Th128/Route C/pl

This page is a translated version of the page Th128/Route C and the translation is 19% complete.

Ścieżka C-1

	`st_c1.msg.jdiff`

	♪ Przyśpiew Przepięknej Potężnej Potyczki
	⧼Lily Black⧽ enters
	⧼Lily Black⧽ defeated
Cirno	`#0@34`Ahaha, zamrażanie płatków wiśni to żaden problem!
Cirno	`#0@42`Ale... Gdzie ja w ogóle idę? I czemu tam idę...?
	Star Sapphire enters
???	`#0@50`
???	`#0@118`
Cirno	`#0@126`
	<Boss title>
Star	`#0@134`
Cirno	`#0@142`
Star	`#0@150`
Cirno	`#0@158`
Star	`#0@166`Ktoś zadeklarował nam wczoraj wojnę.
Star	`#0@174`
Cirno	`#0@182`Achhh! Przypomniałam sobie!
Cirno	`#0@190`To ja zadeklarowałam wam wojnę! Zatem zdychaj!
Star	`#0@198`Co? C... czekaj...
Cirno	`#0@206`
	♪ Polowanie na Twoje Życie dla Żartu
Cirno	`#0@214`
	Star Sapphire defeated
Cirno	`#1@30`
Cirno	`#1@38`
Cirno	`#1@46`
	<Stage selection>

	`st_c1_2.msg.jdiff`

	♪ Ciekawość Pochłonięta z Całego Roku
	Lily White enters
	Lily White defeated
Cirno	`#0@34`
Cirno	`#0@42`
	Sunny Milk enters
???	`#0@50`
???	`#0@118`
???	`#0@126`
Cirno	`#0@134`
Cirno	`#0@142`
	<Boss title>
Sunny	`#0@150`
Cirno	`#0@158`
Sunny	`#0@166`
Sunny	`#0@174`
Sunny	`#0@182`
Cirno	`#0@190`
	♪ Polowanie na Twoje Życie dla Żartu
Cirno	`#0@198`
	Sunny Milk defeated
Cirno	`#1@30`
Sunny	`#1@38`
Sunny	`#1@46`
	Sunny Milk exits
Cirno	`#1@54`
Cirno	`#1@62`

	`st_c1_3.msg.jdiff`

Cirno	`#0@34`
	Luna Child enters
Luna	`#0@106`
Cirno	`#0@114`
Luna	`#0@122`
Cirno	`#0@130`
	Sunny Milk and Star Sapphire enter
Sunny	`#0@202`Dzięki, że czekałaś!
Star	`#0@210`
Cirno	`#0@218`
Luna	`#0@226`
Sunny	`#0@234`
Star	`#0@242`
Cirno	`#0@250`
Luna	`#0@258`
Cirno	`#0@266`
Cirno	`#0@274`
Star	`#0@282`
Luna	`#0@290`
	♪ Wielkie Wojny Wróżek ~ Wojny Wróżek
Cirno	`#0@298`
Cirno	`#0@306`
	Fairies defeated
	If player didn't continue
	Ending #05

	`st_c2_2.msg.jdiff`

	♪ Ciekawość Pochłonięta z Całego Roku
	Daiyousei enters
	Daiyousei defeated
Cirno	`#0@34`
Cirno	`#0@42`
	Luna Child enters
???	`#0@50`Ach, znalazłam cię.
???	`#0@118`Słyszałam, że zaatakowałaś Star. Co się stało? Co sprawiło, że stałaś się taka okrutna?
Cirno	`#0@126`
	<Boss title>
Luna	`#0@134`Ale... za co zaatakowałaś Star?
Cirno	`#0@142`Umm... cóż, spójrz, to w końcu WY zniszczyłyście zimą mój domek, no nie?
Cirno	`#0@150`Mam do was żal! A teraz, zamarznij na śmierć!
Luna	`#0@158`Zima? Domek? Ummm...
Luna	`#0@166`To dość stara historia... Mam na myśli to, że mamy już sezon wiosenny.
Cirno	`#0@174`Oczywiście, że mogłam zaatakować was wtedy, zimą...
Cirno	`#0@182`Ale wtedy, to nie byłaby wojna wróżek!
	♪ Polowanie na Twoje Życie dla Żartu
Cirno	`#0@190`Zima to moja specjalność! Ale to wcale nie oznacza, że wiosną jestem ciamajdowata!
	Luna Child defeated
Cirno	`#1@30`
Luna	`#1@38`
Luna	`#1@46`
Cirno	`#1@54`
Cirno	`#1@62`

	`st_c2_3.msg.jdiff`

Cirno	`#0@34`
Cirno	`#0@42`
	Sunny Milk enters
Sunny	`#0@114`
Cirno	`#0@122`
Cirno	`#0@130`
Cirno	`#0@138`
	Luna Child and Star Sapphire enter
Luna	`#0@210`Wybacz, że kazałyśmy ci czekać.
Star	`#0@218`Dobrze, walczmy więc!
Cirno	`#0@226`
Sunny	`#0@234`
Luna	`#0@242`
Star	`#0@250`
Cirno	`#0@258`
Cirno	`#0@266`
Sunny	`#0@274`
Cirno	`#0@282`
	♪ Wielkie Wojny Wróżek ~ Wojny Wróżek
Cirno	`#0@290`
Cirno	`#0@298`
	Fairies defeated
	If player didn't continue
	Ending #06