Th128/Шлях А

This page is a translated version of the page Th128/Route A and the translation is 100% complete.

Other languages:

Шлях А-1

	`st_a1.msg.jdiff`

	♪ Рефрен милої великої війни
	Lily White enters
	Lily White defeated
Cirno	`#0@34`От так. Начхати мені на весь цей дріб'язок!
Cirno	`#0@42`Їх дім має бути десь тут! Хоча я не пам'ятаю, де.
	Luna Child enters
???	`#0@50`Хто тут так шумить?
???	`#0@118`Чого ж так на весь ліс галасувати?..
Cirno	`#0@126`От ти де! Я оголошую вам війну!
	<Boss title>
Luna	`#0@134`А! Так ти ж та льодяна...
Cirno	`#0@142`Так, і я все пам'ятаю. Це ж ви зруйнували мені дім?
Cirno	`#0@150`Я приймаю ваш виклик! Готуйся!
Luna	`#0@158`Так це ти залишила нам оголошення війни?
Luna	`#0@166`Он як. Значить, це була не Рейму. От шкода.
	♪ Поставивши життя на розіграш
Cirno	`#0@174`Коли я серйозна, я страшніша од усіляких жриць. Я заморожу тебе своєю серйозністю!
	Luna Child defeated
Cirno	`#1@30`Хмф! Втікла.
Cirno	`#1@38`Схоже, вона пішла геть з лісу.
Cirno	`#1@46`Тут я знайшла тільки одну з них, але невдовзі я відшукаю й інших і влаштую їм справжні морози!
	<Stage selection>

Шлях А1-2

	`st_a1_2.msg.jdiff`

	♪ Ненаситна цікавість цілий рік
	Daiyousei enters
	Daiyousei defeated
Cirno	`#0@34`Цей запах... В повітрі відчувається дух війни!
Cirno	`#0@42`Значить, вони зібрались атакувати мій дім, поки мене нема поруч. Недобре, недобре.
	Star Sapphire enters
???	`#0@50`А, он ти де. Так і знала, що ти повернешся до себе на базу.
???	`#0@118`Луна мені все розказала. Про те, як ти оголосила нам війну.
Cirno	`#0@126`Знайшла! Готуйся!
	<Boss title>
Star	`#0@134`А ти не гадаєш, що воювати з феями, своїми ж товаришами - марна справа?
Cirno	`#0@142`Ви ж перші зруйнували мій дім.
Star	`#0@150`Ми просто хочемо заручитись твоєю допомогою. Розштовхати тебе силою - ідея Санні.
Cirno	`#0@158`Допомогою? Що ви замислили?
Star	`#0@166`Наводити жах на людське суспільство одною лиш силою фей.
Star	`#0@174`Феї слабкі самі по собі, але якщо ми об'єднаємо наші сили, то нікому не програємо!
Cirno	`#0@182`Он як... Цікаво.
Cirno	`#0@190`Я приймаю цей план! Але хочу внести в нього одну поправку.
Star	`#0@198`Поправку?
	♪ Поставивши життя на розіграш
Cirno	`#0@206`Мене однієї вистачить, щоб здолати людей! Ваша допомога мені не потрібна!
	Star Sapphire defeated
Cirno	`#1@30`Бачиш? Ваша допомога мені ні до чого.
Star	`#1@38`Ми ще не показали, на що здатні всі разом.
Star	`#1@46`Хто сильніше - одна фея, чи три? Ми це ще перевіримо!
	Star Sapphire exits
Cirno	`#1@54`Побігла до своїх? Схоже, тепер війна набере повних обертів!
Cirno	`#1@62`Яким би потужним їх даммаку не було, я заморожу кожну кулю до останньої!

Шлях А1-3

	`st_a1_3.msg.jdiff`

	♪ Опівнічний танок фей
	Sunny Milk enters
	<Boss title>
Sunny	`#2@30`А от і ти! Я помщуся тобі за наших!
Cirno	`#2@38`От і остання!
Sunny	`#2@46`Я найсильніша з нас трьох! Стримувати себе не буду, так що готуйся!
Cirno	`#2@54`Хе-хе Я покажу тобі, яка фея сильніша од всіх!
	Sunny Milk defeated
Sunny	`#3@30`Гх! Непогано!
	Sunny Milk exits
Cirno	`#3@94`Я не дам тобі втікти!

Boss battle

Cirno	`#0@34`Час припиняти ці догонялки!
Cirno	`#0@42`Виходь! Фея світла (Як-тебе-там) !
	Sunny Milk enters
Sunny	`#0@114`Хо-хо, зовсім непогано.
Sunny	`#0@122`А ти знаєш, що трапляється з тими, хто насмілюється протистояти феям?
Cirno	`#0@130`Ви ж перші зруйнували мій дім!
Sunny	`#0@138`Вважай це нашим проханням про допомогу.
Cirno	`#0@146`Та хто буде допомагати тим, хто на нього напав?!
	Luna Child and Star Sapphire enter
Luna	`#0@218`А от і ми.
Star	`#0@226`Ну що ж, давайте битися!
Cirno	`#0@234`На-нарешті ви зібрались разом! Зачекайте, так ви втрьох будете нападати?
Sunny	`#0@242`А ти хіба не найсильніша поодинці?
Luna	`#0@250`Ти поки навіть не уявляєш, на що здатна командна робота.
Star	`#0@258`Наша перевага в кількості.
Cirno	`#0@266`Та хоч в кількості, хоч в говіркості.
Cirno	`#0@274`Якщо одного потроїти, він все одно залишається один! Нападайте, як можете!
Sunny	`#0@282`Але... Якщо ми переможемо, ти нам допоможеш?
Cirno	`#0@290`А ви все про цю допомогу. Нащо вона вам, ще раз?
Star	`#0@298`Наводити жах на людське суспільство.
Cirno	`#0@306`Ха-ха-ха, точно!
Cirno	`#0@314`Як я вже сказала, мене й одної вистачить. Ви за кого мене приймаєте взагалі?!
Luna	`#0@322`До речі, мені здається, я ще не чула твого імені...
	♪ Великі війни фей ~ Fairy Wars
Cirno	`#0@330`Я - Чірно! Навіть плачучі діти замерзають, коли чують моє ім'я!
Cirno	`#0@338`Нападайте всі разом! Я розберусь з вами трьома!
	Fairies defeated
	If player didn't continue
	Ending #01

Шлях А2-2

	`st_a2_2.msg.jdiff`

	♪ Ненаситна цікавість цілий рік
	Lily Black enters
	Lily Black defeated
Cirno	`#0@34`Ця дрібнота вся якась сполошена...
Cirno	`#0@42`Тут має бути хтось дійсно грізний!
	Sunny Milk enters
???	`#0@50`Що таке? Якась ти надто грізна.
???	`#0@118`Ти ж всіх фей сполохала.
Cirno	`#0@126`Знайшла тебе! Як ви посміли зруйнувати мій дім?!
Cirno	`#0@134`Сподіваюсь, ти вже готова.
	<Boss title>
Sunny	`#0@142`Готова до чого? Ти всерйоз вважаєш, що можеш здолати мене?
Sunny	`#0@150`Я й дім можу зруйнувати, щоб ти знала!
Cirno	`#0@158`Навіть мурахи можуть руйнувати доми!
Sunny	`#0@166`Цікаво, на скільки тобі вистачить цієї зухвалості.
Sunny	`#0@174`Тобі не здається, що було б веселіше, якби ми об'єдналися і показали людям, хто тут головний?
Cirno	`#0@182`Згодна, битися з людьми весело!
	♪ Поставивши життя на розіграш
Cirno	`#0@190`Але чого в цьому веселого, якщо ти мене недооцінюєш?!
	Sunny Milk defeated
Cirno	`#1@30`Бачила? Простіше простого!
Sunny	`#1@38`Ай-ай-ай... Все ж ти сильна.
Sunny	`#1@46`Луна правду казала. Поодинці нам не впоратись.
	Sunny Milk exits
Cirno	`#1@54`Вона втікла.
Cirno	`#1@62`Тим, хто тікає, кидаючи наостанок наглі фрази, ніколи не пізнати смаку перемоги!

Шлях А2-3

	`st_a2_3.msg.jdiff`

	♪ Опівнічний танок фей
	Star Sapphire enters
	<Boss title>
Star	`#2@30`Я чула, ти добре провела час з Санні і Луною.
Star	`#2@38`Я теж хочу!
Cirno	`#2@46`Знайшла! Ти будеш останньою!
Star	`#2@54`Мені все одно хотілося трохи з тобою побитися. Але тільки трохи.
	Star Sapphire defeated
Star	`#3@30`Все, мені вже вистачить!
	Star Sapphire exits
Cirno	`#3@94`Я не дам тобі втікти!

Boss battle

Cirno	`#0@34`Я вже цілий день за вами ганяюся туди-сюди.
Cirno	`#0@42`Час вам визнати свою поразку!
	Star Sapphire enters
Star	`#0@114`Доганяєш ти швидко.
Star	`#0@122`Але це вже не важливо. Ми тепер повністю готові тебе зустріти!
	Sunny Milk and Luna Child enter
Sunny	`#0@194`Вибач, що змусили чекати!
Luna	`#0@202`Все добре. Поки ми разом, все буде добре.
Cirno	`#0@210`Ви... Ви зібралися атакувати втрьох?
Star	`#0@218`Якщо ми будемо втрьох, то боятися нам нічого.
Sunny	`#0@226`Якщо ми переможемо - переможемо як армія.
Luna	`#0@234`А якщо програємо - програємо як бунтівники. Тому програвати нам аж ніяк не можна.
Cirno	`#0@242`Хмф, навіть якщо ви будете втрьох, це нічого не змінить.
Cirno	`#0@250`Команда без лідера ще слабкіша, ніж один без команди!
Luna	`#0@258`Для нас, фей, сама природа є лідером.
Sunny	`#0@266`А твоя природа відступає з настанням весни.
Star	`#0@274`Ти ще пожалкуєш, що не оголосила нам війну взимку.
	♪ Великі війни фей ~ Fairy Wars
Cirno	`#0@282`Шкода вас розчаровувати, але я значно сильніша од вас трьох разом узятих.
Cirno	`#0@290`Я не боюся ані йокаїв, ані богів. Я покажу вам, що необачність - це хоробрість!
	Fairies defeated
	If player didn't continue
	Ending #02

Th128/Шлях А

Contents

Шлях А-1

Шлях А1-2

Шлях А1-3

Boss battle

Шлях А2-2

Шлях А2-3

Boss battle

Navigation menu