Th13/रेमु का अतिरिक्त मोड

From Touhou Patch Center
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of a page Th13/Reimu's Extra and the translation is 100% complete.

Other languages:German 100% • ‎Greek 98% • ‎English 100% • ‎4Kids English 9% • ‎DeepL English 50% • ‎British English 11% • ‎Google Translate English 100% • ‎Yorkshire English 100% • ‎Spanish 100% • ‎French 100% • ‎Hindi 100% • ‎Indonesian 100% • ‎Italian 100% • ‎Japanese 100% • ‎Korean 100% • ‎Norwegian Bokmål 4% • ‎Polish 87% • ‎Portuguese 96% • ‎Brazilian Portuguese 100% • ‎Russian 100% • ‎Swedish 100% • ‎Thai 100% • ‎Ukrainian 100% • ‎Vietnamese 100% • ‎Chinese 100% • ‎Simplified Chinese 100%

१७ अप्रैल, २०१८ को ख़त्म हुआ। 

Gnome-colors-gtk-edit.svg st07a.msg.jdiff


अतिरिक्त चरण

<Boss title>

Nue

#2@34आह, ये बंदे फिर पुनर्जीवित हो गए! योकाई दुनिया में भगदड़ मची हुई है।

Nue

#2@42इसलिए मैंने योकाइयों की सबसे बड़ी ताक़त को बुलाया है।

Nue Houjuu enters

Nue

#2@50अब तुम सब का खेल ख़त्म!

Nue Houjuu defeated

Boss battle

Reimu

#0@34मुझे ये अच्छा नहीं लग रहा....

Reimu

#0@42यहाँ योकाइयों की बू आ रही है। या जंगली जानवरों की बू।

???

#0@50अरेरे

Mamizou Futatsuiwa enters

???

#0@118तुम हाकुरे की पुजारिन हो न?

Reimu

#0@126तुम कौन हो?

<Boss title>

Mamizou

#0@134माफ़ करना। हम हैं सादो की फ़ुतात्सुइवा।

Mamizou

#0@142सब हमें मामिज़ो कहते हैं।

Reimu

#0@150मामिज़ो? कितना अजीब नाम है।

Mamizou

#0@158नुए ने हमें यहाँ बुलाया।

Mamizou

#0@166उसने कहा कि योकाई मुसीबत में हैं, और वो चाहती थी कि मैं मदद करूँ।

Reimu

#0@174क्योंकि शायद मैं उन सब का विनाश कर रही हूँ।

Mamizou

#0@182लेकिन, हमने किसी बंद संत के पुनर्जीवित होने की बात सुनी है?

Reimu

#0@190हाँ, पर मैंने उसे हरा दिया। बाएँ हाथ का खेल!

Mamizou

#0@198ओ हो हो। आत्मविश्वास से भरी हो।

♪ सादो की फ़ुतात्सुइवा

Mamizou

#0@206अब चूँकि हम आ गए हैं, हमें तुमको तुम्हारी जगह दिखानी पड़ेगी।

Mamizou

#0@214हमारी परिवर्तनीय शक्तियाँ अपने चरम पर हैं।

Mamizou

#0@222तो, दानमाकु परिवर्तन के दस खेलों वाला मुक़ाबला शुरू करें?

Mamizou Futatsuiwa defeated

Mamizou

#1@30*खाँ* *आह-खाँ*

Mamizou

#1@38क्या हमें एक पल का आराम मिल सकता है?

Reimu

#1@46तुम दस परिवर्तन कर चुकी हो न?

Mamizou

#1@54एक, दो, तीन, ....

Mamizou

#1@62अरे, हम तो कर चुके हैं। हमें लगा हम सात या आठ पर हैं।

Reimu

#1@70वैसे भी, और परिवर्तन कर के तुम मुझसे जीतने नहीं वाली।

Mamizou

#1@78श,शायद तुम सही हो। तो इसका कुछ नहीं किया जा सकता।

Mamizou

#1@86फिर भी, शर्म की बात है कि समुंदर पार कर सादो से यहाँ का सफ़र बेकार रहा।

Reimu

#1@94समुंदर?

Mamizou

#1@102ओहो, यह क्या? क्या तुमने समुंदर के बारे में नहीं सुना?

Reimu

#1@110नहीं, मतलब, मैंने समुंदर एक बार देखा था। चाँद पर।

Mamizou

#1@118होहो, बस एक बार? बड़े अफ़सोस की बात है।

Reimu

#1@126क्यों?

Mamizou

#1@134समुंदर विशालकाय है। गेनसोक्यो से सैंकड़ों गुणा बड़ा।

Mamizou

#1@142अपने आप को इतना ताक़तवर समझने का कोई मतलब नहीं अगर तुमने दुनिया नहीं देखी है।

Reimu

#1@150फ़र्क नहीं पड़ता।

Reimu

#1@158मैं यहीं उनकी कहानियाँ सुनकर उनके ताक़त का अंदाज़ा लगा सकती हूँ! वैसे भी तुम्हें हराना आसान था!

Mamizou

#1@166हो हो हो। कुएँ का मेंढ़क सागर को नहीं जानता, कहावत है।

Mamizou

#1@174अगर तुम्हें अपनी ताक़त पर भरोसा है,

Mamizou

#1@182समुंदर के गहराइयों में छलांग लगाने से तुम्हें कतराना नहीं चाहिए!

 

#1@190बधाई हो! आपने अतिरिक्त चरण पार कर लिया!

 

#1@198साथ ही, अगर आप गेम को ३ या उससे ज़्यादा बमों के साथ ख़त्म करते हैं, ऐसे पात्र के साथ जिसका अच्छा अंत आप पा चुके हैं,

 

#1@206आपको साधारण से अलग एक अंत दिखेगा। (केवल साधारण या उससे मुश्किल मोड पर १ क्रेडिट क्लियर करने पर)