Th13/Fin de Marisa

From Touhou Patch Center
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of a page Th13/Marisa's Endings and the translation is 97% complete.

Other languages:German 100% • ‎English 100% • ‎British English 43% • ‎Google Translate English 100% • ‎Spanish 100% • ‎French 97% • ‎Hindi 97% • ‎Indonesian 100% • ‎Italian 97% • ‎Japanese 100% • ‎Korean 100% • ‎Polish 3% • ‎Brazilian Portuguese 100% • ‎Russian 100% • ‎Swedish 97% • ‎Thai 97% • ‎Ukrainian 100% • ‎Vietnamese 100% • ‎Chinese 100% • ‎Simplified Chinese 100%

-

Bonne fin No. 03

Gnome-colors-gtk-edit.svg e03.msg.jdiff


#0@0Le Grand Mausolée

#0@1L'endroit où les petits esprits ( = désirs) se sont rassemblés pour que Miko exauce leurs voeux.

Marisa 

#0@2"Donc, qu'est-ce que tu veux exaucer ?

  

#0@3Quoi? 'Je veux manger quelque chose de bon?' Mange des champignons.

  

#0@4'Ma hanche me fait mal?' Je connais un bon salon de massage."

Marisa 

#0@5"Mec, comment tu fais pour comprendre toutes ces personnes comme ça ?"

Miko 

#0@6"Je te l'ai dit, ça ne sert à rien si tu ne peux pas écouter dix désirs à la fois."

Marisa 

#0@7"Dix à la fois... hein?"

Marisa 

#0@8"Soif... sommeil... avec... rêves... pouvoir...

  

#0@9Bon sang, arrêtez de parler tous en même temps!"

Miko 

#0@10"Les pensées des personnes changent tout le temps.

  

#0@11Si tu essayes de les écouter un par un, le résultat ne sera pas le même.

  

#0@12Donc tu dois les écouter tous en même temps, ou tu ne verras pas la vérité."

Marisa 

#0@13"Tu me demandes l'impossible, madame!"

Miko 

#0@14"Eh bien, il m'arrive de penser que c'est plutôt simple."

Marisa 

#0@15"Tu n'es pas vraiment normal, n'est-ce pas..."

#0@16Les esprits divins se sont naturellement rassemblés sur la résurrection de Miko.

#0@17Les petits désirs des humains qui reflètent leurs vraie nature.

#0@18C'était ce que les esprits divins étaient vraiment.

#0@19Les petits esprits rassemblés dans le Mausolée étaient trop nombreux pour que Marisa les gère tous.

#0@20Donc elle perdit son intérêt pour le Mausolée et retourna à sa vie ordinaire.

#0@21Que c'est t-il passé pour les esprits divins?

#0@22Ils disparurent dans l'air fin une fois que Miko apparaissait dans le village des Humains.

#0@23Etre capable d'écouter et de comprendre dix personnes à la fois, Tout le monde ne parlait plus que de Miko.

#0@24Marisa ne savais pas où les esprits divins s'étaient dirigés, mais elle ne s'en préoccupait plus.

#0@25Peut-être que dans un sens, ces petits esprits ont attiré Miko, le véritable esprit divin.

#0@26

#0@26<c$Fin No. 03 - Un moment né d'une variété de désirs et croyances. $>

#0@27<c$ Félicitation! Comme je m'y attendais, vous avez tout fini! $>

Fin parallèle No. 04



Gnome-colors-gtk-edit.svg e04.msg.jdiff


#0@0Maison de Marisa.

#0@1Mauvaise ventilation, sombre et remplie de choses empilées jusque super haut.

#0@2Marisa n'était nulle part?

#0@3Peu importe, on pouvait entendre d'étranges bruits dehors.

Marisa 

#0@4"Oh! Ah!"

Marisa 

#0@5"Fiou, rien de mieux qu'un entraînement matinal!"

#0@6Expliquez moi!

#0@7Pourquoi Marisa a t-elle fait des danses étranges tout le matin?

#0@8La vérité c'est que Marisa a entendu un secret Taoïste de Seiga.

#0@9Quel secret était-ce?

#0@10C'était le secret de l'immortalité.

#0@11L'immortalité était le but ultime des Taoïstes.

#0@12Elle l'a entendu de Kasen Ibara aussi, mais voir Miko et Mononobe,

Exemples directs d'humains immortels,

Marisa a décidé de devenir Taoïste!

Marisa 

#0@13"Hoyah!

  

#0@14Hm, Je me demande si les entraînements Taoïstes sont vraiment comme ça?"

Marisa 

#0@15"Eh bien, j'ai bien sué.

  

#0@16Je ne dois pas être loin de l'immortalité maintenant!"

#0@17Oui, atteindre l'immortalité avec de tels entraînements était surement impossible.

#0@18Mais qui sait? Peut-être que se réveiller tôt et faire de l'exercice aidait Marisa à rallonger un peu son espérance de vie.

#0@19<c$ Fin No. 04 - Dommage qu'elle sera fatiguée de s'entraîner bientôt.$>

#0@20<c$ C'est une fin parallèle, félicitation! $>

Mauvaise fin No. 10



Gnome-colors-gtk-edit.svg e10.msg.jdiff


#0@0Le mausolée où Miko s'endormait.

#0@1La victoire était comme remportée. Mais pas sans de gros dommages collatéraux.

Marisa 

#0@2"Cette fille est juste dingue.

  

#0@3Elle a une aura complètement différente de toutes les autres personnes que j'ai rencontré.

  

#0@4J'vais d'voir courir pour l'instant!"

#0@5Effrayée de la fête de Miko, sans vouloir l'avouer, Marisa s'enfuit chez elle.

#0@6Se disant que ce n'était qu'un premier essai, elle prépara une revanche.

#0@7

#0@7<c$ Fin No. 10 -- Rappelle-toi des attaques ennemies et fais de ton mieux. $>

#0@8<c$ Essaye de réussir le jeu sans continus!$>

[[Category:<cat_epilogues>]]