Trovata! Sei l'ultima!
Star	#2@54Beh, per ora proverò ad affrontarti. Per ora.
	Star Sapphire defeated
Star	#3@30Va bene, basta così!
	Star Sapphire exits
Cirno	#3@94Pensi di scappare?!

Boss battle

Cirno	#0@34Ho già passato tutto il giorno ad inseguirvi.
Cirno	#0@42Ormai dovete accettarlo!
	Star Sapphire enters
Star	#0@114Sei veloce...
Star	#0@122Ma ora è tutto a posto. Ti abbiamo preso nella situazione giusta!
	Sunny Milk and Luna Child enter
Sunny	#0@194Grazie per aver aspettato!
Luna	#0@202Andrà tutto bene, andrà tutto bene. Con noi tre, andrà tutto bene di certo.
Cirno	#0@210V-Volete dire che lotterete come un trio?
Star	#0@218Non c'è niente di spaventoso nel lottare contro un trio.
Sunny	#0@226Se vinciamo, siamo l'esercito vincitore.
Luna	#0@234Se perdiamo, siamo l'esercito ribelle. Quindi dobbiamo vincere per forza.
Cirno	#0@242Hmph, passare da uno a tre non cambierà l'esito dell'incontro.
Cirno	#0@250Una squadra senza capo è più debole di un solo membro!
Luna	#0@258Il capo di noi fate è la natura stessa.
Sunny	#0@266E la tua natura sarà fuori stagione quando arriverà la primavera.
Star	#0@274Ti pentirai di sicuro di non aver dichiarato guerra in inverno.
	♪ Grande Guerra delle Fate ~ Fairy Wars
Cirno	#0@282Peccato. Sono su un livello diverso da voi.
Cirno	#0@290Nessun dio o youkai può farmi paura! Vi mostrerò che l'avventatezza è audacia!
	Fairies defeated
	If player didn't continue
	Ending #02