Th13/Sanae's Endings

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Th13/Sanae's Endings and the translation is 100% complete.

Good Ending No. 05

Gnome-colors-gtk-edit.svg e05.msg.jdiff

#0@0  

(Yes, this is needed to overwrite the barely visible '+'.)

#0@0Moriya shrine on the top of the mountain.

#0@1The cherry blossoms at the foot have already gone, but on the mountain it is the future.

#0@2Sanae seems to come back from the battle as he comes back from the battle.

Sanae 

#0@3"Well, I'm trying to protect the ancient Japanese Shinto,

Mr. Soga tried to positively introduce Buddhism from the continent

It was a confrontation. "

Sanae 

#0@4"When the clerk worships the Buddha statue, the Emperor gets ruined.

  

#0@5Because of that, Sogakozako destroyed Moriya, Mr. Mabe It was destroyed, "

Sanae 

#0@6"It was in the struggle that Steve Wako also participated.

  

#0@7Well, there seems to be something behind. Particularly stubborn.

  

#0@8Let's ask those people next time "

Suwako's voice 

#0@9"Sanae, how time is Sanae to make rice"

Sanae 

#0@10"Huh, I will go now."

Sanae 

#0@11"That? This is the former 10,000 yen note ..."

Sanae 

#0@12"……Th-This is!?

  

#0@13Is this whisker face Prince Shotoku? Oh, that? "

Sanae 

#0@14"Well, that's right, right?

  

#0@15Well then you are a different person.

  

#0@16Who were those people? "

Suwako's voice 

#0@17"Oka! Ha ha!"

Sanae 

#0@18"Yes,"

#0@19Sanae is a bit weak in history. It was science.

#0@20It seemed that he was interested in a bit of ancient history with this thing.

#0@21However, Sanae moved to Gensokyo had weaknesses.

#0@22It was not easy to know the latest theory.

#0@23Yes, now the Prince Shotoku fictitious theory was spreading little by little.

#0@24What will it bring to Gensokyo,

#0@25I wonder if time will come to understand Sanae.

#0@26Ending No.05 Yea But studying at elementary school textbooks

#0@27Congratulations all clear! You are ashamed!

Parallel Ending No. 06

Gnome-colors-gtk-edit.svg e06.msg.jdiff

#0@0A dojo built in a secret place.

#0@1It exists in the closed world which the gods made for living.

#0@2I do not know whether this is Gensokyo or not.

Sanae 

#0@3"Sayi!"

Futo 

#0@4"It is a good voice"

Sanae 

#0@5"Soyasoya!"

Futo 

#0@6"That condition!"

#0@7Sanae transformed.

#0@8It was devoted to owner of overwhelming charisma.

Sanae 

#0@9"Rasseurr!" Did you mean: 「Rasa Laura!」

Futo 

#0@10"Rasa Laura!" Did you mean: 「Lassera!」

Sanae 

#0@11"Is Taoism like training like this?"

Futo 

#0@12"Yes, surely so. Continue now!"

Sanae 

#0@13"high!"

#0@14Sanae believed collecting small priests (= greed) would lead to faith.

#0@15Both training and conversion are for that reason.

#0@16But do not you believe if you notice it?

#0@17Where did Sanae went wrong?

#0@18No, this is not wrong.

#0@19The Shinto of Japan has close ties with Buddhism and Taoism from the continent.

#0@20To say that there is no reason to collect faith without knowing it Sanae realized it.

#0@21Ending No.06 Well, it seems that we converted again soon

#0@22This is parallel ending! Congrats!

Bad Ending No. 11

Gnome-colors-gtk-edit.svg e11.msg.jdiff

#0@0The mausoleon where Sono was sleeping.

#0@1I managed to win, but it was full of wounds. Did you mean: I managed to win but it was full of creations.

Sanae 

#0@2'You are King of the Holy King!

  

#0@3This is not my opponent. "

#0@4Sanae fears the opponent, and fled in a hurried manner.

#0@5However, if you confirm that no followers will come, the rematch It was boiling.

#0@6Ending No. 11 We are always waiting for another challenge

#0@7Aim for clear in no continuation!